クディルコス・ナウミエスティス — セルフガイド・オーディオ街歩きVilensija / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
LT

クディルコス・ナウミエスティス

クディルコス・ナウミエスティスのセルフガイド音声ウォーキングツアー — GPSルート、オフライン再生、32言語の物語性あるナレーション。

“忘れ去られた国境が反抗と国家再生の響きを伝える場所。”

クディルコス・ナウミエスティスの秘密

クディルコス・ナウミエスティス、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
シルヴィンタ川

シルヴィンタ川のほとりには、かつてクディルコス・ナウメスティスの鏡像のような国境の町が栄えていました。今日、生き残っているのは片方だけです。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
旧ユダヤ人地区

第二次世界大戦前、クディルコス・ナウメスティスのかなりの割合の人々が異なる言語を話し、異なる信仰を実践しており、町の独特な性格に貢献していました。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ヴィンツァス・クディルカ博物館

リトアニアの国歌には、この小さな町で働いていた医師との意外な繋がりがあります。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

クディルコス・ナウミエスティスのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

クディルコス・ナウミエスティスの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Kudirkos Naumiestis — Lietuvos Respublika signage
Photo: Lāsma Artmane / Unsplash
Kudirkos Naumiestis — beige concrete building during daytime
Photo: Håkon Grimstad / Unsplash
Kudirkos Naumiestis — a group of people standing in front of a green building
Photo: Marius Karotkis / Unsplash
時間を選ぶ

どれくらいの時間、 クディルコス・ナウミエスティスを巡りますか?

クディルコス・ナウミエスティスのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
拡張現実(AR)— オフラインでも

スマホをかざして、矢印に従えば、もう迷わない

Lumeには拡張現実(AR)ガイドが組み込まれています。スマートフォンをかざすと、カメラに映る目の前の通りに光る矢印が重なって表示され、常に次のスポットの方向を指し示します。地図とにらめっこも、道の間違いもありません。Lumeのすべてと同じく、完全にオフラインで動作します。

オンにするには、ツアーを開いて地図の下の「ARビュー」をタップしてください。
クディルコス・ナウミエスティスについて

の物語 クディルコス・ナウミエスティス

リトアニア南部の町、クディルコス・ナウメスティスは、リトアニア国歌の作者であるヴィンツァス・クディルカが暮らし、創作活動を行った場所として、国民の記憶に刻まれています。シェシュペ川とシルヴィンタ川の合流点に位置するこの町は、かつてヴワディスワヴォフやナウメスティスといった名で知られ、その静かな通りには歴史の層が積み重なっています。旧東プロイセン国境、現在のロシアのカリーニングラード州との近さは、文化と紛争の交差点としてのアイデンティティを形作ってきました。

今日、クディルコス・ナウメスティスは、外国支配の中で国民的アイデンティティが形成され、かつて存在したドイツの双子都市と共に日常の生活が営まれていた過去を垣間見せてくれます。感動的なヴィンツァス・クディルカ博物館から、興味深いフランツ・セデレヴィチウス彫刻アンサンブルまで、この町は独自の遺産を静かに探求することを誘います。2023年の人口1,329人という控えめな規模にもかかわらず、深い物語を秘めており、リトアニアの回復力のある精神をより深く理解したい人々にとって、魅力的な立ち寄り地となっています。

歴史

ドゥオリバイチャイからクディルコス・ナウメスティスへ

現在クディルコス・ナウメスティスとして知られるこの集落は、1561年にドゥオリバイチャイ村として初めて言及されました。その変革は1643年に始まり、セシリア・レナータ王妃が夫ヴワディスワフ4世を称え、マグデブルク法の下でこの地に町を設立し、ヴワディスワヴォフ(リトアニア語:ヴラディスラヴォヴァス)と名付けました。町には鹿の頭と三つの星が描かれた紋章が与えられました。公式な禁止にもかかわらず、ユダヤ人入植者が到着し、1800年までに彼らが人口の3分の2を占め、この町をビールとウォッカ生産の重要な中心地としました。

国境の変動と権力の移譲

当時東プロイセンの国境にあったクディルコス・ナウメスティスの位置は、歴史を通じて頻繁に所有者が変わることを意味しました。1795年にプロイセンに併合され、1807年には短命に終わったワルシャワ公国の一部となり、1815年にはロシア支配下のポーランド立憲王国に組み込まれました。この町は、近隣のドイツの町シルヴィントに由来するドイツ語名ノイシュタット・シルヴィントとしても知られていました。1857年までにドイツ人が人口のかなりの部分を占めるようになり、福音派教区支部の設立につながりました。

国民復興の中心地

19世紀後半から20世紀初頭にかけて、この町にとって重要な時期となりました。1900年頃からナウメスティス(新しい町)と呼ばれるようになりました。この時期、1895年から1899年に亡くなるまで、著名な医師、作家であり、リトアニア国歌の作者であるヴィンツァス・クディルカがここに居住していました。彼の作品、特に秘密裏に発行された新聞『ヴァルパス』(鐘)は、ロシア帝国によってリトアニア語の文字の使用が禁止されていた時期に、リトアニアの国民意識を表現する上で重要な役割を果たしました。1934年、この町は彼の功績を称えて公式にクディルコス・ナウメスティスと改名され、リトアニアの国民的物語におけるその地位を確固たるものとしました。

世界大戦と消滅した隣人

第一次世界大戦により、ナウメスティスは戦場となり、繰り返し占領と奪還が行われました。戦間期にはリトアニアは独立を達成しましたが、第二次世界大戦は甚大な悲劇をもたらしました。この町は1940年にソ連に占領され、その後1941年にナチス・ドイツに占領されました。1941年、人口700〜800人の地元のユダヤ人人口は、ドイツ軍とリトアニアの協力者によって虐殺されました。シルヴィンタ川の対岸にあったドイツの双子都市シルヴィントは、戦争中にさらに壊滅的な破壊に見舞われ、その物理的な存在と記憶はほとんど消去されました。今日、クディルコス・ナウメスティスは、複雑でしばしば困難な歴史の静かな証人として立っています。

見どころ

クディルカの元の家があった場所に建てられた1990年代後半の建物にあるヴィンツァス・クディルカ博物館から探検を始めましょう。博物館は、クディルカの生涯と作品、彼の愛用品や新聞『ヴァルパス』発行の背景、そしてリトアニア文学がロシアの禁止令に抵抗するために密輸された19世紀後半のスーヴァルキヤ地方の歴史という二つの物語を伝えています。すぐ外には、国歌の作者に捧げられたヴィンツァス・クディルカ記念碑があります。

町を散策して、ユニークな芸術的視点を提供する、興味深いアール・ブリュット(アウトサイダー・アート)のコレクションであるフランツ・セデレヴィチウス彫刻アンサンブルを発見してください。1647年の木造教区教会とカルメル会修道院にルーツを持つ、重要な宗教的・建築的ランドマークである聖十字発見教会を訪れてください。地域の農業遺産を反映した、質素な塊茎への風変わりで予想外の賛辞であるジャガイモ博物館を忘れないでください。

この町の国境地帯の過去を垣間見るために、メルノ条約記念碑とクディルコス・ナウメスティス正教会礼拝堂を探してください。かつて彼の風刺の一つをインスピレーションしたと言われるヴィンツァス・クディルカ橋が架かるシェシュペ川沿いを散歩することを検討してください。ドイツの双子都市シルヴィントはもはや存在しませんが、消滅した都市シルヴィント博物館は、その失われた歴史を痛切に伝えています。

訪問時期

クディルコス・ナウメスティスを訪れるのに最適な時期は、リトアニアの多くの場所と同様に、暖かい季節です。夏(6月から8月)は最も快適な気候で、気温も暖かく、自然が満開になり、アウトドアアクティビティや町の史跡探訪に最適です。春(4月から5月)と初秋(9月から10月)は、気温が穏やかで観光客も少なく、観光や文化体験に最適です。冬にはリトアニアは魔法のような雪景色に変わりますが、一部の観光施設は営業時間が短縮される場合があります。

実用情報

クディルコス・ナウメスティスはリトアニア南部、シャカイから南西約25kmに位置しています。町につながる主要道路は、138号線ヴィルカヴィシュキス–クディルコス・ナウメスティス–シャカイです。この町はマリヤンポレ郡のシャカイ地区自治体の一部です。2023年現在の人口は1,329人です。現地通貨はユーロです。クディルコス・ナウメスティスへの公共交通機関は限られている可能性があるため、車での移動が最も柔軟性があります。ヴィンツァス・クディルカ博物館の大人チケット料金は4.00ユーロです。現在の営業時間や特定のイベント情報については、現地の観光情報源または博物館のウェブサイトを確認することをお勧めします。

知っておくと良いこと
クディルコス・ナウメスティスは何で知られていますか?
クディルコス・ナウメスティスは、主にリトアニア国歌の作者であるヴィンツァス・クディルカの故郷として知られています。この町は1934年に彼の功績を称えて改名されました。
クディルコス・ナウメスティスは以前は何と呼ばれていましたか?
この町は歴史を通じて、ドゥオリバイチャイ、ヴワディスワヴォフ(ヴラディスラヴォヴァス)、ナウメスティスなど、いくつかの名前を持っていました。ドイツ語名のノイシュタット・シルヴィントとしても知られていました。
クディルコス・ナウメスティスにはヴィンツァス・クディルカに捧げられた博物館がありますか?
はい、ヴィンツァス・クディルカ博物館はクディルコス・ナウメスティスにあり、彼の旧宅があった場所に建てられています。彼の生涯、作品、そしてスーヴァルキヤ地方の歴史を詳しく紹介しています。
クディルコス・ナウメスティスのユダヤ人コミュニティはどうなりましたか?
第二次世界大戦前、クディルコス・ナウメスティスには多くのユダヤ人人口がありましたが、1941年にドイツ軍とリトアニアの協力者による大量虐殺で悲劇的に命を落としました。
クディルコス・ナウメスティスの歴史におけるシルヴィンタ川の意義は何ですか?
シルヴィンタ川は歴史的にクディルコス・ナウメスティスとドイツの町シルヴィントを隔てていました。シルヴィントは第二次世界大戦中に完全に破壊され、川は失われた隣人を痛切に象徴するものとなっています。
クディルカ博物館以外にユニークなアトラクションはありますか?
はい、クディルコス・ナウメスティスには、アール・ブリュット(アウトサイダー・アート)のコレクションであるフランツ・セデレヴィチウス彫刻アンサンブルや、ユニークなジャガイモ博物館もあります。
地図上

クディルコス・ナウミエスティスをあなたの言語で — 全32言語· 32

クディルコス・ナウミエスティス:韓国語、中国語、ヘブライ語ほか29言語 — すべてのスポットをネイティブの声でナレーション。セルフガイド・オーディオツアーで最多の対応言語。

対応言語:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
クディルコス・ナウミエスティス
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
クディルコス・ナウミエスティスの鍵を手に入れる