この魅力的な小さな家は、町のランドマークであり、かつてアウリッヒのにぎやかな港の生活において重要な役割を果たしましたが、その下の階は消滅しました。
No machine-readable author provided. Olaf2 assumed (based on copyright claims). / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commonsアウリッヒ
アウリッヒのセルフガイド音声ウォーキングツアー — GPSルート、オフライン再生、32言語の物語性あるナレーション。
“古きフリースラントの精神がバロック様式の優雅さと出会い、隅々に何世紀ものささやきが宿る場所。”
アウリッヒ、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
アウリッヒは何世紀にもわたって重要なユダヤ人コミュニティの本拠地でしたが、その存在は悲劇的に消滅しました。
アウリッヒの市場広場の中心には、独特のオランダ風の歴史的建造物があり、驚くべき現代的な目的で利用されています。
アウリッヒのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



どれくらいの時間、 アウリッヒを巡りますか?
アウリッヒのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するスマホをかざして、矢印に従えば、もう迷わない
Lumeには拡張現実(AR)ガイドが組み込まれています。スマートフォンをかざすと、カメラに映る目の前の通りに光る矢印が重なって表示され、常に次のスポットの方向を指し示します。地図とにらめっこも、道の間違いもありません。Lumeのすべてと同じく、完全にオフラインで動作します。
の物語 アウリッヒ
ドイツで東フリジアで2番目に大きい都市であるアウリッヒは、歴史の深さと自然の美しさを魅惑的に融合させています。ニーダーザクセン州のこの郡都は、平坦な景観が特徴で、周囲の湿原やポルダーをサイクリングするのに理想的です。この都市は、エムデンとヴィルヘルムスハーフェンを結ぶ水路であるエムス・ヤーデ運河沿いに優雅に位置しており、絵のように美しい背景とレジャー活動の機会を提供しています。
アウリッヒの起源は13世紀に遡り、1276年のフリースラントの文書に「Aurechove」という集落が初めて言及されました。今日、その保存状態の良い歴史的な町の中心部は、魅力的な建築物と地元生活の中心地として機能する活気のある市場広場があり、探検を誘います。都市の中心部を超えて、アウリッヒは、コラーラー・ムーアやエヴィゲ・メーアのような広大な森林や自然保護区を含む、多様な自然景観に囲まれています。
## フリースラントの集落から地方都へ アウリッヒの物語は13世紀に始まり、1276年のフリースラントのブロークマーブリーフに「Aurechove」として初めて記録されました。その名前の解釈は議論されており、アッフォという人物とその財産、またはアー川の肥沃な低地の水利施設を指している可能性があります。町の初期の開発により、東フリジアの重要な中心地となりました。1517年、シルクセンナ家のエッツァルト伯は、攻撃後の町の再建を開始し、今日まで大部分残っている町の中心部を確立しました。
## 権力の移行とプロイセンの影響 1539年までに、アウリッヒは郡都としての地位を確立し、後に東フリジアの首都となりました。この役割は、1744年に地域がプロイセン王国に継承された後も維持されました。このプロイセンの影響は、アウリッヒの行政的および建築的な特徴の多くを形作りました。しかし、その戦略的な位置は、ヨーロッパの権力闘争における標的ともなりました。1807年のプロイセン軍の敗北後、アウリッヒは1808年に一時的にオランダ王国の一部となりました。1810年にオランダ王国がフランスに併合されると、ナポレオンの野心はさらに町に影響を与え、アウリッヒは第一フランス帝国のエムス=オリエンタル県の県都となりました。
## ナポレオン後の時代と第二次世界大戦 1814年のナポレオンの敗北後、アウリッヒはドイツの支配下に復帰し、1815年にハノーファー王国に、そして1866年にはハノーファー州の一部として再びプロイセンに併合されました。20世紀はより暗い時代をもたらしました。1944年10月から12月にかけて、ナチスの強制収容所(ノイエンガンメの分所)がアウリッヒに設置されました。第二次世界大戦後、アウリッヒは新しく形成されたニーダーザクセン州の一部となりました。戦後の期間には、難民の流入と、特に風力タービンメーカーであるエナコンの設立による工業化により、人口が大幅に増加し、同社は最大の民間雇用主となりました。
## 文化と進歩の遺産 今日、アウリッヒは重要な行政中心地であり続け、数多くの当局と東フリジア地方の本拠地となっています。この町は、2004年以来、標準ドイツ語と東フリジア低地ドイツ語のバイリンガル地名標識が許可されているなど、フリースラントの遺産を誇りを持って受け入れています。その歴史は、博物館、歴史的建造物、そして人々の不屈の精神の中に保存されています。
アウリッヒの中心的な市場広場であるマルクト広場から探検を始めましょう。ここでは、日常生活を垣間見ることができ、「クノッツェ邸」のような歴史的建造物を admire できます。これは、現在学校として使用されている美しいオランダ後期バロック様式の建物です。近くにある1832年から1835年にかけて建てられたランベルティ教会には、かつてのイーロー修道院からの見事な後期ゴシック様式の彫刻祭壇が収められています。アウリッヒとその周辺の景観の広大な眺めを楽しむには、東フリジアで2番目に高い風車である5階建てのギャラリー風車シュティフツミュールに登ってみてください。
歴史博物館で町の過去を深く掘り下げましょう。ここでは、アウリッヒの先史時代と初期の歴史に関する広範なコレクションが展示されています。アウリッヒのランドマークの1つである象徴的なピンゲルハウス(港の監視小屋)も必見です。ここでは、伝統的な東フリジアのお茶会を体験することもできます。ユニークな文化体験として、東フリジアの湿原開拓の困難な生活と労働条件を忠実に再現した野外博物館、ムーア博物館ムーアドルフを訪れてください。町のすぐ外にあるイーローの森には、考古学公園と、かつてブレーメンとフローニンゲン間の最大の教会であった修道院教会の印象的な木鋼彫刻の再建があります。フリースラントの自由を象徴するシンプルな石のピラミッド、ウプシュタールスボームも訪れることができます。水辺でのリラックスした体験には、エムス・ヤーデ運河のアウリッヒ港からの運河クルーズを検討してみてください。
快適な気候とアウトドアアクティビティを楽しむのに最適な時期は、5月から9月です。この時期は気温が一般的に快適で、7月が最も暖かく、平均最高気温は21℃、最低気温は12℃です。春(4月~6月)と秋(9月~10月)は、良い天気と少ない混雑でバランスの取れた体験を提供します。夏の月は祭りで賑わいますが、訪問者数も多くなります。冬(11月~3月)は寒く、平均日中の最高気温は8℃未満で、かなり曇りがちですが、より静かで穏やかな体験を提供します。
アウリッヒは地域のバスネットワーク内で良好に接続されており、アウリッヒ中央バスステーションが交通の拠点となっています。アーベルツ・アウリッヒ鉄道では定期的な旅客輸送はありませんが、バスはレーアなどの近隣都市を含む様々な地域への接続を提供しています。東フリジア地域をより柔軟に探索するには、レンタカーが推奨されます。アウリッヒは、運転やサイクリングに理想的な平坦な景観が特徴です。アウリッヒの宿泊施設は、居心地の良いゲストハウスやバケーションアパートメントから、ホテル(ホテル・アム・シュロス・アウリッヒやケーラーズ・フォアストハウス・ウェルネス&ゲヌス・ホテルなど)まで多岐にわたります。公用語はドイツ語ですが、地元のスラングであるプラットドゥチュも話されています。通貨はユーロ(€)です。
- アウリッヒは何で知られていますか?
- アウリッヒは、歴史的なマルクト広場、エネルギー体験センター・オストフリースラント(EEZアウリッヒ)、そしてタンネンハウゼン近くのリラックスできるビーチで知られています。また、エムス・ヤーデ運河沿いの川沿いの都市としても認識されており、イタリア料理文化を含む多様な食文化でも知られています。
- アウリッヒにはどのくらいの期間滞在すべきですか?
- マルクト広場やエネルギー体験センター・オストフリースラントのような主要な見どころを探索するには、2日から3日が良いでしょう。タンネンハウゼン近くのビーチへの訪問や、より多様な食体験を楽しむには、3日から4日の滞在が可能です。
- アウリッヒではどのような地元の料理がありますか?
- アウリッヒでは、ブラートヴルスト、シュニッツェル、ザワークラウトなどの伝統的なドイツ料理を見つけることができます。また、イタリア料理、アジア料理、ラテンアメリカ料理、新鮮なシーフード、ヨーロッパ料理、地中海料理、地元のパブも提供しています。
- アウリッヒは公共交通機関でアクセスできますか?
- はい、アウリッヒには地元のバスシステムがあり、アウリッヒ中央バスステーションが旅行者を様々な地域に結ぶ中心ハブとして機能しています。ライドシェアサービスも利用可能で、柔軟性があります。
- アウリッヒとその周辺で人気のアウトドアアクティビティは何ですか?
- アウリッヒでは、タンネンハウゼン近くのビーチを散策したり、マルクト広場を探索したり、エネルギー体験センター・オストフリースラントを訪れたり、ランベルティ塔に登ったり、マッヒミット博物館アウリッヒを発見したりできます。この地域は、湿原やポルダーをサイクリングするのにも理想的です。
- アウリッヒの気候はどうですか?
- アウリッヒは、北海の影響を受けた温帯海洋性気候で、冬は穏やかで夏は涼しいです。夏は快適で部分的に曇り、冬は長く、非常に寒く、ほとんど曇りです。一年中風が強い傾向があります。
アウリッヒをあなたの言語で — 全32言語· 32
アウリッヒ:韓国語、中国語、ヘブライ語ほか29言語 — すべてのスポットをネイティブの声でナレーション。セルフガイド・オーディオツアーで最多の対応言語。
対応言語:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara