クロトーネ

クロトーネは、イタリアのカラブリア州イオニア海沿岸にある都市で、古代ギリシャのルーツが中世の要塞や現代カラブリアの生活のリズムと絡み合う、時間を超えた深い旅を提供します。紀元前710年頃にギリシャの植民者によってクロトンとして設立されたこの都市は、すぐにマグナ・グラエキアで最も強力で繁栄した都市の一つとなり、伝説のオリンピック選手や著名な哲学者ピタゴラスの故郷となりました。

今日、クロトーネは、より混雑した観光地からかけ離れた、考古学的宝物、印象的な城、そして手つかずのイオニアのビーチを訪れる人々を誘います。この都市の性格は、その輝かしい過去と、狭い路地や魅力的な広場が歴史的な教会や活気ある海辺へと続く、本物の南イタリアの現在との融合です。

## マグナ・グラエキアから現代のクロトーネへ クロトーネの物語は、紀元前710年頃、アカイアのギリシャ人がミスケッルスに率いられてクロトン市を設立したことから始まります。デルフォイの神託に導かれ、彼らは戦略的な立地、健康的な気候、そして軍事力によって急速に繁栄する定住地を創造しました。古代クロトンはマグナ・グラエキアの中心的な勢力となり、紀元前500年頃には人口5万人から8万人に達しました。オリンピックのチャンピオン、特にレスラーのミロで有名であり、紀元前530年頃にピタゴラスが影響力のある哲学、数学、医学の学校を設立した知的な中心地でもありました。

この都市の隆盛は、紀元前510年にライバルであったシュバリスに対する勝利に明らかであり、これにより競合都市は破壊されました。しかし、クロトーネの黄金時代は試練のないものではありませんでした。紀元前4世紀から3世紀にかけて、シラクサのディオニュシオス1世、ブルッティ人、シラクサのアガトクレスによる攻撃、そしてエピロス王ピュロスによる2度の侵攻に耐えました。最終的にローマ人が紀元前277年にこの都市を占領し、その政治的独立は終焉を迎えました。

中世を通じて、当時コトローネとして知られていたこの都市は、紀元後870年頃のサラセン人の略奪を含むさらなる侵攻に直面しました。後にノルマン人に征服され、スペイン統治の時代を経験し、16世紀のカルロス5世の城のような永続的な建造物を残しました。都市の名前は1928年に正式にクロトーネに戻され、1992年には新設されたクロトーネ県の県都となりました。

20世紀には工業開発という新たな章が始まり、クロトーネは主要な化学製造拠点へと変貌しました。これにより経済成長をもたらしましたが、環境汚染という遺産も残し、都市は現在もその課題に取り組んでいます。今日、クロトーネはその多層的な過去を受け入れ、古代遺跡、中世の建築、そして活気ある沿岸の雰囲気の魅惑的な融合を提供しています。

旧市街を見下ろし、街とイオニア海の広大な景色を提供する、印象的な16世紀の要塞であるカルロス5世の城から探索を始めましょう。内部には、古代クロトンの遺物を収蔵する市立博物館があります。少し歩くと、ヘラの黄金のティアラを含むマグナ・グラエキアの遺物を収蔵するクロトーネ国立考古学博物館があります。この博物館は、ヘラ・ラシニア神殿の歴史と古代クロトンの壮大さを生き生きと伝えています。

市内中心部から約10キロ離れたカポ・コロンナ考古学公園への訪問は欠かせません。かつて壮大だったヘラ・ラシニア神殿の最後の遺物である一本のドーリア式の柱が、イオニア海を背景に過去への深い洞察を提供しています。遺跡の隣にあるカポ・コロンナ考古学博物館は、この地の歴史についてさらなる洞察を提供します。異なる歴史的視点を得るには、狭い陸地を介してアクセスできる古代の城塞であるレ・カステッラへの旅行を検討してください。街に戻ったら、新古典主義のファサードとバロック様式の内装を持つクロトーネ大聖堂（サンタ・マリア・アスンタ大聖堂）には、崇敬される黒い聖母のイコンと12世紀の洗礼盤があります。街で最も有名な住民に捧げられた緑地であるピタゴラス博物館と庭園もお見逃しなく。

考古学遺跡を探索し、快適な地中海性気候を楽しむのに最適なクロトーネ訪問時期は、晩春（5月〜6月）または初秋（9月〜10月中旬）です。これらの月は、7月と8月の激しい暑さなしに快適な暖かさです。ビーチでの休暇には、7月と8月は暑く晴れた天気で、海水温が最も暖かくなります。冬は穏やかですが、晴れと雨の時期が交互に訪れることがあります。

クロトーネ・サント・アンナ「ピタゴラ」空港（CRV）は、市内中心部から南東に約10〜15キロ離れた小さな国内線空港で、イタリアおよびヨーロッパのいくつかの都市へのフライトを提供しています。空港から市内へは、ローカルバス、タクシー、またはレンタカーでアクセスできます。クロトーネにはイオニカ鉄道線上の駅もあり、タラントやレッジョ・カラブリアなどの都市と結ぶ地域列車やインターシティサービスがあります。ただし、長距離旅行の場合は、約77.5キロ離れたラメツィア・テルメ・チェントラーレ駅（LTZ）が、より広範な接続を持つ主要なハブです。

公用語はイタリア語ですが、観光地では英語が通じる場合もあります。基本的なイタリア語のフレーズをいくつか学ぶと、常に喜ばれます。クロトーネは一般的に観光客にとって安全な都市と考えられていますが、混雑した場所での軽犯罪に対する標準的な注意は推奨されます。緊急電話番号（警察、救急車、消防）は112です。薬局は緑色の十字で容易に見分けられます。特に暑い夏の間は、水分補給を忘れず、日焼け止めを使用してください。