Cascais, PortugalJorge Franganillo / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
PT

Cascais

Là où le Tage rencontre l'Atlantique, Cascais dévoile son charme côtier.

Les secrets de Cascais

Cascais, comme personne ne le raconte.

Pas les cartes postales. Les histoires que même les habitants ignorent — soufflées à l'oreille, là où elles se sont passées.

3 secrets ci-dessous. Bien d'autres t'attendent dans le tour.
Citadelle de Cascais

En 1878, Cascais fut la première ville du Portugal à connaître l'éclairage électrique.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Praia do Abaninho

Même de nombreux habitants ignorent l'existence de cette étendue de sable isolée.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Camion HotDog Cascais

Pendant des décennies, un camion jaune de hot-dogs a été une présence familière le long de la route côtière.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Le tour complet

Découvrez tous les secrets de Cascais

Chaque adresse, chaque révélation en entier — dans ton oreille, là où elle s'est passée.

Obtenir la clé de Cascais

Tu choisis tes lieux. Tu marches. La voix te révèle ce que les autres ignorent.

Choisis ton temps

Combien de temps as-tu à Cascais ?

Aucun tour disponible pour l'instant. Reviens bientôt — on les prépare.

À propos de Cascais

L'histoire de Cascais

Cascais, prononcé « cache-caïche », est une charmante ville côtière de la Riviera portugaise, où le Tage rencontre l'Atlantique. Autrefois un modeste village de pêcheurs, elle s'est transformée en une station balnéaire raffinée lorsque le roi Luís Ier en a fait sa résidence d'été à la fin du XIXe siècle. Cette approbation royale a attiré la noblesse portugaise et la haute société européenne, menant à la construction d'élégantes demeures du XIXe siècle qui ornent encore ses chemins et son front de mer.

Aujourd'hui, Cascais conserve son caractère portugais traditionnel tout en offrant les commodités d'une station balnéaire contemporaine. C'est un lieu où l'attrait historique se mêle à une atmosphère animée, en faisant une destination populaire tant pour les excursionnistes de Lisbonne que pour ceux qui recherchent un séjour plus long. Avec ses plages de sable invitantes, son port de plaisance animé et son riche paysage culturel, Cascais offre un large éventail d'expériences, de l'exploration d'anciens forts à la dégustation de fruits de mer frais au bord de l'océan.

La ville sert également de porte d'entrée à des beautés naturelles contrastées, avec les plages abritées de la Riviera portugaise s'étendant vers l'est et les plages de surf sauvages et spectaculaires de la côte de la Serra de Sintra au nord. Qu'elle soit attirée par son passé royal, son présent animé ou ses environs naturels saisissants, Cascais offre une évasion mémorable sur la côte atlantique du Portugal.

Histoire

## Du village de pêcheurs au refuge royal L'histoire de Cascais remonte au Paléolithique, avec des découvertes archéologiques indiquant une habitation ancienne. Cependant, elle a commencé à se consolider en tant que peuplement permanent au XIIe siècle, fonctionnant comme un petit village de pêcheurs administrativement lié à Sintra. Son rôle principal était d'approvisionner Lisbonne en poisson.

Un moment charnière est arrivé en 1364 lorsque le roi Pedro Ier a accordé à Cascais le statut de « Vila » (ville), lui donnant une indépendance administrative et sa propre juridiction. Sa position stratégique à l'embouchure du Tage en a également fait un avant-poste défensif crucial pour Lisbonne, menant à la construction de fortifications à partir du XVe siècle pour se prémunir contre les pirates et les flottes hostiles.

La transformation la plus significative de la ville a commencé en 1870 lorsque le roi Luís Ier a choisi Cascais comme résidence d'été officielle, convertissant les quartiers du gouverneur de la Citadelle en Palais Royal. Cette décision, influencée par l'amélioration des routes et la beauté naturelle de Cascais, a attiré l'aristocratie portugaise et, par la suite, la haute société européenne. Cette époque a marqué le début d'un développement rapide des infrastructures, y compris l'installation de l'électricité dans la Citadelle en 1878 — une première pour le Portugal — et l'arrivée du chemin de fer depuis Lisbonne en 1889, stimulant davantage le tourisme.

Pendant la Seconde Guerre mondiale et la guerre civile espagnole, Cascais est devenue un refuge pour les familles royales exilées de toute l'Europe, y compris celles d'Espagne, d'Italie, de Hongrie et de Bulgarie, lui valant la réputation de « refuge de rois ». Aujourd'hui, les élégantes demeures du XIXe siècle et les bâtiments historiques de la ville témoignent de son passé royal, tandis que son héritage de pêche reste une partie visible et chérie de son identité.

À voir

Commencez votre exploration dans le centre historique, où les chemins révèlent l'architecture portugaise traditionnelle, des boutiques invitantes et des restaurants attrayants. La place principale, la Praça 5 de Outubro, est un bon point de départ, avec ses carreaux de mosaïque noirs et blancs distinctifs. Promenez-vous le long du front de mer jusqu'au port de pêche et au port de plaisance sophistiqué, qui accueille souvent des événements internationaux.

Visitez la Cidadela de Cascais, un fort restauré qui abrite désormais un centre artisanal, un musée et un hôtel de luxe. À proximité, le Museu Condes de Castro Guimarães est une demeure du XIXe siècle exposant de l'art et du mobilier, située dans le Parque Marechal Carmona, avec son étang aux canards et ses paons. Ne manquez pas les rayures bleues et blanches frappantes du phare de Santa Marta et son musée attenant, offrant un aperçu des phares portugais.

Pour les merveilles naturelles, faites une promenade de 20 minutes le long de la route côtière depuis le port de plaisance jusqu'à Boca do Inferno, ou « Bouche de l'Enfer », une formation rocheuse spectaculaire sculptée par les vagues de l'Atlantique, particulièrement impressionnante au coucher du soleil. Les plages de la ville, telles que Praia da Rainha, Praia da Conceição et Praia da Duquesa, offrent des sables dorés et des eaux calmes, tandis que la Praia do Guincho, plus exposée au nord, est un spot réputé pour le surf et le kitesurf.

Quand venir

Les périodes les plus agréables pour visiter Cascais sont la fin du printemps (mai à juin) et le début de l'automne (septembre à octobre). Pendant ces périodes, le temps est agréable, avec des journées chaudes et des soirées confortables, idéales pour explorer et profiter des plages sans la foule intense de la haute saison estivale. La température de la mer reste fraîche, même en été, atteignant environ 21°C (70°F) en août. Juillet et août sont les mois les plus chauds et les plus fréquentés, avec une énergie animée mais aussi des prix plus élevés et des foules plus importantes. L'hiver (novembre à février) est plus doux mais peut être humide et frais, avec de nombreuses entreprises touristiques fermées.

Pratique

Cascais est facilement accessible depuis Lisbonne par un service de train direct depuis la gare de Cais do Sodré, un trajet pittoresque de 40 minutes qui circule toutes les 12 à 20 minutes et coûte environ 2,30 € l'aller simple. La ville elle-même est en grande partie plate et très agréable à pied, rendant des chaussures confortables essentielles pour explorer son centre historique et ses chemins côtiers. Une promenade d'un kilomètre et demi relie Cascais à la ville voisine d'Estoril, connue pour son casino. Pour explorer plus loin, des bus relient Cascais à Sintra (via la ligne 403) et à d'autres attractions proches.

Bien que de nombreuses attractions soient accessibles à pied, envisagez de louer un vélo pour une balade plate jusqu'à Praia do Guincho. Pour ceux qui souhaitent combiner plage et exploration culturelle, un pass musées est disponible pour environ 10 euros, donnant accès à plusieurs musées locaux. Le Portugal est un pays sûr, et Cascais est particulièrement adapté aux familles, avec des plages propres et calmes surveillées pendant l'été.

Bon à savoir
Comment prononce-t-on Cascais ?
Cascais se prononce « cache-caïche ».
Cascais est-elle une bonne excursion d'une journée depuis Lisbonne ?
Oui, Cascais est considérée comme l'une des meilleures excursions d'une journée depuis Lisbonne, offrant une variété de monuments historiques, de villas impressionnantes, de musées et de plages attrayantes.
Quelles sont les meilleures plages de Cascais ?
À distance de marche du centre historique, les plages populaires incluent Praia da Conceição, Praia da Duquesa, Praia da Rainha et Praia da Ribeira. Pour le surf, Praia do Guincho et Praia de Carcavelos sont fortement recommandées.
Peut-on se baigner dans l'océan à Cascais ?
Oui, vous pouvez vous baigner dans l'océan. Les plages près du centre-ville ont des eaux calmes. Cependant, la température de la mer Atlantique est généralement fraîche, même au plus fort de l'été, n'atteignant qu'environ 21°C (70°F).
Cascais est-elle bondée en été ?
Oui, juillet et août sont la haute saison touristique, et Cascais peut devenir assez bondée avec des visiteurs internationaux et des habitants.
Que faire à Cascais en dehors des plages ?
Au-delà des plages, vous pouvez explorer le centre historique, visiter la Citadelle de Cascais, faire le tour des musées comme le Museu Condes de Castro Guimarães, voir le phare de Santa Marta, marcher jusqu'à Boca do Inferno et faire du vélo jusqu'à Guincho. Les excursions d'une journée à Sintra et Lisbonne sont également populaires.
Cascais
From€9.00
No booking · activate anytime · 12h to walk it
Get the key to Cascais