モトリング近郊の控えめな表面の下には、ヨーロッパ最大の地下湖がありますが、その静かな水面は、より暗い、戦時の秘密を隠しています。
C.Stadler/Bwag / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commonsメードリング
メードリングのセルフガイド音声ウォーキングツアー — GPSルート、オフライン再生、32言語の物語性あるナレーション。
“ウィーンのエレガンスが古代の響きとウィーンの森の抱擁に出会う場所。”
メードリング、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ウィーンの壮大な路面電車網が支配的になる前に、電化輸送における静かな革命がモトリングで始まりました。
モトリングを見下ろす印象的な塔がありますが、その名前は少し不正確で、実際に入ることはできません。
メードリングのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

どれくらいの時間、 メードリングを巡りますか?
メードリングのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するスマホをかざして、矢印に従えば、もう迷わない
Lumeには拡張現実(AR)ガイドが組み込まれています。スマートフォンをかざすと、カメラに映る目の前の通りに光る矢印が重なって表示され、常に次のスポットの方向を指し示します。地図とにらめっこも、道の間違いもありません。Lumeのすべてと同じく、完全にオフラインで動作します。
の物語 メードリング
ウィーンの南、ウィーンの森がウィーン盆地に接する場所に、モトリングはあります。この街は、帝国の壮大さと小さなコミュニティの魅力を軽々と融合させています。愛称で「バベンベルクシュタット」—バベンベルク家の都—として知られ、強力な中世の王朝の遺産を継承しています。モトリングは、都会の喧騒からの魅惑的な逃避を提供し、歴史的な中心部を散策し、古代の遺跡を探索し、周囲のフェーレンベルゲ自然公園の静かな風景に浸ることを誘います。
このオーストリアの目的地は、ローマ軍の野営地から偉大な作曲家の思索まで、あらゆる敷石と古代の壁が物語を語る場所です。ブドウ畑とハイキングコースのあるモトリングの絵のように美しい環境は、歴史探訪とアウトドアアドベンチャーの両方に完璧な背景を提供します。歴史愛好家、自然愛好家、あるいは単に静かな隠れ家を求めている人であっても、モトリングは豊かで多様な体験を約束します。
その目に見える美しさ以上に、モトリングは、初期の電化輸送の採用から予期せぬ戦時の秘密まで、あまり知られていない物語と先駆的な業績の驚くべき深さを秘めています。ここは、過去が単に保存されているだけでなく、もう少し注意深く見る人には微妙に明らかにされる場所です。
ローマの哨戒地からバベンベルク家の要塞へ
モトリングのルーツはローマ時代に遡り、当初は「モドリカ」として知られる軍事キャンプとして機能していました。この街は903年に「メディリッハ」として初めて記録に登場しますが、その後すぐに907年に破壊されたようです。レヒフェルトの戦いの後、再入植が始まり、モトリングは最終的に強力なバベンベルク家の支流の本拠地となりました。12世紀には、地元の貴族であるモトリング伯爵が、住居と要塞の両方として機能した強力な城、ブルク・モトリングを建設しました。
ハインリヒ2世ヤソミルゴットの息子であるハインリヒ・エルデラーの統治下で、モトリングは栄え、重要な文化的および経済的中心地となりました。城は芸術の中心地となり、ヴァルター・フォン・デア・フォーゲルヴァイデのような有名なミンネジンガーを迎えました。1343年、モトリングはアルブレヒト2世公爵によって市場町の権利を与えられました。
混乱と変革
この街は歴史を通じてかなりの困難に直面しました。1529年、ウィーンへの最初のオスマン帝国による包囲中に、モトリングは壊滅的な被害を受けました。1683年の2回目のオスマン帝国による侵攻により、住民のほぼ全員が悲劇的に失われました。黒死病もモトリングを襲い、1679年の深刻な流行により多くの死者が出ました。その後、それほど致命的ではなかった流行の生存者たちは、フライハイツ広場に三位一体の記念碑を建てました。
これらの困難にもかかわらず、モトリングは持ちこたえました。19世紀には急速な産業化と都市化が進み、人口が大幅に増加し、新しい工場や住宅が建設されました。また、芸術の巨匠を引きつけた時代でもありました。ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンは、1818年から1819年の間にモトリングの彼のお気に入りのパブ「2羽のカラス」を頻繁に訪れ、ここで『ミサ・ソレムニス』の一部を作曲しました。影響力のある作曲家であるアルノルト・シェーンベルクは、1918年から1925年までモトリングに住み、そこで画期的な12音技法を開発しました。
現代のモトリング
モトリングは1875年11月18日に正式に都市に指定されました。その歴史における注目すべき革新は、1883年から1932年まで運行されたオーストリア初の電化鉄道であるモトリング・ウント・ヒンターブリュール鉄道でした。1938年、『アンシュルス』の後、モトリングはウィーンの24番目の地区として編入されましたが、1954年にニーダーエスターライヒ州の一部としての地位を取り戻しました。今日、モトリングは、ウィーンからわずかな距離にありながら、ユニークな文化的体験を提供する、永続的な過去と現代生活を調和的に融合させた活気ある街です。
モトリングの魅力は、徒歩で探索するのに楽しい歩行者天国の旧市街にあります。歴史的な中心部には、18世紀の市庁舎を含む、保存状態の良い建物が多くあります。「聖オトマー教会」は、13世紀の塔を持つ初期ゴシック様式の建造物で、6つの以前の教会の基礎の上に特に建てられた重要なランドマークです。
街を見下ろすのは「モトリング城跡」で、かつては壮大なバベンベルク家の居城であり、オーストリア最大の城塞群の一つでした。大部分が廃墟となっていますが、その印象的なアーチと基礎壁は、中世の歴史と広大な景色への確かなつながりを提供します。少し離れた丘の上に、「リヒテンシュタイン城」がそびえ立っています。16世紀からリヒテンシュタイン家が所有するこの中世の要塞は、訪問者に公開されており、家族の歴史と生活様式についての洞察を提供します。
街の芸術的なつながいに興味がある人には、「ハフナーハウスのベートーヴェン記念博物館」が、作曲家がモトリングに滞在したことを記念しています。「シェーンベルク・ハウス」は、作曲家アルノルト・シェーンベルクの元の住居兼仕事場を保存しています。「トンネシュレーセルにあるモトリング博物館」は、ローマ時代から中世までの考古学的発見と地域の歴史を展示しています。
周囲の「フェーレンベルゲ自然公園」と「ウィーンの森」には、数多くのハイキングやサイクリングコースがあり、街とウィーン盆地の広大な景色を楽しめます。19世紀初頭に建てられた展望塔で、印象的な眺めを提供する「黒塔(シュヴァルツァー・トゥルム)」をお見逃しなく。
モトリングは一年中楽しめる素晴らしい目的地であり、各季節がユニークな体験を提供します。最も快適な気候で、街を徒歩で探索し、ハイキングなどのアウトドアアクティビティを楽しむのに理想的なのは、5月、6月、7月、8月、9月です。これらの夏の間、日中の最高気温は通常約25〜27℃(77〜81°F)に達します。
8月から10月にかけての「ワインの秋」は、地元のブドウ畑やワイン酒場が本格的に稼働するため、モトリングのブドウ栽培の遺産に興味のある方には特に推奨されます。春(3月〜5月)は、穏やかな気候と開花する風景で、混雑が少なく、自然散策や街の観光に最適です。冬は寒く夜は凍結しますが、12月にはオーストリアのクリスマスマーケットが開催され、この地域に魔法のようなタッチを加えます。
モトリングはウィーンの南約15km(9マイル)に位置しており、日帰り旅行やリラックスした長期滞在に便利です。公共交通機関でよく接続されており、ウィーンや周辺地域へのアクセスを強化する定期的な列車サービスがあります。街は比較的小さいため、ナビゲートしやすく、魅力的な旧市街は徒歩で探索するのが最適です。
アウトドアアクティビティには、特にウィーンの森や城跡のトレイルをハイキングする予定がある場合、快適な靴をお勧めします。一部の道は不整地です。モトリングは、さまざまな好みに合わせて、さまざまな宿泊施設と数多くのレストランを提供しています。地元の経済は、小規模ビジネス、貿易、観光の組み合わせによって支えられており、訪問者にとって歓迎的な雰囲気を提供しています。
- モトリングはウィーンからどのくらい離れていますか?
- モトリングはウィーンの南約15キロメートル(9マイル)に位置しており、便利な日帰り旅行が可能です。
- モトリングは何で知られていますか?
- モトリングは、歴史的な旧市街、中世の城や遺跡(モトリング城やリヒテンシュタイン城など)、ベートーヴェンやシェーンベルクのような有名な作曲家とのつながり、そしてウィーンの森やテルメンレギオンのワイン地域にある周囲の自然の美しさで知られています。
- モトリングには良いハイキングの機会がありますか?
- はい、モトリングには、フェーレンベルゲ自然公園やウィーンの森を含む周囲の丘陵地帯を巡る数多くのハイキングやサイクリングコースがあり、広大な景色を楽しめます。
- 有名な作曲家はモトリングに住んでいましたか?
- はい、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンはモトリングに滞在し、『ミサ・ソレムニス』の一部を作曲しました。また、アルノルト・シェーンベルクは1918年から1925年までモトリングに住み、そこで12音技法を開発しました。
- モトリングでの移動に最適な方法は?
- モトリングの歴史的な中心部は徒歩で探索するのが最適です。この街は、電車でウィーンや他の地域ともよく接続されています。
- モトリングはワインテイスティングに適した場所ですか?
- はい、モトリングはテルメンレギオンのワイン産地の一部であり、特に「モトリンガー・ヴァインシュトラーセ」沿いには、ブドウ畑やワイン酒場があり、注目すべきワイン文化があります。
メードリングをあなたの言語で — 全32言語· 32
メードリング:韓国語、中国語、ヘブライ語ほか29言語 — すべてのスポットをネイティブの声でナレーション。セルフガイド・オーディオツアーで最多の対応言語。
対応言語:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara