Dürnstein

デュルンシュタインは、オーストリアのヴァッハウ渓谷、ドナウ川沿いにある小さな集落で、歴史とブドウ栽培が交差する場所です。この風光明媚な場所には、段々畑のブドウ園、蛇行するドナウ川、そして町を見下ろす12世紀の城の劇的な遺構があります。

よく保存された中世の街並みには、狭い通路と古い建物があり、じっくり散策したくなります。最も有名なランドマークは、バロック様式のデュルンシュタイン修道院で、その特徴的な青と白の教会の塔が緑の丘を背景に鮮やかに際立っています。

デュルンシュタインは、近隣のオーバーロイベンとウンターロイベンと共に、重要なワイン生産地であり、年間約170万人の訪問者を引きつけています。デュルンシュタインを含むヴァッハウ渓谷全体は、自然、文化、そして永続的な物語のユニークな融合が認められ、2000年にユネスコ世界遺産に登録されました。

クーエニングの砦からバロックの壮麗さへ

デュルンシュタインの物語は、11世紀にバイエルン・ザクセン地方から強力なクーエニング家がオーストリアにやって来て、ニーダーエスターライヒに広大な土地を獲得したことから始まります。彼らはバイエルンのテゲリゼー修道院の代官に任命され、ヴァッハウの所有地を監督しました。クーエニング家の祖先の孫であるハドマー1世は、1140年から1145年の間にドナウ川を見下ろす崖の上に要塞を建設しました。

デュルンシュタインは1192年に国際的な名声を得ました。イングランド王リチャード1世（獅子心王として知られる）が、オーストリア公レオポルト5世によってクーエニング城に拘留されたのです。リチャードは第3回十字軍の際にアッコの戦いでオーストリアの旗を降ろしたことでレオポルトを怒らせ、コンラート・フォン・モンフェラートの殺害を命じた疑いがありました。リチャードは1192年12月から1193年3月まで囚われの身となり、15万銀マルクという巨額の身代金が支払われてようやく解放されました。この身代金の大部分である10万銀マルクは、ウィーナー・ノイシュタットの建設に充てられました。クーエニング家は、身代金の分け前を使って、13世紀と14世紀に城と村を拡張・改修しました。

デュルンシュタインが初めて都市として言及されたのは1347年です。しかし、城は三十年戦争中の1645年にスウェーデン軍によってほぼ完全に解体され、再建されることはありませんでした。

著名なランドマークであるデュルンシュタイン修道院は、1372年にクーエニングのエリザベートによって寄贈された礼拝堂として始まりました。1410年、ボヘミアからのアウグスチノ修道士がこの礼拝堂の周りに修道院を設立しました。修道院は、芸術的な構想を監督し、プログラムを調整した修道院長ヒエロニムス・ユーベルバッハーのもと、1710年から始まった大規模なバロック様式の改修を受けました。建築家のヨーゼフ・ムンゲナスト、ヤーコプ・プランドタウアー、マティアス・シュタインルが、現在のバロック様式の外観に貢献しました。修道院は、ヨーゼフ2世皇帝の改革の一環として1788年に解散され、その建物と教区はヘルツォーゲンブルクのアウグスチノ修道士に移管され、現在も彼らが管理しています。

デュルンシュタインには、簡潔ながらも魅力的な見どころがあります。まず、町のメインストリートであるハウプトシュトラーセを散策しましょう。そこには、1500年代に遡る多くの、精巧に装飾された古い邸宅が並んでいます。ツタに覆われた中世の城壁は、今も旧市街を囲んでいます。

挑戦的ですがやりがいのある登り道は、町中心部から徒歩約20〜30分のデュルンシュタイン城跡へと続いています。曲がりくねった道からは、ドナウ川と周囲のブドウ畑を見渡せる多くの展望ポイントがあります。城自体はほとんど廃墟のままですが、デュルンシュタインとヴァッハウ渓谷の広大な眺めは格別です。

象徴的な青と白の鐘楼を持つデュルンシュタイン修道院は、訪れる価値があります。聖母マリア被昇天に捧げられた修道院教会は、マルティン・ヨハン・シュミット（「クレムザー・シュミット」としても知られる）による天井フレスコ画を含む、精巧に装飾されたバロック様式の内装が特徴です。内部のユニークな要素は、イエスの生涯の44の場面を描いた地球儀のような形をした、完全に回転可能な主祭壇の聖体安置所です。修道院にはまた、800以上のパイプを持つ1724年製の南ドイツバロック様式のオルガンが、オリジナルの状態で保存されています。

主なアトラクション以外にも、デュルンシュタインの多くのワイン酒場や、グリューナー・フェルトリーナーとリースリングで知られるドメーネ・ヴァッハウのような近隣のワイナリーでのワインテイスティングを検討してみてください。リフレッシュできる休憩には、クエリンガー・スイミング・バスが、プールと日光浴用の芝生を備えたオーガニックな川辺のビーチを提供しており、夏には涼しい隠れ家となります。

デュルンシュタインを体験するのに最適な時期は3月から9月です。特に春（3月下旬から4月）は、ヴァッハウ渓谷の10万本のアプリコットの木が開花し、風景をピンクと白の色合いで彩るため、特別な美しさがあります。この時期の気温は穏やかで快適です。7月と8月は最も暖かく、最も賑わう月で、気温は約28°C（82°F）に達し、探索に最適な長く日当たりの良い日を提供します。秋も心地よい気候と美しい景色をもたらします。温暖な気候でのアクティビティには、6月中旬から8月下旬が最適とされています。

デュルンシュタインはアクセスが容易で、人気のデイツアー先となっています。ウィーンからは、レギオナルエクスプレス（REX）列車でクレムス・アン・デア・ドナウまで行き、そこからヴァッハウバーンまたはWL1 VORバスでデュルンシュタインに乗り換えることができます。あるいは、多くのドナウ川クルーズがデュルンシュタインを寄港地としています。

町自体はコンパクトで徒歩で簡単に移動できますが、城跡への登りは急で不整地な道です。快適なウォーキングシューズを着用し、気温の変化に対応できるよう重ね着をお勧めします。城跡は一年中無料でアクセスでき、入場料はかかりません。デュルンシュタイン修道院は、通常4月から10月の間に有料で見学できます。町の中心部外に公共駐車場があり、デュルンシュタイン内は車両交通が許可されていません。