La vetta simbolo di Bora Bora custodisce un segreto del suo passato primordiale, una storia ben più antica di qualsiasi arrivo umano.
Bernard DUPONT from FRANCE / cc by-sa 2.0, via Wikimedia CommonsBora-Bora
Self-guided audio walking tour of Bora-Bora — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient volcanoes meet a shimmering lagoon, and dreams unfurl upon the water's surface.”
Bora-Bora, come nessuno la racconta.
Non le cartoline. Le storie che nemmeno i locali conoscono — sussurrate nel tuo orecchio, proprio dove sono accadute.
Il nome 'Bora Bora' non è la sua designazione polinesiana originale, e la sua attuale grafia è arrivata attraverso un fortunato passo falso.
L'iconico simbolo di una fuga a Bora Bora non è sempre stato una caratteristica dei suoi resort di lusso.
Scopri ogni segreto di Bora-Bora
Ogni indirizzo, ogni rivelazione completa — nel tuo orecchio, proprio dove è accaduta.
Scegli le tue tappe. Cammini. La voce rivela ciò che gli altri perdono.

Quanto tempo hai a disposizione a Bora-Bora?
Il tuo tour audio autoguidato di Bora-Bora è pronto — scegli i tuoi punti di interesse, seleziona la tua lingua e inizia nel momento in cui arrivi.
AcquistaLa storia di Bora-Bora
Bora Bora, un arcipelago francese situato nelle Isole Sottovento della Polinesia Francese, è un luogo spesso equiparato al paradiso. Situata nell'Oceano Pacifico meridionale, a circa 230 chilometri a nord-ovest di Papeete, Tahiti, l'isola offre una meraviglia visiva: un vulcano spento, coronato dal Monte Otemanu e dal Monte Pahia, che emerge drammaticamente dal cuore di una brillante laguna turchese. Quest'isola centrale è abbracciata da una barriera corallina e da una serie di isolotti più piccoli, di proprietà privata, noti come motu, molti dei quali ospitano i celebrati resort di lusso dell'isola.
Il fascino dell'isola risiede nella sua straordinaria bellezza naturale, con acque di limpidezza cristallina, morbide spiagge di sabbia bianca e paesaggi verdi lussureggianti. L'economia di Bora Bora è quasi interamente sostenuta dal turismo, che attira viaggiatori da tutto il mondo in cerca di un connubio tra tranquillità ed esplorazione. Che si tratti dei celebri bungalow sull'acqua, dell'abbondante vita marina o dell'accattivante cultura polinesiana, Bora Bora offre un viaggio indimenticabile.
## Origini Antiche e Insediamento Polinesiano La storia geologica di Bora Bora iniziò circa 7 milioni di anni fa con eruzioni vulcaniche, rendendola una delle prime terre emerse nelle Isole della Società. Originariamente identificata come Vavau o Pora Pora, che significa 'primo nato' o 'creato dagli dei', la leggenda suggerisce che fu la prima isola a sorgere dal mare. I coloni polinesiani, abili navigatori provenienti da Tonga e Samoa, arrivarono intorno al III secolo d.C., stabilendo i primi abitanti dell'isola.
## Incontri Europei e Influenza Coloniale Il primo europeo a intravedere Bora Bora fu l'ammiraglio olandese Jacob Roggeveen nel 1722, sebbene non sbarcò. Il capitano James Cook visitò successivamente nel 1769 e nel 1777. La London Missionary Society arrivò nel 1820, stabilendo una chiesa protestante entro il 1890. Bora Bora mantenne la sua autonomia come regno fino al 1888, quando la Francia assorbì l'isola come colonia, costringendo la sua ultima regina, Teriimaevarua III, ad abdicare.
## Seconda Guerra Mondiale e Turismo Moderno Durante la Seconda Guerra Mondiale, gli Stati Uniti stabilirono una sostanziale base di rifornimento militare nel Pacifico meridionale a Bora Bora, nome in codice 'Operazione Bobcat'. Questo sforzo comportò la costruzione di un deposito di petrolio, una pista di atterraggio (che continua a servire come aeroporto), una base per idrovolanti e fortificazioni difensive, inclusi otto cannoni da 7 pollici/44 calibro. Quasi 7.000 soldati e nove navi che trasportavano 18.000 tonnellate di equipaggiamento fecero parte di questa operazione. La popolazione locale, ignara dello scopo militare, accolse i nuovi arrivati con ghirlande floreali tradizionali.
Dopo la guerra, l'economia di Bora Bora si trasformò nel turismo. L'apertura dell'Hotel Bora Bora nel 1961 segnò un momento cruciale e nel 1970 furono costruiti i primi bungalow sull'acqua, una caratteristica che da allora è diventata sinonimo dei resort di lusso dell'isola. Oggi, Bora Bora prospera come importante destinazione turistica internazionale, celebrata per i suoi alloggi di lusso e la sua laguna luminosa.
Bora Bora offre una fusione di meraviglie naturali e incontri culturali. Le cime ascendenti del Monte Otemanu e del Monte Pahia, resti di un vulcano spento, dominano l'interno dell'isola e offrono scenari spettacolari per l'esplorazione. I viaggiatori possono fare trekking o intraprendere tour in quad verso punti panoramici che offrono viste mozzafiato sulla laguna turchese.
La Laguna di Bora Bora stessa è un'attrazione principale, rinomata per la sua abbondante vita marina e le acque di limpidezza cristallina. Le attività popolari includono snorkeling e immersioni subacquee in luoghi come Coral Gardens e Anau, dove si possono incontrare pesci colorati, razze e squali pinna nera. Per un'esperienza subacquea unica, il Lagoonarium è un acquario naturale su un motu a est dell'isola principale.
Matira Beach, situata sulla punta meridionale dell'isola principale, è una spiaggia pubblica nota per la sua sabbia bianca e soffice e le sue acque tranquille, spesso considerata una delle spiagge più belle del mondo. Oltre allo splendore naturale, esplorare la città principale di Vaitape offre uno spaccato della vita locale, con negozi e mercati. Molti resort offrono anche programmi culturali, tra cui spettacoli di musica e danza tradizionali, e opportunità per conoscere le perle nere di Tahiti.
Il periodo ideale per viaggiare a Bora Bora è durante la stagione secca, che va da maggio a ottobre. In questi mesi, il tempo è costantemente soleggiato con umidità ridotta, cieli sereni e acque calme della laguna, perfette per attività all'aperto come snorkeling, immersioni e vela. Le temperature durante la stagione secca sono gradevoli, generalmente comprese tra 21°C e 29°C.
I mesi di transizione come aprile e novembre offrono un equilibrio tra bel tempo e meno visitatori, spesso con tariffe alberghiere più favorevoli. La stagione delle piogge, da novembre ad aprile, porta un aumento dell'umidità e piogge più frequenti, ma anche paesaggi lussureggianti e prezzi significativamente più bassi, rendendola un'opzione valida per i viaggiatori attenti al budget.
Bora Bora fa parte della Polinesia Francese, una collettività d'oltremare della Francia. Le lingue ufficiali sono il francese e il tahitiano, sebbene l'inglese sia comunemente parlato nelle aree turistiche e nei resort. La valuta locale è il Franco CFP (XPF). Sebbene le principali carte di credito siano ampiamente accettate nei resort e negli esercizi più grandi, è consigliabile portare un po' di contanti per piccoli negozi e mercati. Gli sportelli bancomat sono disponibili a Vaitape, la città principale, e all'aeroporto di Bora Bora.
All'arrivo all'Aeroporto di Bora Bora (Motu Mute), situato su un isolotto separato, prenderai un servizio navetta acquatico gratuito per Vaitape sull'isola principale. Molti resort su motu privati forniscono i propri servizi navetta. Sull'isola principale, le opzioni di trasporto includono auto a noleggio, scooter, biciclette e taxi, sebbene i taxi possano essere costosi e richiedano prenotazione anticipata. Non esiste un servizio di autobus pubblico o applicazioni di ride-sharing come Uber.
Si consiglia di portare con sé articoli essenziali come la protezione solare (una protezione solare alta è fondamentale a causa della vicinanza all'equatore) e un repellente per insetti, poiché questi articoli possono essere costosi sull'isola. Le prese di tipo E/F europee (230V) sono utilizzate per l'elettricità.
- Qual è la valuta a Bora Bora?
- La valuta locale a Bora Bora è il Franco CFP (XPF). Sebbene le principali carte di credito siano ampiamente accettate, è consigliabile avere un po' di contanti per i piccoli commercianti.
- Quali lingue si parlano a Bora Bora?
- Le lingue ufficiali sono il francese e il tahitiano. L'inglese è anche comunemente parlato nelle aree turistiche e nei resort.
- Come si arriva dall'aeroporto al proprio alloggio?
- L'aeroporto di Bora Bora si trova su un *motu* separato. Un servizio navetta acquatico gratuito trasporta i passeggeri a Vaitape sull'isola principale. Molti resort forniscono anche trasferimenti privati in barca direttamente alle loro proprietà.
- Quali sono le migliori cose da fare a Bora Bora?
- Le attività popolari includono snorkeling e immersioni nella laguna, visita a Matira Beach, esplorazione del Monte Otemanu e tour in barca per osservare la vita marina come razze e squali.
- Ci sono trasporti pubblici a Bora Bora?
- No, non esiste un servizio di autobus pubblico o applicazioni di ride-sharing come Uber. Le opzioni di trasporto includono auto a noleggio, scooter, biciclette e taxi, che spesso richiedono prenotazione anticipata.
- Qual è il periodo migliore dell'anno per visitare Bora Bora?
- La stagione secca, da maggio a ottobre, è generalmente considerata il periodo migliore per visitare grazie al tempo soleggiato, alla bassa umidità e alle acque calme. I mesi di transizione come aprile e novembre offrono un clima gradevole con meno visitatori.
Bora-Bora in your own language — all 32· 32
Bora-Bora in coreano, in cinese or in ebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- IngleseEnglish
- FranceseFrançais
- SpagnoloEspañol
- TedescoDeutsch
- Italiano
- PortoghesePortuguês
- OlandeseNederlands
- PolaccoPolski
- SvedeseSvenska
- DaneseDansk
- NorvegeseNorsk
- FinlandeseSuomi
- RussoРусский
- UcrainoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- CecoČeština
- UnghereseMagyar
- RumenoRomână
- BulgaroБългарски
- GrecoΕλληνικά
- Giapponese日本語
- Coreano한국어
- Cinese中文
- Araboالعربية
- Ebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailandeseไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonesianoBahasa Indonesia
- MaleseBahasa Melayu
- CatalanoCatalà
- BascoEuskara