Прамбанан — пешеходная аудиоэкскурсия без гидаChristopher Michel / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
ID

Прамбанан

Самостоятельная аудиопрогулка по Прамбанан — GPS-маршрут, офлайн-воспроизведение, увлекательное повествование на 32 языках.

“Где древние индуистские эпосы высечены в камне, а легенды витают в воздухе.”

Секреты Прамбанан

Прамбанан, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Статуя Дурги в храме Шивы

Многие посетители восхищаются замысловатыми резными украшениями в главном храме Шивы Прамбанана, но немногие понимают истинную сущность одного конкретного божества.

Полная история открывается в туре
Сцена Балета Рамаяна

Вы можете наблюдать за захватывающим представлением Балета Рамаяна с освещенными храмами на заднем плане, не подозревая о тонкой связи с резьбой храма.

Полная история открывается в туре
Внешние кольца меньших храмов

Перемещаясь по обширному комплексу, вы заметите множество руин меньших храмов, окружающих основные сооружения, которые часто выглядят как кучи разбросанных камней.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Прамбанан

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Прамбанан

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Prambanan — Angkor Wat during daytime
Photo: Eugenia Clara @fleetingstill / Unsplash
Prambanan — a large group of stone structures sitting on top of a lush green field
Photo: Edmund Lou / Unsplash
Prambanan — a couple of people that are standing in the grass
Photo: Yogi Egiyana / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Прамбанан?

Городской абонемент

Прамбанан — аудиоэкскурсия без гида

1d действителен
Цена
9,99 $
Купить
Дополненная реальность — даже офлайн

Наведите телефон, следуйте за стрелкой, не заблудитесь

В Lume встроен гид дополненной реальности. Поднимите телефон: камера показывает улицу перед вами, а поверх реального изображения светится стрелка, всегда указывающая на вашу следующую остановку — не нужно разбираться с картой и сворачивать не туда. Как и всё в Lume, это работает полностью офлайн.

Чтобы включить, откройте экскурсию и нажмите «AR-режим» под картой.
О Прамбанан

История Прамбанан

Прамбанан, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, является крупнейшим индуистским храмовым комплексом Индонезии и свидетельством яванского искусства и преданности IX века. Примерно в 17 километрах к востоку от Джокьякарты этот обширный археологический парк приглашает вас исследовать прошлое, где индуистские и буддийские королевства формировали культурный ландшафт Явы.

Комплекс отличается своей возвышающейся и остроконечной архитектурой, центральный храм Шивы драматично возвышается на 47 метров, символизируя гору Меру, священную гору в индуистской вере. Прамбанан, окруженный сотнями отдельных храмов, предлагает глубокое погружение в древние религиозные практики и эпические истории, высеченные в камне.

История

Грандиозное заявление соперника

Прамбанан возник в IX веке во времена королевства Матарам, периода интенсивного политического и религиозного динамизма в Центральной Яве. В то время как близлежащий памятник Боробудур прославлял буддизм, Прамбанан был монументальным утверждением индуистской преданности. Считается, что комплекс был построен под индуистской династией Санджая, возможно, во время правления Ракая Пикатана, в честь Шивы и в качестве соперника грандиозным буддийским сооружениям династии Шайлендра.

Легенда о Роро Джонгранг

Местный фольклор наполняет Прамбанан романтической и трагической легендой о принцессе Роро Джонгранг. Сказка повествует о том, как принц Бандунг Бондовосо, убив отца Роро Джонгранг, добивался ее руки. Чтобы избежать брака, принцесса бросила ему вызов построить тысячу храмов за одну ночь. С помощью сверхъестественных существ Бандунг Бондовосо почти преуспел, завершив 999 храмов. Однако Роро Джонгранг обманула его, преждевременно подав сигнал к рассвету. В ярости принц проклял ее, превратив в тысячную статую, которую многие считают фигурой Дурги в храме Шивы. Этот непреходящий миф добавляет сайту магию и эмоциональность.

Циклы строительства, запустения и восстановления

После периода своего расцвета Прамбанан был покинут в течение нескольких лет после завершения строительства, возможно, из-за смены политической власти или стихийных бедствий, и в конечном итоге разрушился. Руины храма были в значительной степени забыты до 1733 года, когда их вновь открыл сотрудник Голландской Ост-Индской компании Корнелис Антоний Лонс. Официальные усилия по восстановлению начались в 1918 году, а значительные работы начались в 1937 году, и центральный храм был завершен в 1953 году. Комплекс столкнулся с дальнейшими трудностями, включая землетрясение магнитудой 5,9 в 2006 году, которое повредило 30-40% сооружений. Восстановление — это непрерывный процесс, обеспечивающий сохранение этого выдающегося объекта наследия.

Что посмотреть

Обширная территория Прамбанана приглашает к тщательному исследованию, в идеале позволяя два-три часа для неторопливого посещения. Центральные и наиболее выдающиеся сооружения — это три главных храма, посвященных индуистской тримурти: Шиве (Разрушителю), Вишну (Хранителю) и Брахме (Творцу). Храм Шивы, самый высокий (47 метров), особенно впечатляет, в нем находятся статуи Шивы, его супруги Дурги, его сына Ганеши и мудреца Агастья.

Пройдитесь вдоль внутренних балюстрад храмов Шивы и Брахмы, чтобы увидеть замысловатые барельефы, повествующие эпическую историю Рамаяны. Эти детализированные резные изображения предлагают визуальное путешествие по древней индуистской мифологии.

Помимо главного комплекса, входной билет также дает доступ к близлежащему буддийскому храму Севу VIII века, расположенному в 800 метрах к северу. Этот комплекс, наряду с меньшими храмами Бубрах и Лумбунг, представляет собой увлекательный контраст с индуистской архитектурой Прамбанана и подчеркивает религиозное сосуществование той эпохи.

Рассмотрите возможность найма местного гида у главного входа, чтобы обогатить свое понимание истории, символизма и историй, заложенных в архитектуре храма. Часовая экскурсия по главному комплексу обычно стоит от 150 000 до 250 000 индонезийских рупий.

Когда посетить

Сухой сезон, с апреля по октябрь, — наиболее благоприятное время для посещения Прамбанана, предлагающее ясное небо и управляемые температуры. В июне, июле и августе наблюдается наибольшее количество международных посетителей, поэтому для баланса хорошей погоды и меньшего количества людей рассмотрите апрель-май или сентябрь-октябрь.

Прибытие рано утром, между 7:00 и 9:00, обеспечивает более мягкий свет для фотографии, более прохладные температуры и более тихие дорожки до прибытия туристических групп. Альтернативно, посещение поздним днем (около 16:00-17:00) предлагает особое впечатление, поскольку вулканический камень светится янтарным светом в золотой час, создавая драматические силуэты на фоне темнеющего неба. Внутренний двор храмов тримурти закрыт каждый понедельник для обслуживания, хотя внешние дорожки и комплекс Севу остаются доступными.

Практическая информация

Прамбанан открыт ежедневно с 6:30 до 17:00, последний вход в 16:30. Стоимость билетов для иностранных взрослых составляет 400 000 индонезийских рупий, со скидками для детей (250 000 индонезийских рупий) и студентов при наличии действительного удостоверения личности. Билеты можно приобрести онлайн или у главного входа, где для иностранных посетителей имеются отдельные кассы.

Из центра Джокьякарты Прамбанан находится примерно в 17 километрах к востоку. Приложения для вызова такси, такие как Grab или Gojek, предлагают удобную поездку за 30-45 минут примерно за 50 000–80 000 индонезийских рупий. Общественный автобус 1A с улицы Малиоборо с пересадкой на автобус 2B также идет до Прамбанана, занимая 45-60 минут и стоит 3 500 индонезийских рупий.

Наденьте удобную обувь для прогулок по обширной территории. Хотя для входа предоставляется саронг, рекомендуется одеваться уважительно, с закрытыми плечами и длинными брюками, так как это объект культурного наследия. Удобства включают туалеты, визит-центр с картами и бутилированной водой, а также кафе. Банкоматы доступны на парковке, а наличные (IDR) пригодятся для мелких покупок.

Полезно знать
Доступен ли Прамбанан для посетителей с ограниченными возможностями?
Прамбанан предлагает частичную доступность. Основные дорожки, как правило, ровные и проходимые для инвалидных колясок, позволяя осматривать экстерьеры храмов и внешние зоны парка. Однако внутренние помещения самих храмов недоступны из-за ступеней и неровных поверхностей. Туалеты для инвалидов доступны рядом с главным входом.
Могу ли я подняться на храмы в Прамбанане?
Нет, подъем на главные храмы тримурти в Прамбанане не разрешен по соображениям сохранения. Посетители могут ходить вокруг святынь на уровне земли и входить во внутренние камеры, но внешние стены и верхние башни недоступны.
Что такое Балет Рамаяна?
Балет Рамаяна — это представление под открытым небом, которое проводится по вторникам, четвергам и субботам с 19:30 до 21:30, с освещенными храмами Прамбанана в качестве драматического фона. Он пересказывает истории из индуистского эпоса Рамаяна через яванский танец.
Можно ли посетить Прамбанан и Боробудур за один день?
Да, популярный вариант — посетить Прамбанан и Боробудур за один день, поскольку оба являются объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО и находятся примерно в 40 километрах друг от друга. Частный автомобиль рекомендуется для этого маршрута из-за отсутствия прямого общественного транспорта между двумя объектами.
Есть ли места, где можно поесть рядом с Прамбананом?
Да, рядом со входом есть несколько продуктовых лавок (варунгов), где продаются напитки и закуски. Для более сытных блюд поблизости расположены рестораны, такие как Pawon Prambanan и Bebek Goreng Suwarni, предлагающие традиционную яванскую кухню. Некоторые рестораны, такие как The Tree Restaurant, предлагают вид на храм Прамбанан.
Какие еще храмы входят в комплекс Прамбанана?
Помимо центральных индуистских храмов, ваш билет включает доступ к буддийскому храму Севу, расположенному в 800 метрах к северу, а также к меньшим храмам Бубрах и Лумбунг в пределах более крупного археологического парка. Руины дворцового комплекса Рату Боко, примерно в 3 км от Прамбанана, также можно посетить по комбинированному билету.
На карте

Прамбанан на вашем языке — все 32· 32

Прамбанан: корейский, китайский, иврит и ещё 29 языков — каждую остановку озвучивает носитель языка. Самый широкий выбор языков среди аудиоэкскурсий без гида.

Доступные языки:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Прамбанан
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Прамбанан