ウィンウッド・ウォールズの表現力豊かな壁画は世界的なセンセーションですが、この野外美術館のビジョンは伝統的な芸術的背景から生まれたものではありませんでした。
Marc Averette / Public domain, via Wikimedia CommonsWynwood Walls & Murals
Self-guided audio walking tour of Wynwood Walls & Murals — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Beyond the Canvas: A Walk Through Wynwood's Outdoor Galleries”
Wynwood Walls & Murals、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
NW 2nd Avenueを散策すると、公式のウィンウッド・ウォールズ以外にも数え切れないほどの壁画に出会うでしょう。これらは単なるランダムな芸術作品ではなく、より大きく、進化し続ける物語の一部なのです。
ウィンウッド・マーケットプレイスは活動の中心地であり、ここにある特定の「壁」は、写真撮影以上のものを提供します。
Wynwood Walls & Muralsのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

How long do you have in Wynwood Walls & Murals?
Wynwood Walls & Muralsのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Wynwood Walls & Murals
コンクリートのキャンバスが感動的な物語を語り、角を曲がるたびに新たな色彩と創造性の爆発が明らかになる世界へ足を踏み入れましょう。マイアミのウィンウッドは、ストリートアートの変革力を証明する野外美術館です。かつて工業用倉庫街だったこの地は、世界中から愛好家を惹きつけ、進化し続ける壁画やインスタレーションを目にする、世界的に認知された芸術の目的地へと花開きました。
この散策では、ウィンウッドを定義するアートの複雑なディテールと壮大なスケールを鑑賞するために、注意深く見ることをお勧めします。ウィンウッド・ウォールズのキュレーションされた傑作から、店先や路地に飾られた自発的な表現まで、ギャラリーに閉じ込められるのではなく、地域社会のまさにその構造の中で生き、息づいているダイナミックな都市景観を体験することになります。展示されている芸術的才能の量と多様性に触発される準備をしてください。それは、アーティストと彼らの都市環境との間の活気に満ちた対話です。
ガーメント地区からグローバルアートハブへ
ウィンウッドが工業地帯から国際的な芸術の目的地へと変貌を遂げた道のりは、ビジョンと変革の物語です。1917年に設立されたこの地域は、当初倉庫街およびガーメント地区として栄え、一時はニューヨーク市に次ぐ製造業の生産量を誇っていました。20世紀半ば、ウィンウッドはカリブ海からの移民にとって重要な拠点となり、プエルトリコからの家族の流入が多く、その後キューバ、ドミニカ共和国、ハイチ、コロンビアからのコミュニティが移り住んだことから、「リトル・サン・フアン」というニックネームで呼ばれるようになりました。
1970年代後半から1980年代にかけて、経済の衰退、高い失業率、薬物密売の増加により、多くの工業ビルが放棄され、都市景観は荒廃しました。しかし、芸術的な未来の種は、1985年に元ベーカリーに設立されたベイクハウス・アート・コンプレックスによって蒔かれました。ここはアーティストにスタジオを提供し、この地域にとって転換点となりました。1970年代後半から1980年代にかけて、経済の衰退、高い失業率、薬物密売の増加により、多くの工業ビルが放棄され、都市景観は荒廃しました。しかし、芸術的な未来の種は、1985年に元ベーカリーに設立されたベイクハウス・アート・コンプレックスによって蒔かれました。ここはアーティストにスタジオを提供し、この地域にとって転換点となりました。1993年には、ルーベル・ファミリー・コレクションが再利用された倉庫に現代美術ギャラリーをオープンし、ウィンウッドの発展するアートシーンをさらに確固たるものにしました。
ウィンウッドのルネサンスの真の触媒は、開発者トニー・ゴールマンのビジョンとともに2000年代初頭に到来しました。彼は、この地域の多くの窓のない倉庫の可能性を認識し、それらをストリートアーティストのための巨大なキャンバスとして構想しました。2004年から2006年の間に、ゴールマンはウィンウッドで25の物件を取得しました。2009年12月、アート・バーゼルに合わせて、ゴールマンはグラフィティとストリートアートの野外美術館であるウィンウッド・ウォールズを発表しました。このイニシアチブは、16カ国から70人以上のアーティストをフィーチャーした80,000平方フィートの壁を transformasi し、すぐに国際的な注目を集めました。ウィンウッド・ウォールズの成功は、地区全体にわたるより広範なストリートアート運動を刺激し、壁画は周囲の建物に広がり、ウィンウッドのグローバルな都市芸術の中心地としての地位を確固たるものにしました。
この地区の中心であるウィンウッド・ウォールズから探索を始めましょう。そこでは、有名なアーティストによる広大な壁画が、かつての倉庫のファサードを覆っています。このチケット制の野外美術館は、キュレーションされた体験を提供し、作品は定期的にローテーションされるため、訪れるたびに新しい発見があります。メインのウォールズに隣接して、アーティストがガレージのドアをより小さく複雑なキャンバスに変えたウィンウッド・ドアーズ、そして大規模なアートインスタレーションを特徴とするウィンウッド・ガーデンを発見してください。
少し歩くと、世界で初めてグラフィティ専用の美術館であるグラフィティ・ミュージアムに浸ることができます。屋内および屋外の展示があり、世界中のアーティストと地元のアーティストの作品でグラフィティの歴史と進化をたどります。ウィンウッドのメイン通りであるNW 2nd Avenueに沿って進み、公式のウォールズをはるかに超えて広がる、建物全体を覆う壁画の広大なコレクションを発見してください。これらの絶えず変化する作品は、この地域のキャラクターを定義しています。
フードトラック、地元のベンダー、ライブアートインスタレーションを提供する活気のある屋外スペース、ウィンウッド・マーケットプレイスを探索してください。アート作品そのものである、受賞歴のあるファサードを持つ駐車場、ゴールマン/ウィンウッド・ガレージもお見逃しなく。NW 23rd通りと29th通りの間の壁画で覆われたブロックに沿って散歩を続けましょう。そこでは、大規模な作品から路地や店先の小さく予期せぬディテールまで、あらゆる利用可能なスペースにアートが溢れています。
ウィンウッド・ウォールズと周辺地域を訪れるのに最適な時期は、壁画が自然光で完全に照らされる日中です。最も混雑する時間を避け、よりリラックスした体験を楽しむには、平日の午前中、開場直後に訪れることを検討してください。平日の午後は、より多くの訪問者で賑わい、活気のある雰囲気になります。週末、祝日、そして午後の遅い時間は、通常最も混雑します。マイアミの熱帯気候のため、雨の天気予報を確認することをお勧めします。美術館は雨天でも晴天でも開館しています。
アートを十分に体験するために数ブロックを歩くことになるので、快適なウォーキングシューズを着用してください。マイアミの太陽は強烈なので、日焼け止め、帽子を持参し、特に暖かい月は水分補給を心がけてください。個人的な使用のための写真は奨励されていますが、プロの撮影には事前の承認が必要な場合があります。ウィンウッド・ウォールズは入場料がかかります(チケットはオンラインまたはウェルカムセンターで購入できます)が、周辺地域のストリートアートの多くは無料で鑑賞できます。駐車場は困難で高価になる可能性があるため、ライドシェアまたは公共交通機関の利用をお勧めします。車で来る場合は、ウィンウッド・ガレージを含むいくつかの有料駐車場があります。登録された介助動物および感情支援動物のみがウィンウッド・ウォールズの敷地内に許可されていますが、周辺地域は一般的にペットフレンドリーです。
- ウィンウッドのすべての芸術を見るのに料金はかかりますか?
- 主要な野外美術館であるウィンウッド・ウォールズへの入場にはチケットが必要です。しかし、周辺のウィンウッド地区の壁画やストリートアートの多くは、近隣を歩きながら無料で鑑賞できます。
- ウィンウッド・ウォールズに犬は入れますか?
- 公式のウィンウッド・ウォールズ美術館内では、有効な書類を持つ登録された介助動物および感情支援動物のみが許可されています。しかし、より広範なウィンウッド地域は一般的にペットフレンドリーで、多くの屋外エリアやカフェが犬を歓迎しています。
- 写真撮影に最適なウィンウッド・ウォールズの訪問時間はいつですか?
- 最も混雑が少なく、写真撮影に最適な自然光を得るには、平日の午前中、開場直後に訪れるのがおすすめです。これにより、真昼の強い日差しを避け、クリアな写真を撮りやすくなります。
- ウィンウッド・ウォールズの壁画はどのくらいの頻度で変わりますか?
- 公式のウィンウッド・ウォールズ内の作品は定期的にローテーションされるため、何度訪れても同じ体験になることはありません。メインのウィンウッド・ウォールズエリア外の壁画は、特にアート・バーゼルのようなイベントの周りで、さらに頻繁に変化する傾向があります。
- ウィンウッドでの駐車は難しいですか?
- ウィンウッドでの駐車場は、特にピーク時や週末には困難で高価になることがあります。メーター付きの路上駐車は利用可能ですが、限られています。ライドシェアサービスやウィンウッド・ガレージなどの公共駐車場を利用することがよく推奨されます。
- 「セカンド・サタデー・アートウォーク」とは何ですか?
- 「セカンド・サタデー・アートウォーク」は、毎月第2土曜日に開催される地域全体のイベントです。ウィンウッドのギャラリー、アートスタジオ、ショールームが一般公開され、アート、音楽、軽食が提供され、延長された営業時間で活気のある雰囲気を作り出します。
Wynwood Walls & Murals in your own language — all 32· 32
Wynwood Walls & Murals in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara