ジョージア統一の象徴であるこの尊敬される大聖堂は、かつてユネスコ世界遺産の地位を持っていました。しかし、論争の的となる決定により、それは削除されました。
Photo: Timur Kozmenko / UnsplashKutaisi
Self-guided audio walking tour of Kutaisi — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient myths whisper on the Rioni's banks.”
Kutaisi、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
スパイスや新鮮な農産物の賑やかなディスプレイの向こうに、大きなソビエト時代の芸術作品が静かに過去の物語を語っています。
このビンテージ交通機関に乗ることは、単なる眺め以上のものを提供します。それは特定の歴史的瞬間に遡る旅です。
Kutaisiのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Kutaisi?
Kutaisiのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Kutaisi
Kutaisi,ジョージアで3番目に大きい都市は、深い歴史、リラックスした日常生活、そして印象的な自然の美しさを見事に融合させています。西ジョージアのイメレティ地方、リョニ川沿いに位置し、3,500年以上継続して人が住んでおり、世界で最も古い都市の一つとなっています。この古代の過去は、ジェイソンとアルゴナウツ、そして黄金の羊毛との伝説的なつながりから、何世紀にもわたる様々なジョージア王国の首都としての役割に至るまで、都市の構造に織り込まれています。
首都トビリシよりも静かで本物らしいとよく評されるクタイシは、より著名なハブを超えてジョージアを探検したい旅行者に、よりゆったりとした体験を提供します。その低層建築、歴史的な石造りの家々、そして中心部を蛇行する乳緑色のリョニ川は、古き良き時代の魅力を醸し出しています。古代の修道院、ドラマチックな渓谷、あるいは地元の温かいもてなしに惹かれるかどうかにかかわらず、クタイシは西ジョージアの宝を発見するための優れた拠点となります。
コルキスから現代へ:クタイシの過去を巡る旅
クタイシの物語は3,500年以上前に遡り、考古学的証拠は紀元前2千年紀初頭まで遡る居住地を示唆しています。紀元前6世紀から5世紀にかけて古代コルキス王国の首都であったと広く信じられており、ジェイソンとアルゴナウツが黄金の羊毛を求めて冒険に出た神話の地です。アポロニウス・ロディウスの『アルゴナウティカ』のような古代ギリシャの叙事詩でさえ、クタイシをアイエテス王の最終目的地であり居住地として特定しています。
中世を通じて、クタイシは重要な政治的・文化的影響力を持ち、10世紀から12世紀にかけてアブハジアや統一ジョージア王国を含む successive なジョージア王国の首都を務めました。この時代には、11世紀初頭のバグラティ大聖堂や12世紀初頭のゲラティ修道院のような記念碑的な宗教複合施設が建設され、どちらもジョージアの黄金時代の証です。ダヴィド建設王によって設立されたゲラティは、神学、科学、哲学学習の著名な中心地にもなり、しばしば中世ヨーロッパの大学と比較されました。
リョニ川沿いのクタイシの戦略的な位置は、侵略者の頻繁な標的となりました。アラブ人によって一時的に占領され、後に1508年にオスマン帝国のセリム1世によって征服されました。何世紀にもわたり、イメレティ王国の首都であり続けましたが、1810年にロシア帝国に併合され、地方行政の中心となりました。ソビエト時代には、クタイシはトラック、鉱山機械、繊維を生産する主要な産業ハブに変貌しました。
1991年のジョージア独立後、クタイシは経済的な課題に直面しましたが、その後再生を遂げました。ジョージア政府を地方分散化する動きとして、2012年から2018年まで議会がクタイシに移転されました。今日、クタイシは古代の遺産と現代のアイデンティティを融合させ続け、修復された歴史地区と、観光および教育の地域ハブとしての役割を拡大しています。
街の中心にあるコルキス噴水から探検を始めましょう。ここは、この街の神話的な過去への印象的な賛辞です。そこから、白い橋(テトリ・ヒディ)を渡る散歩は、リョニ川の絵のように美しい景色を提供し、写真撮影や人々を眺めるのに人気の場所です。近くにあるクタイシ植物園は、多様な植物相を持つ静かな隠れ家を提供しています。
街の印象的な11世紀の建造物であるバグラティ大聖堂へ行きましょう。街全体の壮大な景色を眺めることができます。街から少し車を走らせると、ユネスコ世界遺産ゲラティ修道院があります。これは、説得力のあるフレスコ画とモザイク画を持つ重要な中世の複合施設です。そして近くにあるモツァメタ修道院は、その信じられないほどの展望で知られています。地元の生活を体験するには、新鮮な農産物、スパイス、伝統的なジョージアの菓子が見つかるグリーンバザールに浸りましょう。
街の外では、日帰り旅行で自然の驚異にアクセスできます。プロメテウス洞窟の印象的な鍾乳石や石筍を探検したり、ターコイズブルーのマルティヴィリ峡谷の水をボートで巡ったりしましょう。ソビエト時代の歴史や都市探検に興味がある人には、ツカルツボの放棄されたサナトリウムやチアトゥラのユニークなケーブルカーが簡単にアクセスできます。
クタイシを訪れるのに最も快適な時期は、春(4月中旬から6月上旬)と秋(9月中旬から11月上旬)です。春は気温が暖かくなり、マグノリアや藤の花が咲き、3月下旬以降は晴れた日が多くなります。秋は快適な気温、紅葉、美しい光を提供し、特に9月下旬から11月上旬が魅力的です。夏(7月と8月)は暑くて湿度が高くなることがあり、広範囲の探索にはあまり快適ではありません。冬は一般的に穏やかで、時折雪が降りますが、混雑なく地元の祭りを体験するチャンスがあります。
クタイシおよびジョージア全土の現地通貨はジョージア・ラリ(GEL)です。ホテル、レストラン、大型ショッピングセンターでは主要なクレジットカード(Visa、MasterCard)が利用できますが、特に都市部以外へ行く場合は、現金を持参することをお勧めします。市内中心部、特にコルキス噴水周辺にはATMが readily に利用できます。USDやEURのような主要な外国通貨は、銀行や両替所で交換できますが、空港での両替はレートがあまり良くない場合があるので、可能な限り避けるのが良いでしょう。
クタイシ国際空港(KUT)は、市内中心部から約20キロメートル離れています。交通手段としては、24時間運行の公式空港シャトルバス(5 GEL、カード払いのみ)、Boltタクシー(約25〜30 GEL)、またはプライベート送迎があります。市内中心部はコンパクトで徒歩での移動が非常に容易です。長距離移動には、 municipal バスやマルシュルートカ(ミニバス)が利用可能で安価です(約0.40〜0.60 GEL)。無料Wi-Fiは、カフェ、レストラン、公共図書館、空港で広く利用できます。
- クタイシの現地通貨は何ですか?
- 現地通貨はジョージア・ラリ(GEL)です。
- クタイシ空港から市内中心部へはどうやって行きますか?
- 公式空港シャトルバス(5 GEL、カードのみ)、Boltタクシー(25〜30 GEL)、またはプライベート送迎を手配できます。
- クタイシは徒歩で観光できますか?
- はい、クタイシの市内中心部はコンパクトで徒歩で簡単に探索できます。
- クタイシには無料Wi-Fiがありますか?
- はい、多くの公共の場所、カフェ、レストラン、空港で無料Wi-Fiが広く利用できます。
- クタイシからの人気のデイツアーは何ですか?
- 人気のデイツアーには、プロメテウス洞窟、マルティヴィリ峡谷、オカツェ峡谷、ゲラティ修道院、モツァメタ修道院、ツカルツボ、チアトゥラがあります。
- クタイシではどの言語が話されていますか?
- 公用語はジョージア語です。観光地では英語の標識があるかもしれませんが、バス路線はジョージア語のみの場合が多いので、注意が必要です。
Kutaisi in your own language — all 32· 32
Kutaisi in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara