A cidade, iluminada à sua volta.
Escolha uma cidade. Selecione os seus locais — quantos ou tão poucos quanto quiser — e a Lume constrói o passeio. As ruas iluminam-se à sua volta, narradas na sua língua no momento em que chega a cada uma.
US$ 9,99 fixo — o mesmo preço, não importa quantas paradas você escolha. 12 horas de validade que começam quando você inicia a caminhada, não no pagamento ou ativação.






“Parou aqui. A janela acima pertencia a um poeta, no ano anterior a ser levado.”
Uma cidade não é uma lista de monumentos, nem um percurso entre dois pontos.
É uma conversa a acontecer numa frequência que ainda não sintonizou. Lume é o sintonizador.
Caminhe onde quiser. Toque quando escolher. As ruas começam a falar na voz das pessoas que as viveram — em qualquer um dos trinta e dois idiomas.
Não é um tour. Uma cidade, desbloqueada.
Lume é uma plataforma de exploração urbana autoguiada — não um audioguia com percurso fixo. Quatro promessas, em qualquer cidade que iluminamos.
- — 01
Todos os locais da cidade, à sua escolha.
Sem percurso imposto. Escolha os locais que quer ouvir — um preço único, sejam quantos forem. Um pequeno sítio patrimonial pode ter apenas alguns; aí, cada história vai mais fundo — toda a história, os detalhes que importam, os segredos — em vez de mais paragens.
- — 02
A narração encontra-o em cada local.
Telemóvel na mão, ecrã ligado: ao chegar a um local, a Lume deteta, vibra suavemente e a voz começa — sem procurar um botão. Bloqueie o telemóvel e ele simplesmente espera; reative o ecrã e retoma. Pode sempre tocar numa paragem para a ouvir você mesmo.
- — 03
Narrado em 32 idiomas, por uma voz nativa.
Escolha a sua língua no pagamento — cada narração é entregue nela, com uma voz natural e humana, com fontes verificadas que pode consultar.
- — 04
12 horas, ao seu ritmo.
Assim que você começa a caminhar, tem 12 horas para terminar. Pare para um café, sente-se num parque, tire fotos — o relógio espera por você.
Agora iluminadas

Port Vila
“Onde as águas claras do Pacífico encontram uma cultura moldada por ritmos antigos e ecos coloniais.”

Tórshavn
“Onde sagas antigas encontram o momento presente, Tórshavn é uma revelação tranquila no Atlântico Norte.”

Thimphu
“Onde tradições antigas respiram ao lado de um pulso modernizador.”

Lahore
“Lahore: Onde cada tijolo conta uma história, e cada história se torna uma lenda.”

Damasco
“Damasco: Onde ecos antigos se misturam com o perfume de jasmim, e cada pedra conta uma história.”

Motown & os Jackson 5
“Siga o ritmo que lançou uma dinastia.”

The Beatles in London
“Caminhe pelas ruas de Londres onde os Fab Four fizeram história.”

Nuku'alofa
“Onde a antiga herança polinésia encontra o legado vivo de uma monarquia do Pacífico.”
Escolha uma cidade. Escolha as suas paragens. Caminhe.
Um preço fixo, os seus próprios pontos de interesse, o seu próprio ritmo. Doze horas no relógio — que começam quando estiver pronto.
- — 01
Escolha a sua cidade
Navegue pelo atlas. Compre a cidade por um preço fixo — o mesmo, quer escolha 4 ou 15 paragens, sem vendas adicionais ou extras.
- — 02
Escolha os seus pontos de interesse
Abra o seletor — todos os locais pesquisados da cidade, cada um com uma classificação. Escolha quantos quiser; a Lume traça o percurso ótimo e o tempo necessário.
- — 03
Ative e prepare-se
Toque em ativar para escolher suas paradas e baixá-las — mesmo com o Wi-Fi do hotel. Suas 12 horas só começam quando você inicia a caminhada, então você pode configurar tudo com antecedência.
- — 04
Caminhe. O áudio chega até si.
Mantenha o ecrã ligado enquanto caminha. Ao chegar a cada local, a narração começa sozinha — uma vibração, depois a voz, alguns minutos de história com fontes. Bloquear o telemóvel pausa o arranque automático; um toque reproduz sempre uma paragem. Depois segue para a seguinte.
Comece onde está
parado.
Escolha a sua cidade. Defina o seu tempo. Saia pela porta. As ruas lembram-se de tudo — estão apenas à espera que alguém pergunte.
Abrir o atlas