Rotterdam, NetherlandsRob Oo / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
NL

Rotterdam

Self-guided audio walking tour of Rotterdam — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Rotterdam: A city reborn, its architecture a bold declaration, its spirit an engine of invention.

Секреты Rotterdam

Rotterdam, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Het Witte Huis (Белый дом)

Среди горизонта футуристических форм скромное сооружение имеет неожиданное европейское отличие.

Полная история открывается в туре
Markthal

Под впечатляющей аркой в форме подковы кулинарный центр скрывает секрет огромных масштабов.

Полная история открывается в туре
Kapsalon

Роттердам — место зарождения популярного блюда фаст-фуда с необычным названием.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Rotterdam

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Rotterdam

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Rotterdam — white ship near bridge
Photo: Daniel Agudelo / Unsplash
Rotterdam — city skyline under blue sky during night time
Photo: Dennis Möller / Unsplash
Rotterdam — gray concrete building
Photo: Mike van den Bos / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Rotterdam?

Ваш самостоятельный аудиотур по Rotterdam готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Rotterdam

История Rotterdam

Роттердам — это свидетельство стойкости и дальновидного дизайна, город, который решил переосмыслить себя после разрушений Второй мировой войны. В отличие от многих европейских городов, которые тщательно сохраняют свои исторические центры, Роттердам выбрал смелую, современную реконструкцию, создавшую отличительный горизонт и городской ландшафт, наполненный архитектурными экспериментами. Этот портовый город, который иногда называют «Манхэттеном на Маасе» из-за его многочисленных высотных зданий, представляет собой уникальное сочетание промышленного наследия и современной культуры.

С крупнейшим портом Европы, служащим его экономическим двигателем, Роттердам культивировал динамичную и разнообразную атмосферу. Его международное сообщество, состоящее из более чем 170 национальностей, способствует богатому разнообразию кухонь, фестивалей и языков, при этом английский язык широко понятен. От знаковых сооружений, таких как Кубические дома и Мост Эразма, до оживленных рынков и новаторских музеев, Роттердам приглашает к исследованию за пределами привычного голландского открыточного образа.

История

Истоки Роттердама восходят к небольшому поселению под названием Ротта в 12 веке, где около 1260-х годов была построена дамба в реке Ротте. Официально городские права город получил 7 июня 1340 года. К середине 14 века завершение судоходного канала Rotterdamse Schie связало его с более крупными северными городами, сделав его важным перевалочным пунктом между Нидерландами, Англией и Германией.

Девиз города «Sterker door strijd» (Сильнее через борьбу) отражает поворотный момент в его истории. 14 мая 1940 года, во время Второй мировой войны, сердце Роттердама было почти полностью уничтожено бомбардировками немецкого Люфтваффе. Это катастрофическое событие оставило около 80 000 мирных жителей без крова и разрушило большую часть центра города. Вместо того чтобы воспроизводить свое прошлое, Роттердам воспользовался возможностью восстановить город с акцентом на современную архитектуру и городское планирование, превратив его в витрину современного дизайна.

Послевоенное восстановление отдавало приоритет свету и открытому пространству, характеризуясь широкими проспектами, просторными планировками и инновационными сооружениями. В 1970-х годах архитекторы, такие как Пит Блом, начали преобразовывать центр города, что продолжилось с появлением таких достопримечательностей, как Мост Эразма в 1996 году, оживившего район доков Коп ван Зёйд. Сегодня Роттердам продолжает развиваться, раздвигая архитектурные границы и укрепляя свою репутацию мировой столицы современной архитектуры и дизайна.

Что посмотреть

Архитектурный ландшафт Роттердама — главная достопримечательность. Кубические дома (Kubuswoningen), спроектированные Питом Бломом, являются ярким примером жилого новаторства: наклонные кубы стоят на шестиугольных пилонах. Один из них открыт как музейный дом для посетителей. Markthal — это крытый рынок в форме подковы, сочетающий еду, дизайн и искусство, с обширной фреской на потолке. Мост Эразма (Erasmusbrug), известный как «Лебедь» из-за своей элегантной белой пилона высотой 139 метров, пересекает реку Маас и соединяет центр города с районом Коп ван Зёйд.

Чтобы взглянуть на прошлое города, посетите Делфсхавен, исторический портовый район, который чудесным образом пережил бомбардировки Второй мировой войны, сохранив свой характер 17 века с каналами и складами. Морской музей в Старой гавани (Oude Haven) предлагает познакомиться с обширной морской историей Роттердама, а на открытой площадке выставлены старые лодки. Witte Huis, первое высотное здание Европы 1898 года, является еще одним историческим архитектурным чудом.

Любители искусства могут посетить Boijmans Van Beuningen Depot, первый в мире общедоступный склад произведений искусства, или Kunsthal, известный своими сменными выставками. В городе также развита уличная арт-сцена с масштабными муралами.

Когда посетить

Лучшее время для посещения Роттердама — с мая по сентябрь, когда погода приятная, а уличные террасы и фестивали города в полном разгаре. Средняя температура летом составляет от 17°C до 22°C, что идеально подходит для прогулок или езды на велосипеде. Весна (апрель-май) предлагает более мягкую погоду, цветущие парки и меньше туристов, что делает ее подходящей для однодневных поездок в близлежащие поля тюльпанов. Осень (сентябрь-октябрь) также обеспечивает приятную температуру и более спокойную атмосферу. Зима (декабрь-февраль) холоднее, но город предлагает уютный характер с рождественскими ярмарками и акцентом на крытые достопримечательности.

Практическая информация

Роттердам хорошо связан эффективной сетью общественного транспорта, управляемой RET, включая метро, трамваи и автобусы. Метро — быстрый способ передвижения, пять линий которого сходятся на станции Beurs. Трамваи идеально подходят для поездок по центру города, а автобусы заполняют пробелы в железнодорожной сети. Вы можете оплатить проезд в общественном транспорте бесконтактной дебетовой или кредитной картой (OVpay) или приобрести дневной билет. Rotterdam Welcome Card предлагает скидки на транспорт и достопримечательности.

Хотя в целом это безопасный город, особенно в центральных районах, разумно быть внимательным к своему окружению, особенно в людных туристических местах, где могут случаться кражи карманниками. Некоторые районы, такие как Спанген и части Роттердам-Зёйд, лучше избегать ночью. Местная валюта — евро (€), и оплата картой широко принимается, хотя некоторые мелкие продавцы могут предпочитать наличные. Голландская культура ценит прямоту и пунктуальность, поэтому приходите вовремя на встречи и ожидайте прямого общения.

Полезно знать
Какая валюта в Роттердаме?
Валюта, используемая в Роттердаме и по всей Нидерландам, — евро (€). Оплата картой широко принимается в большинстве заведений, но рекомендуется иметь при себе наличные для мелких продавцов.
Безопасен ли Роттердам для туристов?
Роттердам в целом считается безопасным городом, особенно в центральных и хорошо освещенных районах. Однако, как и в любом крупном городе, рекомендуется быть внимательным к своим вещам в людных местах и избегать определенных районов, таких как Спанген и части Роттердам-Зёйд, после наступления темноты.
На каком языке говорят в Роттердаме?
Официальный язык — нидерландский. Однако, благодаря международному сообществу Роттердама и его статусу крупного портового города, английский язык широко распространен, особенно в туристических районах и среди молодого поколения.
Как передвигаться по Роттердаму?
Роттердам располагает обширной системой общественного транспорта (RET), включающей метро, трамваи и автобусы. Вы можете оплатить проезд бесконтактными банковскими картами или приобрести дневные билеты. Также доступны такси и сервисы совместных поездок.
Какие местные обычаи или советы по этикету для посетителей?
Голландская культура ценит прямоту и пунктуальность. Приходите вовремя на встречи и ожидайте прямого общения. Крепкое рукопожатие — обычное приветствие в формальных ситуациях, в то время как близкие друзья могут обмениваться тремя поцелуями в щеку.
Можно ли посетить Амстердам в качестве однодневной поездки из Роттердама?
Да, Амстердам легко доступен из Роттердама. Междугородние поезда с Rotterdam Centraal могут добраться до Амстердама примерно за 40 минут, что делает его популярным вариантом для однодневной поездки.
На карте

Rotterdam in your own language — all 32· 32

Rotterdam in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Южная Голландия
Rotterdam
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Rotterdam