Abou Simbel, Egyptyoussef_alam / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
EG

Abou Simbel

Là où des statues colossales racontent les pharaons et un sauvetage impossible.

Les secrets de Abou Simbel

Abou Simbel, comme personne ne le raconte.

Pas les cartes postales. Les histoires que même les habitants ignorent — soufflées à l'oreille, là où elles se sont passées.

3 secrets ci-dessous. Bien d'autres t'attendent dans le tour.
Le Sanctuaire Intérieur du Grand Temple

L'alignement précis du soleil avec la chambre la plus profonde du temple est une merveille d'ingénierie antique, pourtant son timing n'est plus tout à fait le même.

L'histoire complète se débloque dans le tour
L'Extérieur du Grand Temple

Observez les statues colossales de Ramsès II, et vous distinguerez une compagnie inattendue à ses pieds.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Le Site de Construction des Temples Déplacés

Déplacer des montagnes semble être un mythe, mais pour Abou Simbel, ce fut une opération très réelle et incroyablement délicate.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Le tour complet

Découvrez tous les secrets de Abou Simbel

Chaque adresse, chaque révélation en entier — dans ton oreille, là où elle s'est passée.

Obtenir la clé de Abou Simbel

Tu choisis tes lieux. Tu marches. La voix te révèle ce que les autres ignorent.

Choisis ton temps

Combien de temps as-tu à Abou Simbel ?

Aucun tour disponible pour l'instant. Reviens bientôt — on les prépare.

À propos de Abou Simbel

L'histoire de Abou Simbel

Abou Simbel, un village isolé du sud de l'Égypte, près de la frontière soudanaise, abrite l'un des sites archéologiques les plus impressionnants de l'Égypte ancienne : les temples jumeaux de Ramsès II et de sa reine chérie, Néfertari. Ces temples monumentaux taillés dans la roche, sculptés à l'origine dans une montagne au XIIIe siècle av. J.-C., témoignent de la grandeur et de l'ambition du pharaon Ramsès II. Leur échelle imposante et leurs sculptures complexes, représentant des scènes de batailles et d'offrandes divines, offrent un aperçu profond d'une civilisation puissante.

Ce qui rend Abou Simbel vraiment extraordinaire, ce n'est pas seulement ses origines antiques, mais son incroyable histoire moderne. Dans les années 1960, les temples ont été confrontés à une menace imminente : la submersion sous les eaux montantes du lac Nasser, créé par la construction du barrage d'Assouan. Un effort international sans précédent, mené par l'UNESCO, a vu l'ensemble du complexe méticuleusement démonté en milliers de blocs, déplacé vers des terres plus élevées et réassemblé, préservant ces trésors inestimables pour les générations futures.

Histoire

La Grande Vision d'un Pharaon

Le complexe d'Abou Simbel a été commandé par le pharaon Ramsès II, qui a régné de 1279 à 1213 av. J.-C., une période connue sous le nom de 19e dynastie. La construction des temples a commencé vers 1264 av. J.-C. et a duré environ 20 ans, s'achevant vers 1244 av. J.-C. Le Grand Temple était dédié aux dieux Amon, Rê-Horakhty et Ptah, ainsi qu'à Ramsès II lui-même, déifié, servant de symbole puissant de son statut divin et de sa puissance. Le temple plus petit était uniquement dédié à sa femme principale, la reine Néfertari, et à la déesse Hathor, un honneur rare qui soulignait son importance.

Les temples ont été stratégiquement sculptés dans une falaise de grès sur la rive ouest du Nil, près de ce qui était alors la frontière sud de l'Égypte pharaonique, face à la Nubie. Leur présence imposante était destinée à impressionner les Nubiens par la puissance de l'Égypte et à affirmer la domination égyptienne dans la région. L'intérieur du Grand Temple présente des reliefs commémorant le leadership héroïque de Ramsès II lors de la bataille de Qadesh contre les Hittites, l'une des plus grandes batailles de chars de l'histoire.

L'Opération de Sauvetage Sans Précédent

Le destin d'Abou Simbel a pris un tournant dramatique au milieu du XXe siècle avec la décision de construire le haut barrage d'Assouan. Le réservoir du barrage, le lac Nasser, menaçait de submerger de nombreux monuments antiques, y compris Abou Simbel, sous jusqu'à 60 mètres d'eau. En 1959, une campagne internationale, menée par l'UNESCO, a été lancée pour sauver les monuments de Nubie.

Entre 1964 et 1968, un exploit d'ingénierie monumental s'est déroulé. L'ensemble du complexe a été méticuleusement démonté en environ 16 000 blocs, certains pesant entre 20 et 30 tonnes. Ces blocs ont ensuite été transportés vers des terres plus élevées, à 200 mètres plus à l'intérieur des terres et 65 mètres plus haut que leur emplacement d'origine. Des collines artificielles ont été construites sur des dômes de béton pour abriter les temples réassemblés, recréant leur cadre d'origine et préservant leurs alignements astronomiques. Le projet, qui a coûté environ 40 millions de dollars américains à l'époque (l'équivalent de près de 400 millions de dollars aujourd'hui), a été achevé en septembre 1968, 18 mois avant la date prévue. Cet effort remarquable a permis à Abou Simbel, ainsi qu'à d'autres temples nubiens déplacés, de devenir une partie du site du patrimoine mondial de l'UNESCO connu sous le nom de Monuments de Nubie.

À voir

Le complexe d'Abou Simbel se compose de deux temples principaux : le Grand Temple de Ramsès II et le Petit Temple d'Hathor et de Néfertari.

Le Grand Temple, dédié à Ramsès II et à plusieurs divinités majeures, est immédiatement reconnaissable à sa façade colossale ornée de quatre statues assises de Ramsès II, chacune mesurant environ 20 mètres de haut. À l'intérieur, le temple s'étend sur 56 mètres dans la falaise, avec une série de salles. La première, une salle hypostyle, contient huit statues osiriennes de Ramsès, chacune de 9 mètres de haut. Les murs sont ornés de bas-reliefs complexes représentant les campagnes militaires de Ramsès, notamment la bataille de Qadesh. Le sanctuaire le plus profond abrite des statues assises de Rê-Horakhty, du Ramsès II déifié, d'Amon-Rê et de Ptah. Deux fois par an, vers le 22 février et le 22 octobre, le soleil levant pénètre l'intérieur du temple, illuminant trois de ces quatre statues, laissant Ptah, le dieu des ténèbres, dans l'ombre – une remarquable démonstration de la précision astronomique antique.

Le Petit Temple, situé juste au nord du Grand Temple, honore la reine Néfertari et la déesse Hathor. Sa façade présente six statues debout, quatre de Ramsès II et deux de Néfertari, chacune d'environ 10 mètres de haut. Ce temple est remarquable pour sa représentation d'une reine à une si grande échelle aux côtés du pharaon. À l'intérieur, des reliefs montrent Néfertari participant à des rituels divins. Les deux temples sont sculptés directement dans la roche et offrent un puissant récit visuel de la croyance égyptienne antique et du pouvoir royal.

Quand venir

La période optimale pour visiter Abou Simbel, et l'Égypte en général, est pendant les mois les plus frais, d'octobre à avril. Les températures pendant cette période varient généralement de 20 à 30°C, rendant l'exploration plus confortable. Il est recommandé de visiter tôt le matin, idéalement avant 9h00, pour éviter la chaleur de midi et les grandes foules. Les moments les plus spéciaux pour visiter sont autour du 22 février et du 22 octobre, lorsque se déroule le Festival du Soleil, marquant l'alignement solaire qui illumine le sanctuaire intérieur du Grand Temple. Pendant ces dates, les prix des billets augmentent.

Pratique

Abou Simbel est situé à environ 230 km au sud-ouest d'Assouan. Le moyen le plus courant d'atteindre Abou Simbel est par la route depuis Assouan, généralement via un transfert privé ou une visite guidée. Ce trajet dure environ 3,5 à 4 heures dans chaque sens. Alternativement, des vols quotidiens sont disponibles d'Assouan à l'aéroport d'Abou Simbel, avec un temps de vol d'environ 45 minutes. De nombreux voyageurs optent pour des vols tôt le matin, retournant à Assouan en milieu de journée. Les bus publics sont une option économique, partant d'Assouan tôt le matin, bien que les horaires puissent être irréguliers.

À partir de 2026, le droit d'entrée adulte pour les temples d'Abou Simbel est d'environ 822 EGP (environ 17-18 USD), avec des réductions pour les étudiants munis d'une carte d'identité valide. Pendant le Festival du Soleil (22 février et 22 octobre), les prix des billets augmentent à 1200 EGP. Les billets sont généralement achetés au guichet sur place et nécessitent généralement un paiement par carte. Un billet de photographie, coûtant environ 300 EGP, est requis pour les appareils photo à l'intérieur des temples, bien que la photographie à l'extérieur soit gratuite. Bien qu'il n'y ait pas de code vestimentaire strict pour les temples eux-mêmes, des vêtements modestes couvrant les épaules et les genoux sont généralement recommandés par respect pour les coutumes locales. Des chaussures de marche confortables, un chapeau et de la crème solaire sont conseillés en raison de l'environnement désertique.

Bon à savoir
Pourquoi les temples d'Abou Simbel ont-ils été déplacés ?
Les temples d'Abou Simbel ont été déplacés dans les années 1960 pour les sauver de la submersion par les eaux montantes du lac Nasser, créé par la construction du haut barrage d'Assouan.
Combien de temps a-t-il fallu pour déplacer les temples d'Abou Simbel ?
Le projet de déplacement des temples d'Abou Simbel a duré environ quatre ans, de 1964 à 1968.
Qu'est-ce que le Festival du Soleil à Abou Simbel ?
Le Festival du Soleil est un événement biannuel, qui a lieu vers le 22 février et le 22 octobre, lorsque les rayons du soleil levant pénètrent le sanctuaire intérieur du Grand Temple, illuminant trois des quatre statues assises des divinités et de Ramsès II.
Puis-je visiter Abou Simbel en excursion d'une journée ?
Oui, Abou Simbel est couramment visité en excursion d'une journée, le plus souvent depuis Assouan. Les options incluent des visites guidées par la route ou de courts vols.
Y a-t-il un code vestimentaire pour visiter Abou Simbel ?
Bien qu'il n'y ait pas de code vestimentaire officiel strict pour les temples, il est conseillé de porter des vêtements modestes qui couvrent vos épaules et vos genoux par respect pour les coutumes locales et pour la protection solaire.
Les photos sont-elles autorisées à l'intérieur des temples d'Abou Simbel ?
La photographie est généralement interdite à l'intérieur des temples, à moins qu'un billet de photographie spécifique ne soit acheté. La photographie à l'extérieur des temples est généralement autorisée sans frais supplémentaires.
Abou Simbel
From€9.00
No booking · activate anytime · 12h to walk it
Get the key to Abou Simbel