La maggior parte del Castello di Frederiksborg fu devastata da un terribile incendio nel 1859, eppure una parte significativa rimase in gran parte intatta.
Андрей Романенко / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsHillerød
Self-guided audio walking tour of Hillerød — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where royal legacy meets serene lakeside expanses.”
Hillerød, come nessuno la racconta.
Non le cartoline. Le storie che nemmeno i locali conoscono — sussurrate nel tuo orecchio, proprio dove sono accadute.
Oltre al grande castello, Hillerød custodisce i resti inquietanti di un monastero medievale con una collezione insolita.
A breve distanza in auto da Hillerød, un castello rinascimentale offre uno sguardo in una capsula del tempo, spesso trascurata dai visitatori.
Scopri ogni segreto di Hillerød
Ogni indirizzo, ogni rivelazione completa — nel tuo orecchio, proprio dove è accaduta.
Scegli le tue tappe. Cammini. La voce rivela ciò che gli altri perdono.



Quanto tempo hai a disposizione a Hillerød?
Il tuo tour audio autoguidato di Hillerød è pronto — scegli i tuoi punti di interesse, seleziona la tua lingua e inizia nel momento in cui arrivi.
AcquistaLa storia di Hillerød
Hillerød, una città danese nel cuore della Selandia Settentrionale, offre un affascinante mix di storia reale, esperienze culturali e splendore naturale. Situata a circa 30 chilometri (18 miglia) a nord-ovest di Copenaghen, serve come vitale centro regionale e snodo dei trasporti. La città è meglio conosciuta per il Castello di Frederiksborg, un complesso rinascimentale che sembra galleggiare sul tranquillo Slotssøen (Lago del Castello).
Oltre al castello da fiaba, Hillerød offre un ambiente sereno con strade pittoresche, negozi locali e caffè accoglienti. È una destinazione ideale per coloro che cercano di immergersi nella cultura danese, sia per una gita di un giorno da Copenaghen che per un soggiorno più lungo. La città è anche circondata da vaste foreste, Gribskov e Store Dyrehave, che offrono ampie opportunità per attività all'aperto come escursioni a piedi e in bicicletta.
Dalla Radura di Hildi a Sede Reale
Le origini di Hillerød risalgono all'alto medioevo, con il suo nome che appare per la prima volta per iscritto nel 1552 come "Hylderødz". Il nome deriva dal nome maschile norreno antico "Hildi" e dal suffisso "-rød", che significa "radura" in una foresta, significando quindi "radura di Hildi".
Il destino della città cambiò significativamente nel 1550 quando il Principe Ereditario Federico (che in seguito divenne Federico II di Danimarca) acquisì una proprietà nota come Hillerødsholm. Suo figlio, Cristiano IV, nato al Castello di Frederiksborg nel 1577, intraprese un ambizioso progetto tra il 1602 e il 1625, trasformando la struttura esistente nel grandioso Castello di Frederiksborg che vediamo oggi. Questo complesso palaziale, costruito in stile rinascimentale olandese, divenne la più grande residenza rinascimentale della Scandinavia e un simbolo del potere di Cristiano IV.
Sebbene Hillerød non sia mai stata ufficialmente una "città di mercato" con diritti commerciali speciali, prosperò grazie ai numerosi privilegi concessi dai successivi monarchi. Tuttavia, la sua importanza subì una battuta d'arresto negli anni '20 del Settecento, quando Re Federico IV trasferì la sua corte al Palazzo di Fredensborg. Dal 1772 al 1908, la città fu persino chiamata Frederiksborg in onore del suo iconico castello. L'istituzione del primo consiglio comunale di Hillerød nel 1778 e la creazione del suo stemma civico, raffigurante un sambuco in fiore, nel 1787 segnarono ulteriori passi nel suo sviluppo civico.
L'arrivo della ferrovia nel 1864, con la North Line che collegava Copenaghen e Helsingør, portò rinnovata crescita e prosperità a Hillerød, consolidando il suo status di cruciale centro commerciale e di trasporto nella Selandia Settentrionale.
Incendio e Restauro del Castello di Frederiksborg
Un evento significativo nella storia di Hillerød fu il devastante incendio che si propagò nel Castello di Frederiksborg nel 1859. Grandi sezioni degli interni del castello furono distrutte, con solo i muri esterni rimasti in molti punti. Miracolosamente, la Cappella e la Sala delle Udienze scamparono in gran parte ai danni. Gli estesi sforzi di ricostruzione, guidati dall'architetto Ferdinand Meldahl tra il 1860 e il 1884, furono finanziati da sottoscrizioni pubbliche, contributi reali e statali, e una sostanziale donazione di J. C. Jacobsen del birrificio Carlsberg. Il sostegno di Jacobsen portò anche alla creazione del Museo di Storia Nazionale all'interno del castello ricostruito, che aprì ufficialmente nel 1882.
Il fulcro indiscusso di Hillerød è il Castello di Frederiksborg, un grandioso palazzo rinascimentale situato su tre isolotti nel Lago del Castello. Ospita il Museo di Storia Nazionale, dove è possibile esplorare 500 anni di storia danese attraverso arte, manufatti e arredi reali. Da non perdere l'opulenta Cappella, che è miracolosamente sopravvissuta a un devastante incendio nel 1859. Attorno al castello si estendono i meticolosamente curati Giardini del Castello di Frederiksborg, che presentano sia sezioni formali barocche che sezioni paesaggistiche più naturalistiche, perfetti per passeggiate rilassanti o un picnic.
Per una prospettiva storica diversa, avventuratevi 6 chilometri (3,75 miglia) a ovest di Hillerød fino all'Æbelholt Abbey Museum, dove potrete esplorare le rovine di un monastero agostiniano medievale e la sua unica collezione di scheletri monastici ed erbe medicinali. Il centro di Hillerød stesso offre un'esperienza piacevole con le sue affascinanti strade, negozi locali e caffè. Per gli appassionati di shopping, il centro commerciale SlotsArkaderne offre un'esperienza di vendita al dettaglio moderna. Gli amanti della natura possono esplorare la vasta Foresta di Gribskov a nord o Store Dyrehave a sud, entrambe offrono estesi sentieri per escursioni e per godersi i paesaggi naturali della Danimarca.
Il periodo migliore per visitare Hillerød per attività all'aperto è da fine giugno a fine agosto, quando le temperature medie giornaliere massime superano i 18°C (64°F) e i giardini del castello sono in piena fioritura. Luglio è il mese più caldo, con una media massima di 20,2°C (69°F) e minima di 14,8°C (55°F). La primavera (aprile-maggio) e l'inizio dell'autunno (settembre) offrono anche un clima mite e meno folla, con temperature medie comprese tra 10,3°C e 16,6°C (50,5°F e 61,9°F) rispettivamente.
Hillerød è facilmente raggiungibile da Copenaghen. Il treno S (Linea A) corre direttamente dalla Stazione Centrale di Copenaghen alla Stazione di Hillerød, con un tempo di percorrenza di circa 40-45 minuti. Dalla Stazione di Hillerød, gli autobus locali (come il 301 o 302) possono portarvi direttamente al Castello di Frederiksborg, oppure potete godervi una piacevole passeggiata di 10 minuti. La città è abbastanza percorribile a piedi e un piccolo traghetto opera anche tra il castello e la piazza principale.
Per informazioni turistiche, l'Ufficio Informazioni Turistiche di Hillerød si trova presso Kunsthuset Annaborg, Frederiksværksgade 2A, vicino al parcheggio del Castello di Frederiksborg. Sebbene il danese sia la lingua ufficiale, l'inglese è ampiamente compreso nelle aree turistiche. I trasporti pubblici nell'area locale sono generalmente convenienti, con abbonamenti giornalieri disponibili. Agosto, essendo alta stagione, potrebbe vedere alloggi in hotel che vanno da 800-1500 DKK a notte per un hotel di fascia media.
- Per cosa è più famosa Hillerød?
- Hillerød è famosa soprattutto per il Castello di Frederiksborg, un grandioso castello rinascimentale che ospita il Museo di Storia Nazionale.
- Quanto dista Hillerød da Copenaghen?
- Hillerød si trova a circa 30 chilometri (18 miglia) a nord-ovest di Copenaghen.
- Posso visitare Hillerød come gita di un giorno da Copenaghen?
- Sì, Hillerød è una destinazione ideale per una gita di un giorno da Copenaghen, facilmente raggiungibile in treno.
- Quali sono gli orari di apertura del Castello di Frederiksborg?
- Il Museo di Storia Nazionale del Castello di Frederiksborg è aperto tutti i giorni, ma gli orari specifici possono variare a seconda della stagione, quindi è consigliabile controllare il loro sito web ufficiale prima della visita.
- Ci sono buoni sentieri per passeggiate a Hillerød?
- Sì, Hillerød offre varie attività all'aperto, tra cui passeggiate e ciclismo nei Giardini del Castello di Frederiksborg, ed escursioni nella vicina Foresta di Gribskov e a Store Dyrehave.
- Quali piatti locali dovrei provare a Hillerød?
- Mentre sei a Hillerød, puoi provare piatti tradizionali danesi come 'smørrebrød' (panini aperti), 'frikadeller' (polpette danesi) e 'flæskesteg' (arrosto di maiale con crosta croccante).
Hillerød in your own language — all 32· 32
Hillerød in coreano, in cinese or in ebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- IngleseEnglish
- FranceseFrançais
- SpagnoloEspañol
- TedescoDeutsch
- Italiano
- PortoghesePortuguês
- OlandeseNederlands
- PolaccoPolski
- SvedeseSvenska
- DaneseDansk
- NorvegeseNorsk
- FinlandeseSuomi
- RussoРусский
- UcrainoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- CecoČeština
- UnghereseMagyar
- RumenoRomână
- BulgaroБългарски
- GrecoΕλληνικά
- Giapponese日本語
- Coreano한국어
- Cinese中文
- Araboالعربية
- Ebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailandeseไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonesianoBahasa Indonesia
- MaleseBahasa Melayu
- CatalanoCatalà
- BascoEuskara