Borobudur, IndonesiaHeri nugroho / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
ID

Borobudur

Self-guided audio walking tour of Borobudur — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Ascend through stone narratives to touch the realm of formlessness.

De geheimen van Borobudur

Borobudur, zoals niemand het vertelt.

Niet de ansichtkaarten. De verhalen die zelfs locals niet kennen — gefluisterd in je oor, precies waar ze gebeurden.

3 geheimen hieronder. Veel meer wachten in de tour.
Borobudur Tempel

De centrale stoepa helemaal bovenaan Borobudur was, in tegenstelling tot de 72 kleinere stoepa's eromheen, leeg.

Volledig verhaal ontgrendeld in de tour
De 'Verborgen Voet' van Borobudur

Onder de zichtbare basis van de tempel ligt een reeks reliëfs die een duistere kant van het bestaan ​​afbeelden.

Volledig verhaal ontgrendeld in de tour
De Verlating van Borobudur

Eeuwenlang lag dit kolossale monument vergeten, verteerd door de jungle en vulkanische as.

Volledig verhaal ontgrendeld in de tour
De volledige tour

Ontdek elk geheim van Borobudur

Elk adres, elke onthulling volledig — in je oor, precies waar het gebeurde.

Krijg de sleutel tot Borobudur

Jij kiest je stops. Jij wandelt. De stem onthult wat de anderen missen.

Borobudur — gold buddha statue on top of white and brown concrete building during daytime
Photo: Mario La Pergola / Unsplash
Borobudur — gold and white temple under blue sky during daytime
Photo: Steffen Bertram / Unsplash
Borobudur — man in orange shirt standing near gold buddha statue
Photo: Alain Bonnardeaux / Unsplash
Kies je tijd

Hoeveel tijd heb je in Borobudur?

Je zelfgeleide audiotour van Borobudur is klaar — kies je bezienswaardigheden, kies je taal en start zodra je aankomt.

Kopen
Over Borobudur

Het verhaal van Borobudur

Borobudur, een kolossaal boeddhistisch monument in Centraal-Java, Indonesië, is 's werelds grootste boeddhistische tempel en een UNESCO Werelderfgoed. Gebouwd in de 8e en 9e eeuw tijdens de Sailendra-dynastie van grijs andesiet-achtig steen, combineert het ontwerp inheemse Indonesische voorouderverering met boeddhistische concepten van het bereiken van Nirvana. De tempel leidt pelgrims door een uitgebreid systeem van trappen en gangen over negen gestapelde platforms – zes vierkante en drie cirkelvormige – uitmondend in een centrale koepel.

Meer dan 2.600 reliëfpanelen en meer dan 500 Boeddhabeelden sieren het monument, met 72 Boeddhabeelden gezeten in geperforeerde stoepa's op de cirkelvormige platforms. Deze verhalende reliëfs, die zich over vijf kilometer uitstrekken, worden beschouwd als een van 's werelds meest uitgebreide collecties boeddhistische reliëfs, die het pad naar verlichting illustreren. Borobudur is niet zomaar een tempel; het is een driedimensionaal model van het Mahayana boeddhistische universum, een heilige plek voor pelgrimage en aanbidding.

Herontdekt in 1814 na eeuwenlang begraven te zijn onder vulkanische as en junglebegroeiing, heeft Borobudur aanzienlijke restauratiepogingen ondergaan, met name een grootschalig project door de Indonesische regering en UNESCO tussen 1975 en 1982, wat de instandhouding en de plaats ervan als een wereldwijd archeologisch wonder veiligstelde.

Geschiedenis

## Constructie en Vroege Betekenis Borobudur werd gebouwd tussen ongeveer 778 en 850 CE onder de Sailendra-dynastie, een periode waarin Indiase culturele invloeden prominent waren in de Indonesische samenleving. Deze periode zag een unieke fusie van Indiase Gupta en lokale Javaanse kunstvormen in het ontwerp van de tempel. Het monument zelf is een diepe uitdrukking van de Mahayana boeddhistische kosmologie, bedoeld om het pad naar verlichting te vertegenwoordigen. De structuur, een getrapte piramide die een natuurlijke heuvel omsluit, werd nauwgezet gebouwd uit naar schatting 1,6 tot 2 miljoen blokken vulkanisch steen zonder gebruik van mortel. Er zijn geen bekende geschreven verslagen die de constructie of het precieze doel ervan beschrijven, waarbij de tijdlijn wordt geschat door reliëfs en inscripties uit de 8e en 9e eeuw te vergelijken.

## Verlating en Herontdekking Eeuwenlang lag Borobudur verlaten, verborgen onder lagen vulkanische as en dichte junglebegroeiing. De exacte redenen voor de verlating blijven een mysterie, hoewel het waarschijnlijk plaatsvond tussen 928 en 1006 CE toen Koning Mpu Sindok de hoofdstad van het Mataram-koninkrijk naar Oost-Java verplaatste na een reeks vulkaanuitbarstingen. Het monument raakte grotendeels vergeten tot 1814, toen het bestaan ervan onder de aandacht werd gebracht van Sir Thomas Stamford Raffles, de toenmalige Britse gouverneur van Java, door inheemse Indonesiërs.

## Restauratie en Moderne Tijd De eerste significante restauratiepoging werd ondernomen door een team van Nederlandse archeologen tussen 1907 en 1911 onder leiding van Theodor van Erp. Dit initiële werk richtte zich op het herbouwen van afbrokkelende stoepa's, het leggen van bestratingen en het reinigen van gravures. Vanwege beperkte budgetten en problemen met de drainage trad echter verdere achteruitgang op. Een uitgebreider en baanbrekend restauratieproject werd in 1975 geïnitieerd door de Indonesische regering en UNESCO, en werd afgesloten in 1982. Deze enorme onderneming omvatte het ontmantelen van de lagere terrassen, het reinigen van meer dan een miljoen stenen, het behandelen van reliëfpanelen en het installeren van een uitgebreid drainagesysteem. Het gerestaureerde monument werd ingehuldigd in februari 1983 en in 1991 aangewezen als UNESCO Werelderfgoed, wat de status ervan als een wereldwijde culturele schat verstevigde.

Wat te zien

Borobudur is een reis op zich, ontworpen voor pelgrims om met de klok mee door de niveaus te lopen, naar verlichting stijgend. Het monument bestaat uit negen gestapelde platforms: zes vierkante terrassen en drie cirkelvormige, bekroond met een centrale stoepa.

Begin uw verkenning op de lagere vierkante terrassen, die uitgebreide verhalende reliëfpanelen bevatten. Deze 1.460 panelen, die 2.500 vierkante meter beslaan, beelden het leven en de leringen van de Boeddha uit en leiden bezoekers door de boeddhistische kosmologie. Naarmate u stijgt, verschuift de beeldspraak van het aardse rijk van verlangen (Khamadhatu) naar de wereld van vormen (Rupadhatu), waar individuen streven naar beheersing van wereldse verlangens.

De bovenste cirkelvormige terrassen vertegenwoordigen de Arupadhatu, de sfeer van vormloosheid. Hier omhullen 72 geperforeerde stoepa's Boeddhabeelden, zichtbaar door hun stenen latwerk. De klim culmineert bij de grote centrale stoepa, die Nirvana symboliseert. Naast de hoofdtempel kunt u overwegen de nabijgelegen Mendut en Pawon tempels te bezoeken, die vermoedelijk een religieuze connectie hebben met Borobudur en een processieroute vormen voor het jaarlijkse Vesak-festival. Het Borobudur Museum en het Samudraraksa Ship Museum bieden ook inzicht in de geschiedenis van de tempel en archeologische vondsten.

Wanneer te bezoeken

Het droge seizoen, van eind april tot begin oktober, biedt het meest betrouwbare weer met heldere luchten en koelere ochtenden, waardoor het ideaal is om Borobudur te verkennen. Mei, juni en september worden bijzonder aanbevolen vanwege beheersbare drukte. Hoewel juli en augustus perfect weer bieden, vallen ze samen met het hoogseizoen, wat leidt tot hogere prijzen en grotere drukte. Het regenseizoen, van november tot maart, brengt meer regenval maar ook minder bezoekers. Voor een werkelijk unieke ervaring kunt u overwegen te bezoeken tijdens Vesak (Waisak) in mei of juni, wanneer Borobudur een actieve pelgrimsplaats wordt met monniken en kaarsenprocessies. Vroege ochtenden zijn over het algemeen het beste om drukte te vermijden en de zonsopgang te zien, hetzij vanaf de tempel zelf met een speciaal ticket, hetzij vanaf nabijgelegen uitkijkpunten zoals Punthuk Setumbu.

Praktisch

Borobudur ligt ongeveer 42 kilometer ten noordwesten van Yogyakarta in Centraal-Java. Het tempelterrein is doorgaans dagelijks geopend van 7.00 tot 17.00 uur, met toegang tot het monument om de tempelstructuur te beklimmen van dinsdag tot zondag, van 8.30 tot 17.00 uur, met getimede toegangslots. Speciale zonsopgangstochten bieden vaak eerdere toegang. Het is raadzaam om tickets van tevoren online te boeken, vooral voor zonsopgangsbezoeken of tijdens het hoogseizoen.

Comfortabele schoenen worden aanbevolen voor het verkennen van de vele niveaus en reliëfs. Het weer in Centraal-Java is het hele jaar door warm en vochtig, met temperaturen over het algemeen tussen 22°C en 30°C, dus lichte kleding, zonnebrandcrème en een hoed zijn raadzaam. Bij een bezoek tijdens het regenseizoen is een regenjas ook nuttig. Overweeg een lokale gids in te huren om de ingewikkelde verhalen van de reliëfs volledig te waarderen. Nabijgelegen accommodaties variëren van middenklasse hotels zoals The Amrta Borobudur tot opties zoals Manohara Borobudur, dat uitzicht op de zonsopgang biedt.

Goed om te weten
Wat is Borobudur?
Borobudur is de grootste boeddhistische tempel ter wereld, een massief 8e-eeuws monument in Centraal-Java, Indonesië, en een UNESCO Werelderfgoed.
Wanneer werd Borobudur gebouwd?
Borobudur werd gebouwd tussen de 8e en 9e eeuw CE, tijdens het bewind van de Sailendra-dynastie.
Wat is de betekenis van Borobudur?
Borobudur is een heiligdom voor de Boeddha en een plek van boeddhistische pelgrimage, die het Mahayana boeddhistische universum en het pad naar verlichting vertegenwoordigt door zijn ingewikkelde architectuur en verhalende reliëfs.
Kun je naar de top van Borobudur klimmen?
Ja, bezoekers kunnen naar de top van Borobudur klimmen. Toegang tot de monumentstructuur zelf is doorgaans beschikbaar van dinsdag tot zondag tijdens specifieke getimede slots, en speciale tickets zijn vaak vereist voor zonsopgang beklimmingen.
Wat is de beste tijd van het jaar om Borobudur te bezoeken?
Het droge seizoen, van eind april tot begin oktober, wordt over het algemeen beschouwd als de beste tijd om Borobudur te bezoeken voor gunstig weer. Mei, juni en september bieden een goede balans tussen heldere luchten en minder drukte.
Zijn er andere attracties in de buurt van Borobudur?
Ja, nabijgelegen attracties zijn de Mendut en Pawon tempels, die vermoedelijk ritueel verbonden zijn met Borobudur. Er zijn ook musea, zoals het Borobudur Museum en het Samudraraksa Ship Museum, en uitkijkpunten zoals Punthuk Setumbu voor zonsopgang.
Op de kaart

Borobudur in your own language — all 32· 32

Borobudur in Koreaans, in Chinees or in Hebreeuws — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • EngelsEnglish
  • FransFrançais
  • SpaansEspañol
  • DuitsDeutsch
  • ItaliaansItaliano
  • PortugeesPortuguês
  • Nederlands
  • PoolsPolski
  • ZweedsSvenska
  • DeensDansk
  • NoorsNorsk
  • FinsSuomi
  • RussischРусский
  • OekraïensУкраїнська
  • TurksTürkçe
  • TsjechischČeština
  • HongaarsMagyar
  • RoemeensRomână
  • BulgaarsБългарски
  • GrieksΕλληνικά
  • Japans日本語
  • Koreaans한국어
  • Chinees中文
  • Arabischالعربية
  • Hebreeuwsעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thaiไทย
  • VietnameesTiếng Việt
  • IndonesischBahasa Indonesia
  • MaleisBahasa Melayu
  • CatalaansCatalà
  • BaskischEuskara
Borobudur
US$ 9,99
Geen boeking · code 1 jaar geldig · 12u om te wandelen na activering
Laad via Wi-Fi, wandel dan offline — geen roaming in het buitenland
Krijg de sleutel tot Borobudur