「アメリカ初のスパ」となる以前、これらの泉は、あなたが予想する理由とは異なる理由で、遠くの人々を惹きつけていました。
G. Edward Johnson / CC BY 4.0, via Wikimedia CommonsBerkeley Springs
Self-guided audio walking tour of Berkeley Springs — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where warm springs and intriguing tales flow freely.”
Berkeley Springs、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
バーベルの口ひげを生やした幽霊のような人物が、この墓地の近くの通りをさまよっていると言われています。それは、暗い地元の伝説に結びついた、落ち着かない魂です。
1800年代後半に建てられたこの印象的な城には、1体だけでなく複数の幽霊の住人がいると報告されています。
Berkeley Springsのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

How long do you have in Berkeley Springs?
Berkeley Springsのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Berkeley Springs
ウェストバージニア州東部パンハンドルに位置するバークリー・スプリングスは、癒しと歴史に深く結びついた町です。「アメリカ初のスパ」と呼ばれることも多いこの町は、摂氏23.5度(華氏74.3度)で常に湧き出る温かいミネラル泉で知られています。何世紀にもわたり、これらの水は、ネイティブアメリカンからジョージ・ワシントンのような植民地時代の著名人まで、その治療効果を求めて人々を惹きつけてきました。
有名な泉の他にも、バークリー・スプリングスは、活気ある芸術シーン、時代を超えた建築物、そして個性的な祭りでいっぱいのカレンダーを持つ、温かい小さな町の雰囲気を醸し出しています。ローマ風呂でリラックスしたい、山のトレイルを探索したい、地元の伝説を掘り下げたい、いずれを求めているとしても、このユニークな目的地はリラクゼーションと発見のブレンドを提供します。
薬水の泉からアメリカ初のスパへ
バークリー・スプリングスの歴史は、その自然の温かいミネラル泉と深く絡み合っています。ヨーロッパからの入植者が到着するずっと以前から、セントローレンス海路やカロライナを含む広大な地域からの先住民ネイティブアメリカン部族は、この泉を重要な健康と癒しの場所として認識し、おそらく何千年にもわたって訪れていました。この水は、トーマス・ジェファーソンの父によって1747年に「メディスン・スプリングス」として地図に初めて記されました。
泉についてのヨーロッパ人の認識は1740年頃に高まり、1748年までにはジョージ・ワシントンが初めて訪れ、1760年代を通じてこの地域を彼のお気に入りの避難場所としました。泉の価値を認識したバージニア植民地は、ロード・フェアファックスの勧めで1776年に土地を取得しました。同年、ワシントンの家族や友人は、134の区画を持つ町をレイアウトし、通りに名前を付け、「バス」という有名なイギリスのスパにちなんで法人化しました。最初の公衆浴場を建設するために、最初の成功した蒸気船の発明者であるジェームズ・ランシーが契約され、この地域をリゾートとしてしっかりと確立しました。
公式名称にもかかわらず、町は1802年に設立された郵便局の名前、バークリー・スプリングスとして広く知られるようになりました。これはバージニア州の別のバスとの混同を避けるためでした。この二重のアイデンティティは今日でも続いており、バスは公式の法人名として残っていますが、バークリー・スプリングスは世界がそれを知る名前です。19世紀から20世紀にかけて、バークリー・スプリングスはウェルネスの目的地として繁栄を続け、スパの提供を適応させ、そのユニークな水の回復力を求める訪問者を引き付けました。町の遺産へのコミットメントは、保存された歴史地区と、歴史的なローマ風呂があるバークリー・スプリングス州立公園の継続的な運営に明らかです。
町の中心であるバークリー・スプリングス州立公園から探索を始めましょう。ここでは、有名な温かいミネラル泉を直接体験できます。予約が推奨される、泉の水が摂氏39度(華氏102度)に加熱されるプライベートなウォークイン浴槽を提供する、歴史的なローマ浴場に浸かってみてください。国の初代大統領がその水を利用したと言われる、石で囲まれた浴場であるジョージ・ワシントンの浴槽をお見逃しなく。1776年のバージニア州法で保証された権利として、公共の蛇口から直接水を飲むこともできます。
泉の他にも、コンパクトで歩きやすい歴史的なバークリー・スプリングス・ダウンタウンを散策しましょう。地元のショップ、アートギャラリー、アンティーク店、広大なバークリー・スプリングス・アンティーク・モールなどを探索してください。ローマ浴場ビルの2階にあるバークリー・スプリングス博物館では、町のユニークな歴史と泉の重要性についての洞察を得られます。
アウトドア愛好家のために、近くを少しドライブしたところにあるカカポン・リゾート州立公園は、20マイル以上のハイキングトレイルを備えた6,000エーカー以上の森林の美しさを提供しています。プロスペクト・トレイルはプロスペクト・ロックにつながり、ポトマック川とカカポン川の広大な景色を眺めることができます。別の思い出に残る眺めのために、3つの州と2つの川を一度に見ることができるルート9のパノラマ・オーバー overlooksへ向かいましょう。町では、アイスハウスがコミュニティアートセンターとして機能し、展示会、コンサート、ワークショップを開催しています。
バークリー・スプリングスは、一年を通して独特の魅力があります。暖かい季節のアクティビティや泉水のプールを楽しむには、訪れるのに最適な時期は6月初旬から9月下旬で、7月が最も暑い月です。春(3月から5月)は、穏やかな気温、咲き誇る庭園、そして少ない混雑で、ハイキングやスパトリートメントに理想的です。秋(9月下旬から10月)は、紅葉狩りに特に魅力的で、10月中旬には紅葉がピークを迎え、アップルバター・フェスティバルなどの多くの祭りが開催されます。冬は、より静かでリラックスした体験を提供し、屋内スパトリートメントや居心地の良い滞在に最適で、時折の降雪が風景を変えます。
バークリー・スプリングス・ダウンタウンは徒歩で簡単に移動でき、スパ、レストラン、ショップの間を散策できます。しかし、カカポン・リゾート州立公園やパノラマ・オーバー overlooksのようなダウンタウンエリア外の観光スポットを探索するには、一般的に車またはタクシーが必要です。町はワシントンD.C.から約90分、ピッツバーグから約2.5時間のドライブです。
食事に関しては、バークリー・スプリングスは、Lot 12 Public HouseやRavenwood Pubのような高級なファーム・トゥ・テーブル体験から、カジュアルなカフェや各国料理まで、さまざまなオプションを提供しています。宿泊施設には、歴史的な宿、ブティックホテル、バケーションレンタルが含まれます。特にピークシーズンや祭りの時期は、早めの予約をお勧めします。
市の水道水は一般的に連邦および州の安全基準を満たしていますが、EPAの健康ガイドラインを超える汚染物質が検出されたという報告もあります。水道水の品質が気になる場合は、認定されたウォーターフィルターの使用を検討してください。
- バークリー・スプリングスは何で有名ですか?
- バークリー・スプリングスは、何千年にもわたって健康とリラクゼーションの目的地となってきた温かいミネラル泉で有名です。「アメリカ初のスパ」と呼ばれることも多く、世界最大の水質品評会であるバークリー・スプリングス国際水質品評会の開催地です。
- バークリー・スプリングスとバスは同じですか?
- はい、バークリー・スプリングスは公式にはバス町として法人化されています。バスという名前は1776年に付けられましたが、バージニア州の別のバスとの区別のため、1802年に郵便局の名前であるバークリー・スプリングスとして知られるようになりました。
- 泉の水を飲むことはできますか?
- はい、バークリー・スプリングス州立公園の公共の蛇口からミネラル水を自由に飲んだり、容器を満たしたりできます。これは1776年のバージニア州法で保証された権利です。
- 泉の温度は何度ですか?
- バークリー・スプリングスの温かいミネラル泉は、摂氏23.5度(華氏74.3度)の一定の温度で湧き出ています。
- バークリー・スプリングスの人気の年間イベントは何ですか?
- 人気の年間イベントには、2月のバークリー・スプリングス国際水質品評会、3月のジョージ・ワシントン浴槽祝賀会、4月のユニーク・ウェストバージニア・ワイン・アンド・フード・フェスティバル、10月のアップルバター・フェスティバルなどがあります。
- バークリー・スプリングスは歩きやすいですか?
- バークリー・スプリングス・ダウンタウンはコンパクトで歩きやすく、スパ、ショップ、レストランを徒歩で簡単に探索できます。ただし、ダウンタウンエリア外の観光スポットを訪れるには、通常車が必要です。
Berkeley Springs in your own language — all 32· 32
Berkeley Springs in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara