Mtskheta, GeorgiaJelger Groeneveld / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
GE

Mtskheta

Self-guided audio walking tour of Mtskheta — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient stones recount Georgia's genesis.

Секреты Mtskheta

Mtskheta, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Светицховели

Нынешний собор, архитектурный шедевр 11 века, возвышается на фундаменте, хранящем гораздо более древнюю и чудесную историю, связанную со священным одеянием и левитирующим столпом.

Полная история открывается в туре
Монастырь Джвари

Этот монастырь 6 века, расположенный над Мцхетой, открывает обширные виды на слияние двух рек, но само его строительство знаменует собой поворотный момент в духовном пути Грузии.

Полная история открывается в туре
Монастырь Самтавро

Помимо своих умиротворяющих дворов и древних церквей, Самтавро содержит места упокоения первых христианских монархов Грузии и является свидетельством непреходящей веры.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Mtskheta

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Mtskheta

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Mtskheta — aerial photography of mountain ridge
Photo: Patrick Schneider / Unsplash
Mtskheta — green mountains at daytime
Photo: Timur Kozmenko / Unsplash
Mtskheta — brown brick building on green grass field near mountain during daytime
Photo: Mike Swigunski / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Mtskheta?

Ваш самостоятельный аудиотур по Mtskheta готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Mtskheta

История Mtskheta

Мцхета, один из самых древних населенных городов Грузии, расположен примерно в 20 километрах к северу от Тбилиси, у слияния рек Мтквари (Кура) и Арагви. Эта древняя столица, с историей, охватывающей более трех тысячелетий, служила ядром раннего Грузинского царства Иберии с 3 века до н.э. по 5 век н.э. Ее глубокое историческое и культурное значение, особенно как отправной точки грузинского христианства, привело к ее включению в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1994 году.

Мцхета, часто называемая «Святым городом» или «Малым Иерусалимом», продолжает оставаться духовным и религиозным сердцем Грузии, являясь штаб-квартирой Грузинской Православной Церкви. Старинные улицы города и окружающие пейзажи, обрамленные зеленеющими горами, приглашают в путешествие сквозь века веры и архитектурного мастерства.

История

От древней столицы до христианского центра

Происхождение Мцхеты восходит к 5 веку до н.э., а археологические находки предполагают ее существование около 5000 лет назад. Она процветала как стратегический и торговый перекресток благодаря своему расположению на пересечении торговых путей из Византии, Сирии, Римской империи и Шелкового пути. Город был столицей Иберийского царства (также известного как Картли) более 700 лет, с 3 века до н.э. по 5 век н.э. В эту эпоху он служил центром языческого культа, а грузинская мифология повествует о монолитах, посвященных таким божествам, как Армази, главный бог.

Определяющая трансформация в идентичности Мцхеты произошла в 337 году н.э., когда царь Мириан III принял христианство как официальную государственную религию под влиянием учения Святой Нино. Это поворотное событие превратило Мцхету в духовный центр Грузии. Даже после переноса политической столицы в Тбилиси в 5 веке, Мцхета сохранила свое религиозное значение, служа местом коронации и захоронения большинства грузинских царей до 19 века.

На протяжении средневековья Мцхета оставалась значительным религиозным и культурным центром, о чем свидетельствуют многочисленные церкви и монастыри. Город пережил различные нашествия и стихийные бедствия, включая нападения арабов, персов и Тимуридов, а также ущерб от землетрясений. Несмотря на эти испытания, большая часть его первоначальной инфраструктуры и православной архитектуры была тщательно сохранена, что позволило сохранить ее подлинность и структурное происхождение. В 2014 году глава Грузинской Православной Церкви официально присвоил Мцхете титул «Святой город» в знак признания ее огромного исторического и духовного вклада.

Что посмотреть

Мцхета — компактный город, и его главные исторические памятники, входящие в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, легко доступны для осмотра. Светицховели — архитектурное чудо 11 века, являющееся основным местом назначения. Это второй по величине собор в Грузии, и, как считается, в нем хранится хитон Христа. Внутри найдите символическую копию Часовни Гроба Господня и гробницы десяти грузинских царей, включая Вахтанга Горгасали и Эрекле II.

Расположенный на вершине холма с видом на город и драматическое слияние рек Мтквари и Арагви, находится монастырь Джвари. Этот монастырь 6 века является образцом ранней грузинской христианской архитектуры и предлагает обширные виды, особенно захватывающие на закате. Монастырский комплекс Самтавро представляет собой еще одно значимое место, включающее церковь Преображения 11 века и небольшую часовню, посвященную Святой Нино. Он служит местом захоронения царя Мириана III и царицы Наны, первых христианских монархов Грузии.

Помимо этих главных достопримечательностей, прогуляйтесь по старому городу Мцхеты с его старинными улицами, ремесленными лавками и местными рынками. Среди других мест — руины крепости Бебри Цихе, откуда открываются виды на горы, и относительно скромная церковь Антиохии (церковь Святого Стефана), известная своими фресками и умиротворяющим расположением у реки.

Когда посетить

Мцхета приветствует посетителей круглый год, но межсезонье весной (апрель-июнь) и осенью (сентябрь-октябрь) предлагает наиболее приятные условия. В эти месяцы температура остается умеренной (15-25°C), идеально подходящей для осмотра достопримечательностей под открытым небом без сильной летней жары или зимнего холода. Лето (июль-август) приносит более теплые температуры (25-35°C) и большее количество туристов, в то время как зима (ноябрь-март) более спокойная и прохладная (0-10°C), с редкими снегопадами, создающими живописную, хотя и более холодную атмосферу. Посещение в воскресенье утром может предоставить уникальный культурный опыт полифонического пения во время службы.

Практическая информация

Мцхета легко доступна из Тбилиси, расположенная всего в 20-25 км к северу. Самый экономичный способ добраться до Мцхеты — на маршрутке (микроавтобусе) с автовокзала Дидубе в Тбилиси, стоимость поездки составляет 1–2 лари, а время в пути — около 30–40 минут. Также доступны такси или сервисы Bolt, поездка в одну сторону из центра Тбилиси обойдется примерно в 20–30 лари. Поезда также курсируют дважды в день из Тбилиси Центрального в Мцхету.

Находясь в Мцхете, исторический центр, включая собор Светицховели, рынки и рестораны, полностью доступен для пеших прогулок. Чтобы добраться до возвышенных мест, таких как монастырь Джвари, обычно требуется такси, поскольку варианты общественного транспорта ограничены. При посещении религиозных объектов одевайтесь уважительно, убедившись, что плечи и колени прикрыты. Рекомендуется удобная обувь для прогулок по старинным улицам. Наличные деньги полезны в небольших заведениях, хотя многие места принимают карты. Вы можете осмотреть основные достопримечательности за полдня или целый день.

Полезно знать
Каковы главные достопримечательности Мцхеты?
Главные достопримечательности Мцхеты — это внесенные в список ЮНЕСКО собор Светицховели, монастырь Джвари и монастырь Самтавро.
Как далеко Мцхета от Тбилиси?
Мцхета находится примерно в 20-25 километрах к северу от Тбилиси, что делает ее популярным местом для однодневных поездок.
Как добраться до Мцхеты из Тбилиси?
Вы можете добраться до Мцхеты из Тбилиси на *маршрутке* (микроавтобусе) с автовокзала Дидубе, на такси или Bolt, или на поезде.
Какое лучшее время года для посещения Мцхеты?
Лучшее время для посещения Мцхеты — весна (апрель-июнь) и осень (сентябрь-октябрь) для умеренной погоды и комфортного осмотра достопримечательностей.
Почему Мцхета считается святым городом?
Мцхета считается святым городом, потому что именно здесь христианство было принято в качестве государственной религии Грузии в 337 году н.э., и она остается штаб-квартирой Грузинской Православной Церкви. Также считается, что здесь находится место захоронения хитона Христа.
Существуют ли особые правила дресс-кода для посещения религиозных объектов?
Да, при посещении религиозных объектов в Мцхете рекомендуется одеваться скромно, убедившись, что плечи и колени прикрыты.
На карте

Mtskheta in your own language — all 32· 32

Mtskheta in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Тбилиси и Центр
Mtskheta
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Mtskheta