Metz — passeio de áudio autoguiado a péPhilippe Gisselbrecht/ Ville de Metz / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
FR

Metz

Tour de áudio autoguiado por Metz — rota GPS a pé, reprodução offline, narração envolvente em 32 idiomas.

“Onde pedras antigas encontram arte moderna, e a história brilha em vitrais.”

Os segredos de Metz

Metz, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
Catedral de Metz

O apelido da catedral, "A Lanterna de Deus", sugere sua característica mais deslumbrante. Mas o que a torna verdadeiramente única entre as catedrais francesas?

História completa desbloqueada no tour
Porte des Allemands

Esta ponte fortificada medieval é um testemunho do passado estratégico de Metz. Mas não é apenas uma relíquia; ela guarda um segredo que revela seu propósito duradouro.

História completa desbloqueada no tour
Centre Pompidou-Metz

O impressionante telhado ondulado deste museu de arte moderna diz-se ser inspirado por um objeto cotidiano surpreendente. Você consegue adivinhar o que é?

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de Metz

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para Metz

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

Metz — aerial photography of lighted concrete buildings at night time
Photo: Pedro Lastra / Unsplash
Metz — brown and white concrete buildings beside river under white clouds during daytime
Photo: Aswathy N / Unsplash
Metz — white and brown concrete structure during day
Photo: Adrien Tutin / Unsplash
Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em Metz?

O seu tour áudio autoguiado de Metz está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Realidade aumentada — mesmo offline

Aponte o telemóvel, siga a seta, nunca se perca

A Lume inclui um guia de realidade aumentada. Levante o telemóvel: a câmara mostra a rua à sua frente, com uma seta luminosa sobreposta à imagem real que aponta sempre para a sua próxima paragem — sem mapa para decifrar, sem voltas erradas. Como tudo na Lume, funciona totalmente offline.

Para ativar, abra a sua visita e toque em «Vista RA» por baixo do mapa.
Sobre Metz

A história de Metz

Metz, uma cidade no nordeste da França, oferece uma cativante mistura de mais de 3.000 anos de história, arquitetura diversificada e uma cena cultural florescente. Situada onde os rios Mosela e Seille convergem, perto das fronteiras de Luxemburgo e Alemanha, Metz tem sido um cruzamento de culturas, evidente em suas estruturas romanas, medievais, clássicas e contemporâneas.

Frequentemente descrita como uma "Cidade Verde" devido aos seus muitos parques e jardins públicos, Metz convida à exploração sem pressa. Seu centro histórico é uma área amigável para pedestres, tornando fácil passear por ruas convidativas e descobrir sua atmosfera particular. De grandiosas catedrais góticas a museus de arte moderna, Metz oferece uma experiência que é ao mesmo tempo historicamente profunda e refrescantemente contemporânea.

O caráter distinto da cidade, influenciado por seu passado franco-alemão, oferece uma perspectiva diferente dos maiores centros turísticos da França. Metz também é conhecida por ser mais acessível, com muitos locais históricos e parques oferecendo entrada gratuita.

História

A história registrada de Metz abrange mais de dois milênios, começando como um oppidum celta para a tribo Mediomatrici. Após a conquista romana em 52 a.C., tornou-se Divodurum Mediomatricum, uma importante cidade galo-romana com uma população de 40.000 habitantes. A cidade evoluiu para uma sede episcopal no século IV.

Após a queda do Império Romano, Metz ficou sob domínio franco e serviu como capital merovíngia do reino da Austrásia entre os séculos VI e VIII. Foi também o berço da dinastia carolíngia e um berço do canto gregoriano. Em 843, com o Tratado de Verdun, Metz tornou-se a capital do Reino da Lotaríngia, um importante centro cultural e artístico na Europa. No século XII, Metz obteve status semi-independente dentro do Sacro Império Romano-Germânico, tornando-se uma das repúblicas mais antigas da Europa.

A importância estratégica da cidade levou a ser um ponto de discórdia entre a França e a Alemanha por séculos. Em 1552, Metz foi anexada pelo Reino da França. Sob o domínio francês, particularmente durante os reinados de Luís XIV e Luís XV, Metz viu a construção de novas fortificações, praças e edifícios públicos, incluindo a Opéra-Théâtre. Após a Guerra Franco-Prussiana de 1870-71, Metz foi cedida ao Império Alemão e serviu como capital do Reichsland da Alsácia-Lorena até 1919, quando retornou à França. Foi brevemente reanexada pela Alemanha Nazista durante a Segunda Guerra Mundial antes de sua libertação em 1944. Esta história profunda e muitas vezes turbulenta deixou Metz com um tecido arquitetônico e cultural único, refletindo influências francesas e alemãs.

O que ver

Comece sua exploração na Catedral de Saint-Étienne de Metz, frequentemente chamada de "A Lanterna de Deus" devido aos seus imensos vitrais, a maior extensão do mundo, alguns de Marc Chagall. Sua arquitetura gótica, com uma nave atingindo 41 metros de altura, a torna uma das catedrais mais altas da França.

Passeie pela Place d'Armes, uma grande praça cercada por edifícios significativos como a prefeitura e o tribunal. Do outro lado do rio Mosela, você encontrará a Opéra-Théâtre, o teatro de ópera mais antigo da França. Explore o apelo medieval da Place Saint-Louis, com suas arcadas e casas em tons pastel, um local ideal para observar a cidade.

A Porte des Allemands (Portão Alemão) é uma ponte medieval fortificada e um dos últimos portões da cidade remanescentes, oferecendo insights sobre o passado defensivo de Metz e passeios cênicos ao longo do rio Seille. Para entusiastas de arte moderna, o Centre Pompidou-Metz exibe arte contemporânea em um edifício marcante projetado por Shigeru Ban, conhecido por seu telhado único. Não perca o Musée de la Cour d'Or, que abriga uma coleção diversificada que abrange desde banhos romanos a esculturas medievais.

Metz também é celebrada por seus abundantes espaços verdes. Desfrute de um passeio pelo Jardim da Esplanada, oferecendo vistas do Vale do Mosela, ou explore os Jardins Jean-Marie Pelt – Parc de la Seille com suas diversas atividades ao ar livre. O Temple Neuf, uma igreja protestante neo-românica, ergue-se graciosamente em uma ilha no rio Mosela, cercada por jardins.

Quando visitar

As melhores épocas para visitar Metz são durante a primavera (abril a junho) e o início do outono (setembro a outubro) para um clima agradavelmente ameno, ideal para caminhadas e atividades ao ar livre. As temperaturas durante esses períodos variam de 10°C a 25°C. O verão (junho a agosto) traz temperaturas mais quentes (22-24°C) e festivais animados como Constellations Metz, um festival gratuito de luz e arte. Dezembro é mágico para o Mercado de Natal de Metz, um dos mais atmosféricos da França.

Prático

Metz é facilmente acessível, localizada a cerca de 90 minutos de Paris por trem de alta velocidade. O Aeroporto de Estrasburgo é o mais próximo, com um trajeto de trem de 45 minutos até Metz, ou uma viagem de carro de 1 hora e 50 minutos. Alternativamente, você pode voar para o Aeroporto Paris Charles de Gaulle e pegar um trem TGV. O centro da cidade é compacto e muito fácil de caminhar, tornando fácil explorar a pé. Embora o transporte público esteja disponível, incluindo ônibus, muitos locais importantes estão a uma curta distância a pé. Alugar uma bicicleta também é uma opção para explorar a cidade e suas trilhas ribeirinhas. Metz é geralmente mais acessível do que as principais cidades turísticas francesas. O francês é a língua principal, embora influências alemãs sejam perceptíveis em alguns nomes.

Bom saber
Pelo que Metz é mais conhecida?
Metz é mais conhecida por sua Catedral Gótica de Saint-Étienne, que possui a maior extensão de vitrais do mundo, ganhando o apelido de "A Lanterna de Deus".
Metz é uma cidade caminhável?
Sim, Metz é uma cidade muito caminhável. Seu centro é compacto, tornando fácil navegar a pé e chegar à maioria das principais atrações.
Quais são algumas características arquitetônicas únicas em Metz?
Metz apresenta uma paisagem arquitetônica diversificada, incluindo a Catedral Gótica de Saint-Étienne, o Bairro Imperial neo-românico e a estação de trem, e o moderno Centre Pompidou-Metz com seu telhado ondulado distintivo.
Existem artistas famosos associados a Metz?
A Catedral de Metz apresenta vitrais de artistas renomados como Marc Chagall e Jacques Villon. A cidade também foi o berço do poeta Paul Verlaine.
Quais iguarias locais devo experimentar em Metz?
Em Metz, experimente a Quiche Lorraine, uma torta salgada clássica, e prove produtos feitos com ameixas Mirabelle, uma especialidade local usada em geleias e conhaques.
Metz é uma boa base para explorar outras regiões?
Sim, a localização conveniente de Metz perto das fronteiras de Luxemburgo e Alemanha, e suas excelentes conexões ferroviárias com cidades como Paris e Estrasburgo, a tornam uma boa base para explorar a região europeia mais ampla.
No mapa

Metz no seu idioma — todos os 32· 32

Metz — coreano, chinês, hebraico e mais 29 idiomas, cada parada narrada por uma voz nativa. A maior variedade de idiomas entre os passeios de áudio autoguiados.

Disponível em:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em Grand Est
Metz
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para Metz