Pézenas, FranceChristian Ferrer / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
FR

Pézenas

Self-guided audio walking tour of Pézenas — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where Molière found his muse and history unfolds through ancient lanes.

Pézenasの秘密

Pézenas、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
ジェリーという元床屋の店

有名なフランスの劇作家モリエールは、ペズナスで公演しただけでなく、非常に意外な場所で、彼の記憶に残る登場人物たちのインスピレーションを集めました。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
リュ・ド・ラ・ジュヴェリーとリュ・デ・リタニーズ

壮大な邸宅や演劇的な物語を超えて、ペズナスは中世の通りの中に、静かでしばしば見過ごされがちな過去を守っています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
地元のパン屋

ペズナスは、その起源がこの地域からかなり離れている、独特の甘くてしょっぱいペストリー、「プティ・パテ・ド・ペズナス」を提供しています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Pézenasのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Pézenasの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Pézenas — An old building is covered in graffiti.
Photo: Jean Luc Devisscher / Unsplash
Pézenas — A man standing on a stage with his hands in the air
Photo: Jametlene Reskp / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Pézenas

Pézenasのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Pézenasについて

の物語 Pézenas

南フランス、エロー県にある町、ペズナスは、何世紀にもわたる文化と出来事の通過点を提供します。しばしば「ラングドックのヴェルサイユ」と呼ばれ、30以上の建物が歴史的建造物に指定されている、驚くほど保存状態の良い旧市街を誇っています。歩行者に優しい通りは探検を促し、ローマ時代の始まり、中世の商業、そして16世紀と17世紀のラングドックの政治的首都としてのその大きな役割によって形作られた過去を明らかにします。

建築の壮麗さだけでなく、ペズナスは17世紀半ばに劇団と共にこの町を頻繁に訪れた有名なフランスの劇作家、モリエールの遺産と深く結びついています。今日、ペズナスは、数多くのアート工房、アートギャラリー、そしてその重要な遺産を祝うフェスティバルで、活気ある芸術シーンを育み続けています。ここは、歴史が単に博物館に展示されているだけでなく、町の構造そのものの中で生き、息づいている場所です。

歴史

ペズナスの物語は、その最も影響力のあった時代よりずっと前に始まり、紀元前7世紀に遡る占領の証拠があります。ローマ時代には、プリニウス・ザ・エルダーによって言及され、彼はその羊毛の品質と、漂白のためのペイヌ川の水が持つユニークな特性に注目しました。テンプル騎士団は、1131年から1140年の間にここに要塞化された囲いを設立しました。

1261年にサン・ルイ王がこの町を獲得し、南フランスで最初に王室に属する町の1つとなったとき、ペズナスは王室の地位を達成しました。この王室の支援は繁栄をもたらし、王は1271年にペズナスに最初の年次市を授与しました。これらの市は、他の2つの市と共に、中世を通じて繁栄し、ピサ、ジェノヴァ、マヨルカ、カタルーニャからの商人を惹きつけ、ペズナスを重要な交易センターとして確立しました。

16世紀と17世紀は、ペズナスの頂点でした。ラングドックの政治的首都となり、ラングドック総督府の所在地となり、そして王子の総督であったモンモランシー家がここに居住しました。この時代には、新しい地区が出現し、新しい城壁が建設されるなど、かなりの建築的成長が見られました。しかし、1632年にラングドックがルイ13世に反乱を起こし、アンリ2世・ド・モンモランシーの捕獲と斬首、そしてリシュリュー枢機卿によるペズナス城の破壊につながったとき、この繁栄は後退しました。

それにもかかわらず、ペズナスは1650年からその壮大さを回復し、ラングドック総督府は町で会議を再開しました。この時期に、モリエールと彼の劇団「L'Illustre Théâtre」がペズナスを頻繁に訪れ、総督府と第三位の国家元首であったコンティ公のために公演を行いました。モリエールのペズナスでの時間は、劇作家としての彼の発展にとって重要であると考えられており、彼の戯曲『ドン・ジュアン』や『タルチュフ』の登場人物は、地元の人物の観察からインスピレーションを得たのではないかと推測する人もいます。17世紀に総督がモンペリエに移ったため、町の政治的重要性は低下しましたが、ブドウ畑と拡大するワイン貿易を通じて経済的活力は続きました。

見どころ

美しく保存された旧市街から探検を始めましょう。16世紀と17世紀のフランスの邸宅が古い通りに並ぶ、歩行者に優しいエリアです。鉄細工のバルコニーや彫刻された石の装飾など、建物の精巧なディテールを観察してください。ペズナスの30以上の建物が歴史的建造物に登録されています。

主な建築的見どころには、オテル・ド・ラコストとサン=ジャン=バティスト教会があります。16世紀の壮大な建物であるオテル・デ・コンスールは、町の初期の政治的重要性​​を反映しています。ロマネスク様式の内装と壮大なオルガンを持つ印象的な14世紀の教会、サン=ジャン=コレジエート教会もお見逃しなく。町の過去をより深く理解するために、モリエールのペズナス滞在に関連する遺物、特に有名な「観測用アームチェア」を収蔵するヴォリュイオ・サン=ジェルマン美術館を訪れてください。また、ドア専用の博物館である独特なポルト博物館を発見することもできます。

アンティークショップ、アートギャラリー、伝統工芸品店で賑わう活気ある通り、リュ・ド・ラ・フォワを散策してください。17世紀の元領事館の建物にあるメゾン・デ・メティエ・ダルは、地元の職人のユニークな作品を展示しています。町で最も有名な住民への賛辞として、モリエール広場のモリエール記念碑を訪れてください。また、ペズナスで公演を行った俳優、歌手、ダンサーの足跡でマークされた小道、「Les Pas de Molière」をたどることもできます。リュ・ジュヴェリーとリュ・デ・リタニーズの狭い通りがある中世のユダヤ人街は、ペズナスの過去の別の層を垣間見ることができます。

訪問時期

快適な気候と少ない降水量をもたらす、ペズナスを訪れるのに最も適した時期は4月から10月までです。特に7月と8月の夏の間は、平均最高気温が約28℃(82°F)、最低気温が約18〜19℃(64〜66°F)で、非常に暖かく風通しの良い条件になります。7月は最も晴天が多く、最も降水量の少ない月でもあります。

夏はまた、ペズナスがフェスティバルやイベントで真に活気づく時期でもあります。夏の最盛期に開催される定期的な金曜日の夜のエストゥバルでは、店が遅くまで営業し、地元のブドウ園が通りでワインを販売し、ライブ音楽が旧市街を満たします。モリエール・フェスティバルは、特に6月の特別イベントで、年間を通じて劇作家の作品を祝います。毎週土曜日の市場は年間を通じてハイライトですが、夏には特に活気があります。

実用情報

ペズナスは約8,000人の住民が住む小さな町で、地中海のビーチから約20分、モンペリエの西約30分の場所にあります。ベジエ、モンペリエ、カルカソンヌ、ペルピニャンの4つの空港があり、TGVの駅も約15分先にあり、交通の便が良いです。A9とA75の高速道路にも簡単にアクセスできます。

歴史的中心部はコンパクトで歩きやすく、探検に最適です。町内の公共交通機関は限られていますが、ベジエまたはモンペリエからの地域列車は、大都市や海岸へのアクセスを提供します。町は、伝統的なフランスのビストロやグルメレストランで活気のある食シーンを提供しています。スーパーマーケット、食料品店、パン屋、専門店もあります。20 Place du 14 JuilletにあるOffice de Tourisme Cap d'Agde Méditerranée – Bureau de Pézenasは、地図、ガイド付きツアー、地域の情報のための優れたリソースです。

知っておくと良いこと
ペズナスは何で最もよく知られていますか?
ペズナスは、美しく保存された歴史的中心部、劇作家モリエールとの密接な関連、そして活気ある職人のコミュニティで最もよく知られています。
ペズナスは歩きやすいですか?
はい、ペズナスは非常に歩きやすいです。歴史的中心部はコンパクトで歩行者に優しく、徒歩での簡単な探検が可能です。
ペズナスでどのような地元の名物を試すべきですか?
「プティ・パテ・ド・ペズナス」というユニークな甘くてしょっぱい羊肉パイと、「ル・ベルランゴ・ド・ペズナス」という硬いキャンディーを試してみてください。
祝祭のためにペズナスを訪れるのに最適な時期はいつですか?
特に7月と8月の夏の間は、金曜夜のエストゥバルやモリエール・フェスティバルを含む、ペズナスの祝祭を体験するのに理想的です。
ペズナスではガイド付きツアーは利用できますか?
はい、ペズナスの観光案内所では、ルネサンス期の商人、モリエールの時代、中世のギルドの伝統などのトピックをカバーする、地元の歴史家によるガイド付きウォーキングツアーを提供しています。
「ル・プーラン」のお祭りとは何ですか?
「ル・プーラン」のお祭りは、音楽と祝祭を伴って、模擬馬が通りをパレードするペズナスの重要な年次イベントです。
地図上

Pézenas in your own language — all 32· 32

Pézenas in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 オクシタニア
Pézenas
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Pézenasの鍵を手に入れる