Mtskheta, GeorgiaJelger Groeneveld / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
GE

Mtskheta

Self-guided audio walking tour of Mtskheta — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient stones recount Georgia's genesis.

Die Geheimnisse von Mtskheta

Mtskheta, wie es niemand erzählt.

Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.

3 Geheimnisse unten. Viele weitere warten in der Tour.
Swetizchoweli-Kathedrale

Die heutige Kathedrale, ein architektonisches Meisterwerk aus dem 11. Jahrhundert, erhebt sich aus Fundamenten, die eine weitaus ältere und wundersamere Geschichte bergen, die ein heiliges Gewand und eine schwebende Säule beinhaltet.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
Dschwari-Kloster

Dieses Kloster aus dem 6. Jahrhundert, das oberhalb von Mzcheta liegt, bietet weite Ausblicke, wo zwei Flüsse zusammenfließen, aber seine Entstehung markiert einen Wendepunkt in Georgiens spiritueller Reise.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
Samtawro-Kloster

Über seine ruhigen Innenhöfe und ehrwürdigen Kirchen hinaus beherbergt Samtawro die Ruhestätten der ersten christlichen Monarchen Georgiens und ist ein Zeugnis des anhaltenden Glaubens.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
Die komplette Tour

Entdecke jedes Geheimnis von Mtskheta

Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.

Hole dir den Schlüssel zu Mtskheta

Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.

Mtskheta — aerial photography of mountain ridge
Photo: Patrick Schneider / Unsplash
Mtskheta — green mountains at daytime
Photo: Timur Kozmenko / Unsplash
Mtskheta — brown brick building on green grass field near mountain during daytime
Photo: Mike Swigunski / Unsplash
Wähle deine Zeit

Wie viel Zeit hast du in Mtskheta?

Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Mtskheta ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.

Kaufen
Über Mtskheta

Die Geschichte von Mtskheta

Mzcheta, eine der beständigsten bewohnten Städte Georgiens, liegt etwa 20 Kilometer nördlich von Tiflis, am Zusammenfluss der Flüsse Mtkwari (Kura) und Aragwi. Diese antike Hauptstadt mit einer über dreitausendjährigen Geschichte diente vom 3. Jahrhundert v. Chr. bis zum 5. Jahrhundert n. Chr. als Kern des frühen georgischen Königreichs Iberien. Ihre tiefgreifende historische und kulturelle Bedeutung, insbesondere als Ursprungsort des georgischen Christentums, führte 1994 zu ihrer Ernennung zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Mzcheta, oft als 'Heilige Stadt' oder 'Kleines Jerusalem' bezeichnet, ist nach wie vor das spirituelle und religiöse Herz Georgiens und Hauptsitz der Georgisch-Orthodoxen Kirche. Die alten Straßen der Stadt und die umliegenden Landschaften, eingerahmt von grünen Bergen, laden zu einer Reise durch Jahrhunderte des Glaubens und architektonischen Könnens ein.

Geschichte

Von der antiken Hauptstadt zum christlichen Zentrum

Mzchetas Ursprünge reichen bis ins 5. Jahrhundert v. Chr. zurück, archäologische Funde deuten auf eine Existenz vor etwa 5.000 Jahren hin. Aufgrund seiner Lage an der Schnittstelle von Handelsrouten aus Byzanz, Syrien, dem Römischen Reich und der Seidenstraße entwickelte es sich zu einem strategischen und kommerziellen Knotenpunkt. Die Stadt war über 700 Jahre lang, vom 3. Jahrhundert v. Chr. bis zum 5. Jahrhundert n. Chr., die Hauptstadt des Königreichs Iberien (auch bekannt als Kartli). In dieser Ära fungierte sie als Zentrum der heidnischen Kultverehrung, wobei die georgische Mythologie Geschichten von Monolithen erzählt, die Gottheiten wie Armazi, dem Hauptgott, gewidmet waren.

Die entscheidende Transformation von Mzchetas Identität ereignete sich im Jahr 337 n. Chr., als König Mirian III. unter dem Einfluss der Lehren der Heiligen Nino das Christentum als offizielle Staatsreligion annahm. Dieses entscheidende Ereignis verwandelte Mzcheta in Georgiens spirituellen Brennpunkt. Selbst nachdem die politische Hauptstadt im 5. Jahrhundert nach Tiflis verlegt wurde, behielt Mzcheta seine religiöse Bedeutung und diente bis ins 19. Jahrhundert als Krönungs- und Begräbnisstätte für die meisten georgischen Könige.

Im gesamten Mittelalter blieb Mzcheta ein bedeutendes religiöses und kulturelles Zentrum, was durch seine zahlreichen Kirchen und Klöster belegt wird. Die Stadt erlebte verschiedene Invasionen und Naturkatastrophen, darunter Angriffe von Arabern, Persern und Timuriden sowie Schäden durch Erdbeben. Trotz dieser Prüfungen wurde ein Großteil seiner ursprünglichen Infrastruktur und orthodoxen Architektur sorgfältig erhalten, wodurch seine Authentizität und strukturelle Herkunft bewahrt wurden. Im Jahr 2014 verlieh der Leiter der Georgisch-Orthodoxen Kirche Mzcheta offiziell den Titel 'Heilige Stadt' in Anerkennung seiner immensen historischen und spirituellen Beiträge.

Was es zu sehen gibt

Mzcheta ist eine kompakte Stadt, und ihre wichtigsten historischen Monumente, die alle zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören, sind leicht zu erkunden. Die Swetizchoweli-Kathedrale, ein architektonisches Wunderwerk aus dem 11. Jahrhundert, ist ein Hauptziel. Sie ist die zweitgrößte Kirche Georgiens und soll das Gewand Christi beherbergen. Im Inneren finden Sie die symbolische Nachbildung der Grabeskirche und die Gräber von zehn georgischen Königen, darunter Wachtang Gorgassali und Erkle II.

Auf einem Hügel mit Blick auf die Stadt und den dramatischen Zusammenfluss der Flüsse Mtkwari und Aragwi liegt das Dschwari-Kloster. Dieses Kloster aus dem 6. Jahrhundert ist ein Beispiel früher georgischer christlicher Architektur und bietet weite Ausblicke, besonders fesselnd bei Sonnenuntergang. Der Samtawro-Klosterkomplex ist ein weiteres bedeutendes Gelände mit einer Verklärungs-Kirche aus dem 11. Jahrhundert und einer kleinen Kapelle, die der Heiligen Nino gewidmet ist. Er dient als Grabstätte von König Mirian III. und Königin Nana, den ersten christlichen Monarchen Georgiens.

Neben diesen Hauptsehenswürdigkeiten können Sie durch die Altstadt von Mzcheta schlendern, mit ihren alten Straßen, Kunsthandwerksläden und lokalen Märkten. Weitere Sehenswürdigkeiten sind die Ruinen der Festung Bebri Tsikhe, die Ausblicke auf die Berge bietet, und die relativ schlichte Antiochia-Kirche (St.-Stephans-Kirche), die für ihre Fresken und ihre ruhige Lage am Flussufer bekannt ist.

Wann besuchen

Mzcheta heißt Besucher das ganze Jahr über willkommen, aber die Übergangszeiten im Frühling (April bis Juni) und Herbst (September bis Oktober) bieten das angenehmste Erlebnis. In diesen Monaten sind die Temperaturen mild (15-25°C), ideal für die Erkundung der Sehenswürdigkeiten im Freien ohne die intensive Sommerwärme oder winterliche Kälte. Der Sommer (Juli bis August) bringt wärmere Temperaturen (25-35°C) und größere Menschenmengen mit sich, während der Winter (November bis März) ruhiger und kühler (0-10°C) ist, mit gelegentlichem Schneefall, der eine malerische, aber kältere Atmosphäre schafft. Ein Besuch an einem Sonntagmorgen kann das unverwechselbare kulturelle Erlebnis des polyphonen Gesangs während der Messe bieten.

Praktisches

Mzcheta ist von Tiflis aus leicht zu erreichen, nur 20-25 km nördlich gelegen. Der günstigste Weg nach Mzcheta ist mit einem Marschrutka (Minibus) vom Busbahnhof Didube in Tiflis, der 1-2 Lari kostet und etwa 30-40 Minuten dauert. Taxis oder Bolt-Dienste sind ebenfalls verfügbar, eine Einzelfahrt vom Zentrum Tiflis kostet etwa 20-30 Lari. Züge verkehren auch zweimal täglich vom Hauptbahnhof Tiflis nach Mzcheta.

In Mzcheta ist das historische Zentrum, einschließlich der Swetizchoweli-Kathedrale, Märkte und Restaurants, vollständig zu Fuß erkundbar. Um erhöhte Stätten wie das Dschwari-Kloster zu erreichen, ist in der Regel ein Taxi erforderlich, da die öffentlichen Verkehrsmittel begrenzt sind. Kleiden Sie sich respektvoll, wenn Sie religiöse Stätten besuchen, und achten Sie darauf, dass Schultern und Knie bedeckt sind. Bequeme Wanderschuhe sind für die alten Straßen ratsam. Bargeld ist in kleineren Betrieben nützlich, obwohl viele Orte Karten akzeptieren. Sie können die Hauptattraktionen an einem halben oder einem ganzen Tag erkunden.

Gut zu wissen
Was sind die Hauptattraktionen in Mzcheta?
Die Hauptattraktionen in Mzcheta sind die UNESCO-geschützte Swetizchoweli-Kathedrale, das Dschwari-Kloster und das Samtawro-Kloster.
Wie weit ist Mzcheta von Tiflis entfernt?
Mzcheta liegt etwa 20-25 Kilometer nördlich von Tiflis und ist daher ein beliebtes Tagesziel.
Wie komme ich von Tiflis nach Mzcheta?
Sie erreichen Mzcheta von Tiflis mit einem *Marschrutka* (Minibus) vom Busbahnhof Didube, mit dem Taxi oder Bolt oder mit dem Zug.
Was ist die beste Jahreszeit für einen Besuch in Mzcheta?
Die besten Reisezeiten für Mzcheta sind Frühling (April bis Juni) und Herbst (September bis Oktober) für mildes Wetter und angenehme Besichtigungen.
Warum gilt Mzcheta als heilige Stadt?
Mzcheta gilt als heilige Stadt, weil dort 337 n. Chr. das Christentum als Staatsreligion Georgiens angenommen wurde und es nach wie vor der Hauptsitz der Georgisch-Orthodoxen Kirche ist. Es wird auch angenommen, dass es die Grabstätte von Christi Gewand ist.
Gibt es spezielle Kleiderordnungen für den Besuch religiöser Stätten?
Ja, beim Besuch religiöser Stätten in Mzcheta ist es ratsam, sich bescheiden zu kleiden und darauf zu achten, dass Schultern und Knie bedeckt sind.
Auf der Karte

Mtskheta in your own language — all 32· 32

Mtskheta in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • EnglischEnglish
  • FranzösischFrançais
  • SpanischEspañol
  • Deutsch
  • ItalienischItaliano
  • PortugiesischPortuguês
  • NiederländischNederlands
  • PolnischPolski
  • SchwedischSvenska
  • DänischDansk
  • NorwegischNorsk
  • FinnischSuomi
  • RussischРусский
  • UkrainischУкраїнська
  • TürkischTürkçe
  • TschechischČeština
  • UngarischMagyar
  • RumänischRomână
  • BulgarischБългарски
  • GriechischΕλληνικά
  • Japanisch日本語
  • Koreanisch한국어
  • Chinesisch中文
  • Arabischالعربية
  • Hebräischעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thailändischไทย
  • VietnamesischTiếng Việt
  • IndonesischBahasa Indonesia
  • MalaiischBahasa Melayu
  • KatalanischCatalà
  • BaskischEuskara
Weitere Städte in Tiflis und Zentral
Mtskheta
9,99 $
Keine Buchung · Code 1 Jahr gültig · 12h zum Gehen nach Aktivierung
Auf WLAN laden, dann offline gehen – kein Roaming im Ausland
Hole dir den Schlüssel zu Mtskheta