Zugdidi

ジョージアのサメグレロ＝ゼモ・スヴァネティ地方の行政首都であるズグディディは、歴史と地元の文化が織り交ぜられた街です。西ジョージア、アブハジアとの国境近くに位置し、ドラマチックなスヴァネティ山脈や黒海沿岸への旅をする旅行者にとって重要な交差点となっています。しばしば通過点と見なされがちですが、ズグディディは、独自の言語、伝統、そして有名なピリッとした料理を持つジョージア人の独特な民族グループであるメグレリア人の遺産を味わうために立ち止まる人々に、惜しみなくその魅力を提供します。

ソビエト時代の建築と魅力的な2階建ての家々が混在する、歩きやすい通りは、リラックスした雰囲気を提供します。その中心には、かつてメグレリア公国を統治した影響力のあるダディアニ家の子孫の証である、壮大なダディアニ宮殿複合施設がそびえ立っています。宮殿の向こうには、賑やかな地元の市場や活気あるコミュニティ精神を備えた、ジョージアの生活を垣間見ることができる本物の窓がズグディディにはあります。

古代の集落から王国の首都へ

現代のズグディディの領土は数千年にわたって人が住んでおり、初期青銅器時代（紀元前3千年紀）とヘレニズム時代（紀元前6～4世紀）に遡る集落があり、その頃は重要な交易路として機能していました。「ズグディディ」という名前自体は、メグレリア語で「大きな丘」を意味し、17世紀に初めて登場しました。これは、古代の要塞の遺跡が今も見られる、街の東部にある著名な高台を指しています。

ズグディディの最も深い歴史的影響は、16世紀から1867年にロシア帝国に併合されるまでメグレリア公国（オディシ）を統治した、著名なジョージア貴族であるダディアニ家と共に現れました。この時代、特にレヴァン2世ダディアニの治世下で、オディシ公国は西ジョージアで最も強力な国となり、ズグディディはその文化的・政治的中心地として栄えました。ダディアニ家は進歩的な改革者であり、ヨーロッパ諸国やチャールズ・ダーウィン、エドゥアール・マネといった人物との緊密な交流で知られています。彼らは、ダヴィト・ダディアニの娘サロメとナポレオンの甥アキレ・ミュラとの結婚を通じて、フランス皇帝ナポレオンとも血縁関係を持っていました。

ヨーロッパの影響とソビエトへの統合

ダディアニ家のヨーロッパとのつながりは、ズグディディの都市計画に影響を与え、19世紀ヨーロッパの美学を反映するように設計され、創造的で産業的な生産性の環境を育みました。19世紀にイギリスの建築家エドウィン・レースの指揮下で大部分が再建された印象的なネオ・ゴシック様式のダディアニ宮殿は、彼らの影響力の永続的な記念碑としてそびえ立っています。ロシア帝国が公国を廃止した後、ズグディディは行政中心地として機能し、後にジョージア民主共和国、そしてジョージア・ソビエト社会主義共和国の一部となりました。西ジョージアがジョージア・ソビエト共和国に完全に統合されたのはソビエト支配下でしたが、メグレリア人は独自の民族グループとしてアイデンティティを持ち続けています。この街は1950年代から1970年代にかけて大幅な発展と人口増加を経験し、特にアブハジアでのロシア・ジョージア戦争中に避難民、特にメグレリア人が移住したことでさらに後押しされました。

ズグディディの紛れもない中心は、この地域の貴族の過去を深く探求できる、かつての王宮であるダディアニ宮殿博物館複合施設です。美しく修復された部屋を散策し、ナポレオン・ボナパルトの愛用品や彼の遺体のマスクの一つを含む幅広い工芸品コレクションを鑑賞し、聖母マリアのヴェールとされるビザンチン時代の遺物を見つけてください。紀元前1世紀から19世紀にわたる博物館のコレクションには、古代コルキスからのユニークな写本、芸術作品、考古学的発見が含まれています。

宮殿に隣接する広大なダディアニ植物園は、平和な隠れ家を提供します。フランス式にデザインされた67ヘクタールの敷地には、6種のマグノリア、様々なオーク、杉など、多様なユニークな植物が自生しており、ゆったりとした散策に最適です。

宮殿敷地の外では、新鮮な農産物や地元の工芸品を提供するズグディディの活気ある地元の市場を探索して、メグレリア人の生活を体験してください。ソビエト時代の歴史を垣間見るには、古い鉄道駅と周辺のソビエト時代の建物が興味深い建築物語を提示しています。ズグディディからの日帰り旅行には、エメラルド色の水上ボートツアーが楽しめる印象的なマルティヴィリ渓谷、世界で最も高いアーチダムの一つであるエングリダム、または黒海沿岸のアナクリアが含まれます。

ズグディディを訪れるのに最適な時期は、春（4月～6月）と秋（9月～11月）で、気温は22～28℃（72～82°F）と穏やかで快適です。この時期は、冬の湿った寒さや早春の激しい雨を避けることができます。夏は暑くなることがありますが、7月と8月は空が最も澄んでおり、特に近くのカフカス山脈へのハイキングを計画している場合は、暖かい気候のアクティビティに適しています。冬は氷点下になることがあり、屋外での探索にはあまり魅力的ではありません。

ズグディディは、特にダディアニ宮殿や植物園などの主要な観光スポットが集まる中心部は、非常に歩きやすい街です。長距離や日帰り旅行には、地元のバス、タクシー、マルシュルートカ（ミニバス）が利用可能です。サメグレロ地方全体を探索したり、スヴァネティへ旅行したりする場合は、より柔軟に移動するためにレンタカーを強くお勧めします。宿泊施設は、予算重視のホステルから中級ホテル、ゲストハウスまであり、快適で地元の体験を提供します。現地通貨はジョージア・ラリ（GEL）です。ほとんどのホテルやレストランでクレジットカードが利用できますが、小さなお店では現金を持参することをお勧めします。チップは必須ではありませんが、感謝され、レストランでは端数を切り上げるか5～10％が一般的です。公用語はジョージア語ですが、観光業に携わる多くの人々は英語を多少話します。