Monte Alban, Mexiconsaum75 !Dígame¡‎ / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
MX

Monte Alban

Self-guided audio walking tour of Monte Alban — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where Zapotec echoes meet the Oaxacan sky.

Секреты Monte Alban

Monte Alban, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Галерея Танцоров

Резные фигуры здесь долгое время считались танцорами, застывшими в ритуальных позах. Но их истинное значение гораздо более сурово.

Полная история открывается в туре
Здание J (Обсерватория)

Это сооружение в форме стрелы отличается от других зданий на Главной площади своей необычной ориентацией. Это намеренное решение, но почему?

Полная история открывается в туре
Гробница 7

Хотя многие гробницы в Монте-Альбане были разграблены на протяжении веков, одна конкретная погребальная камера принесла открытие настолько богатое, что оно изменило наше представление о богатстве древней Мезоамерики.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Monte Alban

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Monte Alban

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Monte Alban — green trees under blue cloudy sky scenery
Photo: Matthew Essman / Unsplash
Monte Alban — green grass field under blue sky during daytime
Photo: Gabriel Tovar / Unsplash
Monte Alban — brown brick wall on green grass field under blue sky and white clouds during daytime
Photo: Gabriel Tovar / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Monte Alban?

Ваш самостоятельный аудиотур по Monte Alban готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Monte Alban

История Monte Alban

Резко возвышаясь над долиной Оахака на юге Мексики, Монте-Альбан занимает искусственно выровненную вершину горы. Этот объект Всемирного наследия ЮНЕСКО служил политическим, религиозным и экономическим центром цивилизации сапотеков более тысячелетия, с момента его основания около 500 г. до н.э. Монументальное ядро, включающее обширную Главную площадь, пирамиды, храмы и гробницы, предлагает глубокое погружение в жизнь утонченного древнего общества.

Стратегическое расположение Монте-Альбана, примерно в 1940 метрах (6400 футов) над уровнем моря, давало его правителям господствующий вид на весь регион Центральных долин. Это место — не просто собрание руин; оно является свидетельством изобретательности и мастерства сапотеков, которые разработали одну из самых ранних систем письма в Западном полушарии и обладали передовыми знаниями в области астрономии и архитектуры. Посещение этого места предлагает редкую связь с глубокой и необыкновенной человеческой историей, с захватывающими видами, которые в значительной степени остались неизменными на протяжении двух тысячелетий.

История

Расцвет метрополии сапотеков

Монте-Альбан был основан около 500 г. до н.э., что делает его одним из самых ранних городов Мезоамерики. Сапотеки, называвшие себя «облачным народом», начали выравнивать вершину горы, создавая Великую площадь и ранние постройки. Стратегическое расположение города, в 400 метрах над долиной, было выбрано из-за его обороноспособности и символической силы. В течение первой фазы (500-200 гг. до н.э.) город начал принимать форму, с постройкой значительных зданий, таких как Здание L, которое содержит ранние иероглифы и ритуальные изображения.

Между 200 г. до н.э. и 700 г. н.э. Монте-Альбан достиг своего зенита, процветая как столица цивилизации сапотеков. На пике своего развития в городе могло проживать от 25 000 до 35 000 человек. В этот период расширялась монументальная архитектура, включая Здание J, уникально ориентированную обсерваторию, и внушительную Южную платформу. Сапотеки были искусными астрономами, архитекторами и торговцами, чье влияние простиралось далеко за пределы долин Оахаки. Их система письма, одна из старейших в Западном полушарии, была найдена высеченной на каменных памятниках по всему объекту.

Упадок и последующие занятия

К 700 г. н.э. централизованная структура сапотекского общества начала распадаться, что привело к сокращению населения и последующему оставлению Монте-Альбана в качестве политической столицы. Однако он сохранил свое церемониальное значение. Около 800 г. н.э. сапотеки укрепили Монте-Альбан, возможно, из-за угроз со стороны миштеков, которые в конечном итоге заняли это место. Миштеки повторно заселили части Монте-Альбана в более поздние периоды, часто повторно используя существующие сооружения и хороня своих лидеров в сапотекских гробницах, таких как знаменитая Гробница 7, около 1400 г. н.э. Место было заброшено примерно за семьсот лет до прибытия испанцев. Масштабные раскопки Монте-Альбана начались в 1931 году под руководством мексиканского археолога Альфонсо Касо, который вместе со своими коллегами раскопал и реконструировал большую часть того, что видно сегодня.

Что посмотреть

Обширная Главная площадь является сердцем Монте-Альбана, большим открытым пространством, которое когда-то использовалось для церемониальных собраний. Вокруг нее расположены самые значительные сооружения объекта. На юге Южная платформа — самая высокая пирамида, откуда открываются захватывающие виды на окружающие долины и город Оахака. На северном конце Северная платформа — самое большое сооружение на объекте, также предлагающее обширные виды.

Здание J, сооружение в форме стрелы в центре Главной площади, примечательно своей необычной ориентацией, которая, как полагают, служила астрономической обсерваторией. Неподалеку Здание L содержит Галерею Танцоров, коллекцию резных каменных плит с изображениями человеческих фигур. Хотя когда-то их считали танцорами, сейчас эти фигуры в основном интерпретируются как принесенные в жертву пленники или враги.

Мяч для игры в мяч, один из старейших в Мезоамерике, подчеркивает ритуальное значение мезоамериканской игры в мяч в обществе сапотеков. Другие объекты включают Затонувший двор и Комплекс VG с четырьмя прилегающими храмами. До или после осмотра руин посетите музей на территории объекта рядом со входом, где выставлены артефакты, извлеченные из гробниц, включая изысканные ювелирные изделия и керамику, которые дают ценный контекст для понимания объекта.

Когда посетить

Сухой сезон, с ноября по апрель, предлагает наиболее комфортные условия для посещения Монте-Альбана, с ясным небом и более прохладной температурой. Утро идеально подходит, чтобы избежать как жары, так и больших толп. Ноябрь-февраль немного прохладнее, что делает открытый холм более приятным для исследования. Хотя в сезон дождей (май-сентябрь) долины становятся пышно-зелеными, а посетителей меньше, послеобеденные дожди могут сделать тропы скользкими. Избегайте воскресений, если вы предпочитаете меньше толп, так как гражданам Мексики предоставляется бесплатный вход.

Практическая информация

Монте-Альбан расположен примерно в 9 километрах (5,5 милях) к западу от города Оахака. Самые распространенные способы добраться туда из центра Оахаки — на такси или туристическом автобусе, живописная поездка займет 25-35 минут. Также доступны шаттлы, которые можно забронировать из разных точек Оахаки.

Объект открыт ежедневно с 8:00 до 17:00, последний вход около 16:00. Входная плата составляет 210 мексиканских песо для взрослых и включает доступ как к археологическому объекту, так и к музею; дети до 13 лет проходят бесплатно. Планируйте провести не менее двух-трех часов, осматривая объект, особенно если вы планируете посетить музей. Удобная обувь для ходьбы необходима из-за неровных каменных поверхностей и крутых склонов. На вершине холма мало тени, поэтому возьмите с собой воду, головной убор и солнцезащитный крем.

Полезно знать
Стоит ли посещать Монте-Альбан?
Да, Монте-Альбан считается одной из самых важных археологических зон в Латинской Америке и является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Он предлагает глубокое погружение в цивилизацию сапотеков и впечатляющие панорамные виды.
Сколько времени следует провести в Монте-Альбане?
Рекомендуется провести в Монте-Альбане от 90 минут до 3 часов, особенно если вы планируете посетить музей на территории объекта.
Можно ли подниматься на пирамиды в Монте-Альбане?
На некоторые пирамиды в Монте-Альбане можно подняться, например, на Южную платформу. Посетителям следует быть осторожными и рассмотреть возможность подъема по диагонали или зигзагом.
Что означает название «Монте-Альбан»?
Название «Монте-Альбан» означает «Белая гора» по-испански. Оригинальное название на сапотекском языке неизвестно, хотя предлагались коренные названия, такие как Дани Баа (Священная гора). Оно может относиться к цветущим белым деревьям в этом районе или, возможно, к испанскому поселенцу.
Монте-Альбан — майянский или ацтекский?
Монте-Альбан не является ни майянским, ни ацтекским. Он был в основном построен цивилизацией сапотеков, а позже заселен миштеками.
Есть ли в Монте-Альбане гиды?
Да, сертифицированные местные гиды обычно доступны возле кассы в Монте-Альбане. Наем гида может обогатить опыт, так как информация на объекте ограничена.
На карте

Monte Alban in your own language — all 32· 32

Monte Alban in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Monte Alban
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Monte Alban