Куст, который встретил Моисей, пылающий, но не сгорающий, как полагают, существует до сих пор.
Photo: Spencer Davis / UnsplashSaint Catherine
Self-guided audio walking tour of Saint Catherine — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient faith meets desert grandeur.”
Saint Catherine, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Этот древний монастырь имеет уникальную особенность в своих стенах, отражающую удивительное историческое сосуществование.
Хотя многие поднимаются на гору Синай ради ее духовного значения, немногие осознают, что сама гора имеет голос.
Откройте для себя каждый секрет Saint Catherine
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Saint Catherine?
Ваш самостоятельный аудиотур по Saint Catherine готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Saint Catherine
Сент-Катрин, город в египетской мухафазе Южный Синай, расположен на высоте 1586 метров (5203 фута) у подножия горы Синай. Эта высокогорная пустынная местность имеет глубокое духовное значение для иудаизма, христианства и ислама, поскольку считается, что именно здесь Моисей получил Десять заповедей. Уникальная экосистема региона, входящая в состав заповедника Святой Екатерины, демонстрирует удивительное разнообразие дикой природы и эндемичных видов растений.
Сам город, иногда называемый Аль-Мильга, представляет собой небольшое поселение бедуинов, служащее воротами в окружающие горы и долины. Этот район является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, признанным за его культурное, религиозное и природное значение. Путешественники приезжают сюда, чтобы исследовать древние религиозные места, отправиться в сложные походы и ощутить безмятежную, суровую красоту Синайской пустыни.
Древние корни и монашеские основы
История региона Сент-Катрин восходит к эпохе фараонов в Египте (3200-323 гг. до н.э.), задолго до основания самого города. В то время эта территория входила в состав египетской провинции «Дешрет Рейту», источника ценной бирюзы, золота и меди. Недалеко от Серабит-эль-Хадим и Вади-Мукаттаб можно найти хорошо сохранившиеся руины шахт и храмов XII династии, посвященных Хатхор, богине любви, музыки и красоты, а также храмов Нового царства, посвященных Сопду, богу Восточной пустыни.
Монашеская жизнь в районе горы Синай задокументирована с IV века. Город Сент-Катрин был официально основан между 527 и 565 годами н.э. со строительством монастыря Святой Екатерины. Византийский император Юстиниан I приказал его построить вокруг места, традиционно идентифицируемого как Неопалимая купина, где Моисей встретил Бога. Монастырь также был укреплен для защиты монахов-отшельников, поселившихся там, от набегов. Императрица Елена, мать Константина I, ранее приказала построить часовню на месте Неопалимой купины.
Святилище сквозь века
Монастырь Святой Екатерины — старейший в мире непрерывно населенный христианский монастырь, неразрывная традиция которого насчитывает около 1500 лет. Его первоначальные византийские стены, завершенные около 565 года н.э., никогда не падали. Монастырь служил убежищем для христианских общин, даже включив в 1106 году мечеть для примирения с местными бедуинами-арабами. Это уникальное сочетание религиозной истории сделало его священным местом для иудаизма, христианства и ислама.
На протяжении веков монастырь получил свое нынешнее название после того, как тело Святой Екатерины Александрийской, как говорят, было найдено в пещере в этом районе и доставлено в монастырь, превратив его в значимое место паломничества. Библиотека монастыря известна, в ней хранится около 4500 рукописей, что делает ее второй по величине коллекцией раннехристианских рукописей после Ватикана. Среди них редкие работы, такие как Синайский кодекс и Сирийский Синайский кодекс, а также обширная коллекция раннехристианских икон, некоторые из которых предшествуют VIII веку.
Главная достопримечательность Сент-Катрин — монастырь Святой Екатерины, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. В его древних стенах вы можете посетить Часовню Неопалимой Купины, самое святое место, где посетителей просят снять обувь. В монастыре также находится Колодец Моисея, где, как говорят, Моисей встретил свою будущую жену Сепфору, и который до сих пор служит источником воды. Библиотека монастыря, хотя и не всегда полностью доступна, содержит необычайную коллекцию древних рукописей и икон.
Помимо монастыря, поход на гору Синай (Джебель-Муса) — это преобразующий опыт, особенно на восходе солнца. Многие другие вершины в этом районе превышают 2000 метров (6600 футов), включая гору Катерина (Джебель Катрина), высочайшую гору Египта высотой 2629 метров, предлагающую сложные однодневные походы с проводником-бедуином. Исследуйте окружающие долины, такие как Вади Итла, с его расписными кельями монахов-отшельников, или древние бирюзовые рудники и храмы фараонов в Серабит-эль-Хадим и Вади-Мукаттаб.
Наиболее благоприятное время для посещения Сент-Катрин — прохладные месяцы, особенно ноябрь, апрель и октябрь. Эти месяцы предлагают комфортную температуру, ясное небо и меньше толп. Весна (март-май) и осень (сентябрь-ноябрь) в целом мягкие и приятные, весной цветут пустынные растения. Избегайте июля и августа, если вы хотите избежать жары в долине, хотя ранние утренние старты все еще могут сделать поход на гору Синай управляемым.
Сент-Катрин находится примерно в 500 км (5–6 часов) езды от Каира и 240 км (3–3,5 часа) от Шарм-эль-Шейха. Небольшой аэропорт в Сент-Катрин обслуживает отдельные внутренние рейсы из Каира. Хотя однодневные поездки из Шарм-эль-Шейха возможны, для полного знакомства с монастырем и походом на гору Синай рекомендуется ночевка в Сент-Катрин.
При посещении монастыря Святой Екатерины одевайтесь скромно, прикрывая плечи и колени из уважения. Для похода на гору Синай обязателен зарегистрированный проводник-бедуин. Одевайтесь многослойно, так как температура может значительно меняться между днем и ночью, особенно на больших высотах. Теплые слои одежды, теплая куртка, перчатки и шапка необходимы для холодных зимних ночей и походов на рассвете.
- Безопасно ли посещать Сент-Катрин?
- Да, Сент-Катрин и регион Южного Синая в целом считаются безопасными для туристов. Этот район охраняется египетским правительством и местным бедуинским сообществом.
- Какова высота Сент-Катрин?
- Город Сент-Катрин расположен на высоте 1586 метров (5203 фута) над уровнем моря.
- Каково значение горы Синай?
- Гора Синай почитается как место, где, согласно Еврейской Библии, Моисей получил Десять заповедей от Бога.
- Есть ли другие горы для походов, кроме горы Синай?
- Да, регион предлагает множество возможностей для походов, включая гору Катерина (Джебель Катрина), которая является высочайшей вершиной Египта. Многие другие горы в этом районе превышают 2000 метров.
- Каковы часы работы монастыря Святой Екатерины?
- Монастырь обычно открыт для посетителей в течение короткого промежутка времени каждый день, обычно с 9:00 до 12:00, и закрыт по пятницам и воскресеньям.
- Нужен ли мне гид для посещения монастыря или похода на гору Синай?
- Хотя для посещения самого монастыря гид строго не требуется, для похода на гору Синай обязателен зарегистрированный проводник-бедуин.
Saint Catherine in your own language — all 32· 32
Saint Catherine in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara