Prambanan, IndonesiaChristopher Michel / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
ID

Prambanan

Self-guided audio walking tour of Prambanan — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient Hindu epics are etched in stone and legends drift through the air.

Секреты Prambanan

Prambanan, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Статуя Дурги в храме Шивы

Многие посетители восхищаются замысловатыми резными украшениями в главном храме Шивы Прамбанана, но немногие понимают истинную сущность одного конкретного божества.

Полная история открывается в туре
Сцена Балета Рамаяна

Вы можете наблюдать за захватывающим представлением Балета Рамаяна с освещенными храмами на заднем плане, не подозревая о тонкой связи с резьбой храма.

Полная история открывается в туре
Внешние кольца меньших храмов

Перемещаясь по обширному комплексу, вы заметите множество руин меньших храмов, окружающих основные сооружения, которые часто выглядят как кучи разбросанных камней.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Prambanan

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Prambanan

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Prambanan — Angkor Wat during daytime
Photo: Eugenia Clara @fleetingstill / Unsplash
Prambanan — a large group of stone structures sitting on top of a lush green field
Photo: Edmund Lou / Unsplash
Prambanan — a couple of people that are standing in the grass
Photo: Yogi Egiyana / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Prambanan?

Ваш самостоятельный аудиотур по Prambanan готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Prambanan

История Prambanan

Прамбанан, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, является крупнейшим индуистским храмовым комплексом Индонезии и свидетельством яванского искусства и преданности IX века. Примерно в 17 километрах к востоку от Джокьякарты этот обширный археологический парк приглашает вас исследовать прошлое, где индуистские и буддийские королевства формировали культурный ландшафт Явы.

Комплекс отличается своей возвышающейся и остроконечной архитектурой, центральный храм Шивы драматично возвышается на 47 метров, символизируя гору Меру, священную гору в индуистской вере. Прамбанан, окруженный сотнями отдельных храмов, предлагает глубокое погружение в древние религиозные практики и эпические истории, высеченные в камне.

История

Грандиозное заявление соперника

Прамбанан возник в IX веке во времена королевства Матарам, периода интенсивного политического и религиозного динамизма в Центральной Яве. В то время как близлежащий памятник Боробудур прославлял буддизм, Прамбанан был монументальным утверждением индуистской преданности. Считается, что комплекс был построен под индуистской династией Санджая, возможно, во время правления Ракая Пикатана, в честь Шивы и в качестве соперника грандиозным буддийским сооружениям династии Шайлендра.

Легенда о Роро Джонгранг

Местный фольклор наполняет Прамбанан романтической и трагической легендой о принцессе Роро Джонгранг. Сказка повествует о том, как принц Бандунг Бондовосо, убив отца Роро Джонгранг, добивался ее руки. Чтобы избежать брака, принцесса бросила ему вызов построить тысячу храмов за одну ночь. С помощью сверхъестественных существ Бандунг Бондовосо почти преуспел, завершив 999 храмов. Однако Роро Джонгранг обманула его, преждевременно подав сигнал к рассвету. В ярости принц проклял ее, превратив в тысячную статую, которую многие считают фигурой Дурги в храме Шивы. Этот непреходящий миф добавляет сайту магию и эмоциональность.

Циклы строительства, запустения и восстановления

После периода своего расцвета Прамбанан был покинут в течение нескольких лет после завершения строительства, возможно, из-за смены политической власти или стихийных бедствий, и в конечном итоге разрушился. Руины храма были в значительной степени забыты до 1733 года, когда их вновь открыл сотрудник Голландской Ост-Индской компании Корнелис Антоний Лонс. Официальные усилия по восстановлению начались в 1918 году, а значительные работы начались в 1937 году, и центральный храм был завершен в 1953 году. Комплекс столкнулся с дальнейшими трудностями, включая землетрясение магнитудой 5,9 в 2006 году, которое повредило 30-40% сооружений. Восстановление — это непрерывный процесс, обеспечивающий сохранение этого выдающегося объекта наследия.

Что посмотреть

Обширная территория Прамбанана приглашает к тщательному исследованию, в идеале позволяя два-три часа для неторопливого посещения. Центральные и наиболее выдающиеся сооружения — это три главных храма, посвященных индуистской тримурти: Шиве (Разрушителю), Вишну (Хранителю) и Брахме (Творцу). Храм Шивы, самый высокий (47 метров), особенно впечатляет, в нем находятся статуи Шивы, его супруги Дурги, его сына Ганеши и мудреца Агастья.

Пройдитесь вдоль внутренних балюстрад храмов Шивы и Брахмы, чтобы увидеть замысловатые барельефы, повествующие эпическую историю Рамаяны. Эти детализированные резные изображения предлагают визуальное путешествие по древней индуистской мифологии.

Помимо главного комплекса, входной билет также дает доступ к близлежащему буддийскому храму Севу VIII века, расположенному в 800 метрах к северу. Этот комплекс, наряду с меньшими храмами Бубрах и Лумбунг, представляет собой увлекательный контраст с индуистской архитектурой Прамбанана и подчеркивает религиозное сосуществование той эпохи.

Рассмотрите возможность найма местного гида у главного входа, чтобы обогатить свое понимание истории, символизма и историй, заложенных в архитектуре храма. Часовая экскурсия по главному комплексу обычно стоит от 150 000 до 250 000 индонезийских рупий.

Когда посетить

Сухой сезон, с апреля по октябрь, — наиболее благоприятное время для посещения Прамбанана, предлагающее ясное небо и управляемые температуры. В июне, июле и августе наблюдается наибольшее количество международных посетителей, поэтому для баланса хорошей погоды и меньшего количества людей рассмотрите апрель-май или сентябрь-октябрь.

Прибытие рано утром, между 7:00 и 9:00, обеспечивает более мягкий свет для фотографии, более прохладные температуры и более тихие дорожки до прибытия туристических групп. Альтернативно, посещение поздним днем (около 16:00-17:00) предлагает особое впечатление, поскольку вулканический камень светится янтарным светом в золотой час, создавая драматические силуэты на фоне темнеющего неба. Внутренний двор храмов тримурти закрыт каждый понедельник для обслуживания, хотя внешние дорожки и комплекс Севу остаются доступными.

Практическая информация

Прамбанан открыт ежедневно с 6:30 до 17:00, последний вход в 16:30. Стоимость билетов для иностранных взрослых составляет 400 000 индонезийских рупий, со скидками для детей (250 000 индонезийских рупий) и студентов при наличии действительного удостоверения личности. Билеты можно приобрести онлайн или у главного входа, где для иностранных посетителей имеются отдельные кассы.

Из центра Джокьякарты Прамбанан находится примерно в 17 километрах к востоку. Приложения для вызова такси, такие как Grab или Gojek, предлагают удобную поездку за 30-45 минут примерно за 50 000–80 000 индонезийских рупий. Общественный автобус 1A с улицы Малиоборо с пересадкой на автобус 2B также идет до Прамбанана, занимая 45-60 минут и стоит 3 500 индонезийских рупий.

Наденьте удобную обувь для прогулок по обширной территории. Хотя для входа предоставляется саронг, рекомендуется одеваться уважительно, с закрытыми плечами и длинными брюками, так как это объект культурного наследия. Удобства включают туалеты, визит-центр с картами и бутилированной водой, а также кафе. Банкоматы доступны на парковке, а наличные (IDR) пригодятся для мелких покупок.

Полезно знать
Доступен ли Прамбанан для посетителей с ограниченными возможностями?
Прамбанан предлагает частичную доступность. Основные дорожки, как правило, ровные и проходимые для инвалидных колясок, позволяя осматривать экстерьеры храмов и внешние зоны парка. Однако внутренние помещения самих храмов недоступны из-за ступеней и неровных поверхностей. Туалеты для инвалидов доступны рядом с главным входом.
Могу ли я подняться на храмы в Прамбанане?
Нет, подъем на главные храмы тримурти в Прамбанане не разрешен по соображениям сохранения. Посетители могут ходить вокруг святынь на уровне земли и входить во внутренние камеры, но внешние стены и верхние башни недоступны.
Что такое Балет Рамаяна?
Балет Рамаяна — это представление под открытым небом, которое проводится по вторникам, четвергам и субботам с 19:30 до 21:30, с освещенными храмами Прамбанана в качестве драматического фона. Он пересказывает истории из индуистского эпоса Рамаяна через яванский танец.
Можно ли посетить Прамбанан и Боробудур за один день?
Да, популярный вариант — посетить Прамбанан и Боробудур за один день, поскольку оба являются объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО и находятся примерно в 40 километрах друг от друга. Частный автомобиль рекомендуется для этого маршрута из-за отсутствия прямого общественного транспорта между двумя объектами.
Есть ли места, где можно поесть рядом с Прамбананом?
Да, рядом со входом есть несколько продуктовых лавок (варунгов), где продаются напитки и закуски. Для более сытных блюд поблизости расположены рестораны, такие как Pawon Prambanan и Bebek Goreng Suwarni, предлагающие традиционную яванскую кухню. Некоторые рестораны, такие как The Tree Restaurant, предлагают вид на храм Прамбанан.
Какие еще храмы входят в комплекс Прамбанана?
Помимо центральных индуистских храмов, ваш билет включает доступ к буддийскому храму Севу, расположенному в 800 метрах к северу, а также к меньшим храмам Бубрах и Лумбунг в пределах более крупного археологического парка. Руины дворцового комплекса Рату Боко, примерно в 3 км от Прамбанана, также можно посетить по комбинированному билету.
На карте

Prambanan in your own language — all 32· 32

Prambanan in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Prambanan
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Prambanan