この教会は、植民地時代のブラジルの他のどの教会とも異なる、芸術的なスタイルで unique な秘密を holding しています。
GMVR92 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsSabará
Self-guided audio walking tour of Sabará — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Sabará: Where the echoes of gold still shimmer on baroque facades.”
Sabará、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
その grand なファサードを超えて、この劇場はブラジルの歴史において surprising な fame の主張を holding しています。
ゴールド博物館の建物自体が、植民地時代の富の true なコストに関する秘密を holding しています。
Sabaráのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。
How long do you have in Sabará?
Sabaráのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Sabará
ブラジルのミナスジェライス州にある歴史的な都市サバラは、国の豊かな植民地時代の過去との具体的なつながりを提供します。ベロオリゾンテ大都市圏の一部として、18世紀のブラジル金ラッシュの証となっています。保存状態の良いバロック建築、石畳の道、数多くの歴史的な教会や建物は、この地域を植民地時代のブラジルで最も裕福な地域の一つにした金採掘の時代の物語を語っています。
その建築の壮大さだけでなく、サバラはミナスジェライス州の文化遺産への窓を提供します。訪問者は博物館を探索したり、地元の祭りを楽しみ、伝統的な郷土料理を味わうことができます。この街の本格的で親密な雰囲気は、大都市の喧騒とは際立った対比をなし、このブラジルのユニークな一角を形作った文化の層へのより深い没入を誘います。
金の魅力とサバラの誕生
サバラの歴史は、17世紀末にミナスジェライス州を席巻した金ラッシュと切り離せません。サンパウロの入植地からの冒険者たちの集団が1692年から1695年の間に金を発見し、新しい鉱山への熱狂的な殺到につながりました。鉱夫たちによって設立されたこの入植地は、すぐに金採掘の重要な中心地へと変貌しました。「サバラ」という名前自体は、ポルトガル植民地化以前にこの地域に住んでいた先住民が付けた可能性のある、先住民言語であるトゥピ語で「大きな喜び」または「大きな楽しみ」を意味すると考えられています。
繁栄した植民地時代の中心地
18世紀はサバラの繁栄の頂点でした。金鉱業によって生み出された莫大な富は、街の豊かさと地位を示すために、壮大なバロック様式の教会と精巧な邸宅の建設を促進しました。当初サンパウロのキャプテンシーの一部であったミナスジェライス州は、1720年に独立したキャプテンシー・ジェネラルとして設立され、ポルトガル王室の直接的な管理下に置かれました。サバラは1711年に自治体の sede となり、1838年に都市の地位を獲得しました。
衰退による保存
皮肉なことに、最終的な金の埋蔵量の枯渇は、経済活動の著しい衰退につながりました。この低迷は、地元の当局が大規模な近代的な再建のための資金を持っていなかったため、街の元の外観を保存する上で重要な役割を果たしました。その結果、サバラの植民地時代の通りや建物はほとんど手つかずのままで、訪問者にブラジルの帝国時代の過去を驚くほど本格的に垣間見せています。今日、歴史的中心部は重要な文化遺産サイトであり、この時代の生きた記念碑として認識されています。
サバラの歴史的中心部は徒歩で散策するのが最適です。石畳の通りを歩き、独特の窓とバルコニーを持つ植民地時代の家々を admire してください。この街は、保存状態の良いバロック建築、特に教会で有名です。教会は外観は質素ですが、内部はしばしば豪華に装飾されています。
主な見どころには、ユニークな中国の影響を受けたバロック美術で知られるノッサ・セニョーラ・デ・オ教会があります。ノッサ・セニョーラ・ド・モンテ・カルメル教会は、その優雅な線と精巧な内装から「バロックの小さな王女」と呼ばれることもあります。マトリス・デ・ノッサ・セニョーラ・ダ・コンセイソンもまた重要な宗教建築物です。街の過去をより深く知るには、歴史的なIntendancy and Foundryビルに収蔵されているゴールド博物館を訪れてください。この博物館には、金鉱業時代の300点以上の遺物が展示されています。ブラジルで最も古い劇場の一つであるサバラ市立劇場も prominent なアトラクションです。
主要なランドマーク以外にも、サバラは工芸品の伝統と美味しい地元のペストリーで知られています。特に「ロスキニャス」や「ビスコイトス」のような地元のペストリーなど、伝統的なミナスジェライス州の料理をぜひ味わってください。
サバラを訪れるのに最適な時期は、4月から6月、9月から11月です。この時期は、穏やかな気温で快適な気候です。特に5月、6月、7月、8月は、降雨量が少なく、25℃から27℃の快適な気温で、史跡の散策に ideal です。冬も穏やかで、大勢の観光客なしで文化的なアトラクションを楽しむのに良い時期です。サバラは、5月から8月にかけて乾燥した季節、11月から1月にかけて雨季があります。
サバラは州都ベロオリゾンテから easily アクセスでき、日帰り旅行や周辺地域を探索する拠点として feasible です。ベロオリゾンテからの所要時間は、車または地元のバスで約30〜45分です。公共交通機関は利用可能ですが、車を借りると周辺地域を探索する flexibility が高まります。運転する場合、歴史的中心部の狭い通りでは駐車が難しい場合があることに注意してください。少し離れた場所に駐車して歩くのが best です。
ポルトガル語が主な言語ですが、地元の人の中には簡単な英語を話せる人もいるかもしれません。現地通貨はブラジルレアル(BRL)です。ほとんどの歴史的な教会や博物館は月曜日に休館しているため、訪問計画を立ててください。ほとんどのサービスで約10%のチップは customary で、感謝されます。クレジットカードは広く利用されていますが、少額紙幣で現金を持ち歩くことをお勧めします。
- ベロオリゾンテからサバラへはどうやって行きますか?
- サバラはベロオリゾンテから short trip で、車または地元のバスで easily アクセスできます。所要時間は通常約30〜45分です。
- サバラは何で知られていますか?
- サバラは、保存状態の良いバロック建築、ゴールドラッシュに tied された深い植民地時代の歴史、そして特にペストリーの伝統的なミナスジェライス州の料理で知られています。
- サバラの史跡はウォーキングツアーに適していますか?
- はい、もちろんです。歴史的中心部のコンパクトな性質と美しい建築は、自己 guided または guided ウォーキングツアーに ideal です。快適な靴をお勧めします。
- サバラを訪れるのに最適な時期はいつですか?
- サバラを訪れるのに最適な時期は、穏やかな気温と快適な気候のために、4月から6月、9月から11月です。
- サバラで試すべき地元の食べ物は何ですか?
- サバラは、特に「ロスキニャス」と「ビスコイトス」のような伝統的なペストリーで有名です。この地域では、美味しいミナスジェライス州の料理も提供しています。
- サバラの歴史的中心部で駐車しやすいですか?
- 歴史的中心部の狭い通りでは駐車が難しい場合があります。少し離れた場所に駐車して歩くか、公共交通機関を利用するのが best です。
Sabará in your own language — all 32· 32
Sabará in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara