De moderne naam van Banteay Srei, 'Citadel van Vrouwen' of 'Citadel van Schoonheid', hint naar zijn delicate kunstzinnigheid. Werd het werkelijk door vrouwen gebouwd, of is er een andere verklaring voor deze intrigerende bijnaam?
Tsui / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsBanteay Srei
Self-guided audio walking tour of Banteay Srei — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where intricate carvings tell stories in blushing pink sandstone.”
Banteay Srei, zoals niemand het vertelt.
Niet de ansichtkaarten. De verhalen die zelfs locals niet kennen — gefluisterd in je oor, precies waar ze gebeurden.
In tegenstelling tot bijna elke andere grandioze tempel in het Angkor-complex, was Banteay Srei geen project van een koning. Wie gaf opdracht tot dit meesterwerk?
Eeuwenlang lag Banteay Srei vergeten, verteerd door de jungle. Hoe werd deze exquise site weer in het licht gebracht?
Ontdek elk geheim van Banteay Srei
Elk adres, elke onthulling volledig — in je oor, precies waar het gebeurde.
Jij kiest je stops. Jij wandelt. De stem onthult wat de anderen missen.



Hoeveel tijd heb je in Banteay Srei?
Je zelfgeleide audiotour van Banteay Srei is klaar — kies je bezienswaardigheden, kies je taal en start zodra je aankomt.
KopenHet verhaal van Banteay Srei
Banteay Srei, vaak de 'Citadel van Vrouwen' of de 'Pinnacle van Khmer Kunst' genoemd, is een 10e-eeuwse hindoeïstische tempel, gelegen op ongeveer 25 kilometer ten noordoosten van het hoofdcomplex van Angkor in Cambodja. In tegenstelling tot de monumentale schaal van Angkor Wat of Bayon, boeit Banteay Srei met zijn delicate, miniatuurarchitectuur en uitzonderlijk ingewikkelde gravures. Voornamelijk gebouwd van opvallend roze zandsteen, gloeit de tempel met een warme gloed, vooral tijdens zonsopgang en zonsondergang, wat hem onderscheidt van andere tempels in de regio.
Banteay Srei, opgedragen aan de hindoeïstische god Shiva, staat bekend om zijn goed bewaarde details en exquise bas-reliëfs, die worden beschouwd als enkele van de mooiste voorbeelden van Khmer-kunstenaarschap. Het kleinere formaat nodigt uit tot een nauwere waardering van het vakmanschap, en nodigt bezoekers uit om elke bloemmotief, goddelijke figuur en mythologische scène die in de oppervlakken is uitgehouwen, te bewonderen. Een bezoek aan Banteay Srei biedt een serene en diep artistieke ervaring, die u terugvoert naar de gouden eeuw van het Khmer-rijk.
## De Toewijding van een Brahmaan, Niet het Gebod van een Koning Banteay Srei neemt een unieke plaats in de Angkor-geschiedenis in, voornamelijk omdat het niet door een koning werd opgedragen. Geconsacreerd op 22 april 967 CE, tijdens het bewind van Koning Rajendravarman II, wordt de bouw toegeschreven aan Yajnavaraha, een Brahmaan hoveling, geleerde en koninklijke adviseur, samen met zijn jongere broer Vishnukumara. Dit maakt Banteay Srei een zeldzaam voorbeeld van een grote tempel gebouwd door edelen, wat de nauwe relatie weerspiegelt tussen de monarch, Brahmaan geleerden en het koninklijke hof tijdens deze periode.
## De Originele 'Grote Heer van de Drievoudige Wereld' Oorspronkelijk heette de tempel Tribhuvanamaheshvara, wat 'Grote Heer van de Drievoudige Wereld' betekent, een aanspreektitel voor de hindoeïstische god Shiva, aan wie de tempel voornamelijk is opgedragen. Inscripties die op de site zijn gevonden, bieden aanzienlijk inzicht in de toewijding en opdrachtgevers, met details over schenkingen van land en arbeid die de activiteiten van de tempel ondersteunden. Deze inscripties onthullen ook dat Yajnavaraha een filantroop was die degenen hielp die leden aan ziekte, onrecht of armoede, en een leraar was van de toekomstige Koning Jayavarman V.
## Herontdekking en Restauratie Eeuwenlang lag Banteay Srei grotendeels vergeten, omhuld door de dichte jungle. Het werd in 1914 herontdekt door Franse archeologen. De uitzonderlijke kwaliteit en verfijnde aard van de gravures deden onderzoekers aanvankelijk geloven dat het een veel latere constructie was, daterend uit de 13e of 14e eeuw. Verdere inscripties dateerden de consecratie echter precies tot de 10e eeuw. De tempel onderging in de jaren 1930 een aanzienlijke restauratie door de École Française d'Extrême-Orient (EFEO, Franse School voor Aziatische Studies), een project waarvan het succes de weg vrijmaakte voor de restauratie van vele andere Angkor-tempels. Vandaag de dag staat Banteay Srei als een opmerkelijk goed bewaard gebleven testament van oude Khmer-kunst en vakmanschap.
De aantrekkingskracht van Banteay Srei ligt in zijn ingewikkelde details en een intiemere schaal dan andere Angkor-tempels. Terwijl u nadert, let op het kenmerkende roze zandsteen, dat prachtig oplicht in het zonlicht. Het tempelcomplex bestaat uit drie concentrische omheiningen, omgeven door lateriet muren en een gracht.
Richt uw aandacht op het centrale heiligdom, waar de meest uitgebreide gravures te vinden zijn. Elk beschikbaar oppervlak is versierd met exquise bas-reliëfs, die bloemmotieven, goddelijke figuren en levendige scènes uit de hindoeïstische mythologie, met name de Ramayana en Mahabharata, uitbeelden. Observeer de frontons en lateien boven deuren, die enkele van de mooiste voorbeelden van Khmer decoratieve kunst tonen. Opmerkelijke gravures zijn onder meer Indra bovenop zijn driekoppige olifant, Airavata, en diverse devata's (kleine vrouwelijke godheden) en dvarapala's (beschermende figuren). De bibliotheken, gelegen binnen de binnenste omheining, vertonen ook opmerkelijk gedetailleerd steenwerk. Neem de tijd om de precisie en kunstzinnigheid te waarderen die Banteay Srei zijn reputatie als de 'Pinnacle van Khmer Kunst' hebben opgeleverd.
De ideale tijd om Banteay Srei te bezoeken is tijdens het droge seizoen van Cambodja, van november tot maart, wanneer het weer aangenaam is met lagere luchtvochtigheid. Om de delicate gravures van de tempel echt te waarderen en drukte te vermijden, plant u uw bezoek voor de vroege ochtend (tussen 07:30 en 09:00 uur) of de late namiddag (na 15:00 uur). Tijdens deze koelere tijden versterkt het zachte zonlicht het roze zandsteen, wat zorgt voor opvallende fotografische mogelijkheden. Vermijd middagbezoeken wanneer de zon het felst is en de tourgroepen het meest actief zijn.
Banteay Srei ligt ongeveer 25-32 km ten noordoosten van Siem Reap. De meest gebruikelijke manieren om er te komen zijn per tuk-tuk (ongeveer $15-25 voor een retourtje), privéauto (ongeveer $30-50 voor een hele dag), of als onderdeel van een rondleiding. De rit door dorpen en rijstvelden duurt meestal ongeveer 30-45 minuten vanaf Siem Reap.
Toegang tot Banteay Srei is inbegrepen bij de Angkor Archaeological Park-pas, die moet worden gekocht bij het officiële Angkor-kaartjeskantoor in Siem Reap vóór uw bezoek. Een dagpas kost $37, een 3-dagenpas is $62 en een 7-dagenpas is $72. De tempel is dagelijks geopend van 07:30 tot 17:30 uur. Vergeet niet u bescheiden te kleden, uw schouders en knieën te bedekken, aangezien Banteay Srei een heilige plaats is waar de kledingvoorschriften worden gehandhaafd. Comfortabele wandelschoenen, zonnebrandcrème, een hoed en voldoende water worden ook aanbevolen.
- Heb ik een Angkor-pas nodig om Banteay Srei te bezoeken?
- Ja, Banteay Srei maakt deel uit van het Angkor Archaeological Park en een Angkor-pas is vereist voor toegang. Deze moet worden gekocht bij het officiële kaartjeskantoor in Siem Reap.
- Wat zijn de openingstijden van Banteay Srei?
- Banteay Srei is dagelijks geopend van 07:30 tot 17:30 uur.
- Is er een kledingvoorschrift voor een bezoek aan Banteay Srei?
- Ja, als heilige plaats moeten bezoekers hun schouders en knieën bedekken. Lichte, bescheiden kleding wordt aanbevolen.
- Hoe lang duurt het om Banteay Srei te verkennen?
- Het gemiddelde bezoek aan Banteay Srei duurt ongeveer 1,5 tot 2 uur, wat voldoende tijd biedt om de ingewikkelde gravures te waarderen.
- Wat is de beste manier om Banteay Srei te bereiken vanuit Siem Reap?
- U kunt Banteay Srei bereiken door een tuk-tuk, een privéauto te huren, of door deel te nemen aan een rondleiding vanuit Siem Reap. De reis duurt ongeveer 30-45 minuten.
- Waarom wordt Banteay Srei de 'Citadel van Vrouwen' genoemd?
- De moderne naam 'Citadel van Vrouwen' of 'Citadel van Schoonheid' verwijst vermoedelijk naar de miniatuurschaal van de tempel, de roze kleur van het zandsteen en de talrijke delicate gravures van vrouwelijke godheden (devata's) die de muren sieren.
Banteay Srei in your own language — all 32· 32
Banteay Srei in Koreaans, in Chinees or in Hebreeuws — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- EngelsEnglish
- FransFrançais
- SpaansEspañol
- DuitsDeutsch
- ItaliaansItaliano
- PortugeesPortuguês
- Nederlands
- PoolsPolski
- ZweedsSvenska
- DeensDansk
- NoorsNorsk
- FinsSuomi
- RussischРусский
- OekraïensУкраїнська
- TurksTürkçe
- TsjechischČeština
- HongaarsMagyar
- RoemeensRomână
- BulgaarsБългарски
- GrieksΕλληνικά
- Japans日本語
- Koreaans한국어
- Chinees中文
- Arabischالعربية
- Hebreeuwsעברית
- Hindiहिन्दी
- Thaiไทย
- VietnameesTiếng Việt
- IndonesischBahasa Indonesia
- MaleisBahasa Melayu
- CatalaansCatalà
- BaskischEuskara