ユーコン川をダムが静める前、このドラマチックな玄武岩渓谷は金探鉱者にとって手ごわい障壁でした。
Gareth Sloan from Montreal, Canada / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia CommonsWhitehorse
Self-guided audio walking tour of Whitehorse — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the wild heart of the Yukon pulses with an unexpected urban rhythm.”
Whitehorse、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
空港の滑走路をよく見ると、珍しい風向計に気づくかもしれません。
この北部の都市は、かつて大気に関して驚くべき世界的な評価を得ていました。
Whitehorseのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

How long do you have in Whitehorse?
Whitehorseのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Whitehorse
カナダ・ユーコン準州の州都ホワイトホースは、大自然の荒々しい精神と近代的な快適さが融合する街です。「ザ・ウィルダネス・シティ」として知られ、空路で到着する人も、伝説的なアラスカ・ハイウェイを旅する人も、カナダの広大な北方を探索する人々にとって重要な結節点となっています。ダウンタウン地区とリバーデール地区は、ブリティッシュコロンビア州からアラスカ州のベーリング海まで流れる歴史的な水路であるユーコン川によって隔てられています。グレイ・マウンテン、サマニク山、ゴールデン・ホーン・マウンテンなどの山々に囲まれたホワイトホースは、遊歩道、川、湖の広大なネットワークへの即時の入り口を提供しています。
約36,000人の住民が暮らすホワイトホースは、ユーコン準州の人口の3分の2以上を擁しています。文化体験とアウトドアアドベンチャーのどちらかを選択する必要のない場所であり、ゴールドラッシュの伝説、活気あるファーストネーションの文化、そして犬ぞりからオーロラ観測まで、幅広いアクティビティが融合しています。
急流から鉄道の終点へ:ホワイトホースの起源
ホワイトホースの物語は、1897年から1898年にかけてのクロンダイク・ゴールドラッシュと密接に関係しています。ヨーロッパ人が入植する前、この地域は先住民にとって漁業や狩猟に使われる季節的な野営地でした。この街の名前は、ユーコン川のホワイトホース急流に由来しており、その荒れ狂う水は、突進する白い馬のたてがみを連想させると言われています。これらの急流とマイルズ・キャニオンは、クロンダイクの金鉱地帯を目指す何万人もの探鉱者にとって、大きな障害となりました。
これらの危険な水路を迂回するため、1897年に起業家たちは川の両岸に馬車鉄道を建設し、物資や小型ボートを輸送するために料金を徴収しました。これにより、鉄道の終点にキャニオン・シティと呼ばれるテント集落が出現しました。1900年、アラスカ州スキャグウェイから急流を越えた地点までを結ぶホワイト・パス&ユーコン・ルート鉄道が完成し、ホワイトホースは正式に鉄道の終点および重要な交通センターとなりました。この街は1950年に法人化され、わずか3年後の1953年4月1日、ドーソン・シティからユーコン準州の州都としての役割を引き継ぎました。
戦争景気と現代の成長
第二次世界大戦中の1942年のアラスカ・ハイウェイ建設は、ホワイトホースの成長におけるもう一つの重要な瞬間となりました。この大規模な事業により、数千人のアメリカ軍人が到着し、この街は戦略的に重要な通信・交通センターへと変貌しました。9ヶ月の建設期間中、人口は500人から8,000人に急増しました。戦後、カノル・パイプラインも建設され、北部に石油を供給するためにホワイトホースに製油所が設置されました。戦後の拡張は最終的に縮小しましたが、ホワイトホースは主要な北部都市としての地位を確立していました。今日、この街の経済は、観光、政府サービス、鉱業によって支えられています。
ホワイトホースには、その歴史、文化、自然環境を照らし出す様々なアトラクションがあります。S.S.クロンダイク国立史跡では、かつてユーコン川で物資や人々を運ぶのに不可欠だった、完全に修復された外輪船を探索できます。遠い過去への旅には、ユーコン・ベリンギア解釈センターがあり、ベリンギア陸橋や氷河期の巨大動物を含む、この地域の古代の歴史を展示しています。マクブライド博物館は、特にクロンダイク・ゴールドラッシュに関する、この準州の過去を包括的に見ることができます。
自然を愛する人々は、遊歩道からユーコン川渓谷の景色を眺めることができる、印象的な青緑色の水の玄武岩渓谷、マイルズ・キャニオンを探索できます。ホワイトホース・フィッシュ・ラダーは、サケが水力発電ダムを迂回できるようにする工学的な驚異であり、世界で最も長いものと考えられています。野生動物を観察するには、ユーコン野生動物保護区で、ムース、バイソン、ホッキョクギツネなどのカナダの動物を自然環境で見ることができます。クワリン・ドゥン文化センターでは、世代を超えた芸術や物語を通じて、地元のファーストネーションの人々の永続的な遺産についての洞察を提供しています。
ホワイトホースは亜寒帯気候で、冬は寒く雪が多く、夏は穏やかです。最も暖かい月は6月下旬から8月上旬で、日中の平均最高気温は約20℃(69°F)となり、ウォーキング、サイクリング、カヌーなどの暖かい季節のアクティビティに最適です。夏は日照時間も最大19時間に達します。オーロラ観測に最適な時期は8月下旬から4月中旬で、特に冬の終わり(1月~3月)は空が最も暗くなります。秋の9月と10月は、冬が到来する前に、鮮やかな紅葉と穏やかな気温が楽しめます。
ホワイトホースは、バンクーバー、カルガリー、エドモントンなど、いくつかのカナダの都市への直行便があるエリック・ニールセン・ホワイトホース国際空港(YXY)を利用しています。多くの宿泊施設、飲食店、博物館が近くにあるため、市内中心部は徒歩での移動に適しています。ただし、マイルズ・キャニオンやユーコン野生動物保護区などの市外の観光スポットを探索するには、より柔軟に移動するためにレンタカーを借りることをお勧めします。公共交通機関は、地元のバスシステムとタクシーで利用できます。
公式通貨はカナダドル(CAD)です。一部の小売店では米ドルを受け入れる場合もありますが、不利な為替レートを避けるためにカナダドルを使用するのが賢明です。ホワイトホースには銀行や両替所がありますが、ATMから現地通貨を引き出すか、クレジットカードを使用し、より公正なレートのためにカナダドルで請求してもらう方が有利な場合が多いです。
- ホワイトホースの人口は?
- 2025年の推定によると、ホワイトホースの人口は約34,129人です。
- ホワイトホースで使われている通貨は何ですか?
- ホワイトホース、そしてカナダ全土で使われている公式通貨はカナダドル(CAD)です。
- ホワイトホースの空港コードは何ですか?
- エリック・ニールセン・ホワイトホース国際空港の空港コードはYXYです。
- ホワイトホースでオーロラは見えますか?
- はい、ホワイトホースはオーロラを見るのに最適な場所です。観測に最適なシーズンは8月中旬から4月中旬で、特に午後10時から午前3時の間です。
- ホワイトホースは徒歩で観光できる街ですか?
- ホワイトホースの市内中心部はコンパクトで徒歩で移動しやすく、多くの観光スポット、レストラン、ホテルが徒歩圏内にあります。
- ホワイトホースは何で有名ですか?
- ホワイトホースは、自然への近さ、クロンダイク・ゴールドラッシュでの役割、そしてユーコン準州の州都であることから「ウィルダネス・シティ」として知られています。また、空気がきれいで、北部の冒険の拠点としても認識されています。
Whitehorse in your own language — all 32· 32
Whitehorse in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara