Gyeongju

慶州は「壁のない博物館」と称され、過去が単に保存されているだけでなく、日常生活に織り込まれている都市です。紀元前57年から西暦935年まで約1千年近く続いた新羅王国の古都である慶州は、韓国の深い遺産へのユニークな旅を提供します。現代の韓国の大都市とは異なり、慶州はゆっくりとしたペースを保ち、芝生の墓が風景を形作り、古代寺院が夕暮れ時に輝いています。

韓国南東部に位置するこの歴史的な都市は、保存状態の良い文化遺跡、伝統建築、そして穏やかで風光明媚な雰囲気の宝庫です。その重要性は世界的に認識されており、数多くの遺跡がユネスコ世界遺産リストに登録されています。旅行者は、高層ビルやショッピングモールのためではなく、韓国の起源とつながり、その古代の物語を直接体験するために慶州にやって来ます。

新羅の揺りかご

慶州の歴史は、紀元前57年から西暦935年まで約1千年もの間、首都を務めた新羅王国と切り離せない関係にあります。当初は沙羅国として知られていた慶州は、小さな部族国家から、韓国史上最も強力な王国の1つの中央政治、文化、精神的中心へと発展しました。8世紀の最盛期には、当時の慶州（徐羅伐）は活気ある国際都市であり、人口は100万人に達したと推定され、その繁栄はコンスタンティノープルやバグダッドのような大都市に匹敵しました。

千年の繁栄文化

新羅時代、慶州は文化、科学、芸術が花開いた中心地でした。7世紀の都市計画は、当時世界最大の都市であった長安（現代の西安）の洗練を模倣しようとさえしました。交易路は新羅と中国、日本、さらには西アジアのイスラム世界を結び、宗教芸術のブームと洗練された職人技の開発につながりました。今日でも残る多くの歴史的建造物や遺物、壮大な仏教寺院、王家の墓、宮殿跡などは、この黄金時代に遡ります。

時代の終わりと現代の再生

新羅王国の長い治世は、一連の農民反乱を経て、西暦935年に最終的に終焉を迎えました。その後、慶州は高麗王朝と朝鮮王朝の下で首都としての地位を失いましたが、地方の中心地として存続しました。何世紀にもわたる数多くの襲撃や破壊、日本の侵攻中の仏国寺の木造建築の焼失などにもかかわらず、慶州の歴史的遺産は生き残りました。1955年に市街地は正式に慶州市に指定され、1995年には市と周辺郡が再統合され、今日の慶州市が形成されました。2000年には慶州歴史遺跡地区がユネスコ世界遺産に登録され、韓国の古代の過去の生きた証としての重要性が確固たるものとなりました。

慶州は、その多くがユネスコ世界遺産に登録されている驚くべき歴史的遺跡のコレクションを誇ります。まずは大陵苑（テルンウォン）古墳群から探索を始めましょう。ここでは、23基の巨大な芝生の王墓の間を散策できます。公開されている唯一の墓である天馬塚（チョンマチョン）では、新羅の埋葬習慣や遺物を垣間見ることができます。

吐含山（トハムサン）の麓へ足を延ばし、8世紀の新羅仏教建築の傑作である仏国寺（プルグッサ）を発見しましょう。その優雅な塔、石橋、静寂な中庭は、悟りへの旅を象徴しています。少し離れた場所には石窟庵（ソックラム）があります。これは、東シナ海を見つめる壮大な花崗岩の仏像が安置された人工石窟で、アジアの仏教芸術における最高の成果の1つと考えられています。

市街中心部では、7世紀の善徳女王（ソンドクヨワン）の治世中に建てられた、現存するアジア最古の天文台である瞻星台（チョムソンデ）を訪れましょう。夕暮れ時には、7世紀の王宮複合施設であった東宮（トングン）と月池（ウォルチ）（旧称：雁鴨池（アナプチ））のライトアップされた美しさを体験してください。そこでは、パビリオンが静かな水面に映し出されます。伝統的な韓国の村の生活を味わうには、歴史的なチェ氏の家や再建された月浄橋（ウォルジョンギョ）がある慶州敎村（キョジョン）伝統村を探索してください。最後に、新羅時代の3,000点以上の遺物を収蔵する慶州国立博物館で、新羅の宝物をさらに深く探求しましょう。

慶州は四季がはっきりしており、一般的に観光に最も快適なのは春と秋です。特に4月は、気温が穏やかで、特に普門湖（ポムンホ）や大陵苑古墳群周辺で桜が豊富に咲くため、人気があります。10月は、澄んだ空気、快適な気温、そして鮮やかな紅葉が楽しめ、仏国寺のような寺院を探索するのに理想的です。夏（6月～8月）は暖かく湿度が高く、特に7月と8月には激しいモンスーンの雨が降ります。一方、冬（12月～2月）は寒くて乾燥しており、静かで、時には雪に覆われた体験ができます。

慶州は公共交通機関でよく接続されています。ソウルからは、慶州への最も速い方法はKTX列車で新慶州（シンギョンジュ）駅まで行くことで、所要時間は約2～2.5時間です。新慶州駅から市内中心部まではバスまたはタクシーで約20～30分かかります。釜山から旅行する場合は、KTXで約30分、または高速バスで約1時間です。

慶州内では、多くの中心部の史跡は徒歩または自転車で簡単にアクセスできます。バス高速ターミナルや敎村（キョジョン）村の近くにレンタサイクル店があります。市内には効率的なローカルバスシステムもあり、バス10番や11番などの路線が、慶州高速バスターミナルから仏国寺などの主要観光地を結んでいます。新慶州KTX駅に到着する場合は、バス700番が高速バスターミナル、史跡地区、仏国寺まで運行しているため便利です。バス料金にはT-money、Cashbee、またはRailplusカードが利用できます。タクシーもほとんどの市内移動で利用可能で手頃な価格であり、KakaoTaxiのような配車アプリも信頼できます。