Mittenwald, GermanyHagar66 / Public domain, via Wikimedia Commons
DE

Mittenwald

Self-guided audio walking tour of Mittenwald — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where alpine frescoes breathe stories and violins sing.

De geheimen van Mittenwald

Mittenwald, zoals niemand het vertelt.

Niet de ansichtkaarten. De verhalen die zelfs locals niet kennen — gefluisterd in je oor, precies waar ze gebeurden.

3 geheimen hieronder. Veel meer wachten in de tour.
Het Geigenbaumuseum (Vioolbouwmuseum)

Mittenwald staat bekend als het 'Dorp van Duizend Violisten', maar het museum herbergt een verrassende collectie naast snaarinstrumenten.

Volledig verhaal ontgrendeld in de tour
Mittenwald's 'Lüftlmalerei' Beschilderde Huizen

De kleurrijke fresco's die de gebouwen van Mittenwald sieren, beelden een verscheidenheid aan scènes uit, maar één terugkerend figuur kan u verrassen.

Volledig verhaal ontgrendeld in de tour
De Karwendelbahn Kabelbaan

Het rijden met de Karwendelbahn biedt een weids uitzicht, maar op de top kunt u een unieke geografische oversteek ervaren.

Volledig verhaal ontgrendeld in de tour
De volledige tour

Ontdek elk geheim van Mittenwald

Elk adres, elke onthulling volledig — in je oor, precies waar het gebeurde.

Krijg de sleutel tot Mittenwald

Jij kiest je stops. Jij wandelt. De stem onthult wat de anderen missen.

Mittenwald — A person walking down a dirt road in the woods
Photo: Ajit Masurkar / Unsplash
Mittenwald — A view of a mountain range with a lake in the foreground
Photo: Ajit Masurkar / Unsplash
Mittenwald — green mountain
Photo: Martin Förster / Unsplash
Kies je tijd

Hoeveel tijd heb je in Mittenwald?

Je zelfgeleide audiotour van Mittenwald is klaar — kies je bezienswaardigheden, kies je taal en start zodra je aankomt.

Kopen
Over Mittenwald

Het verhaal van Mittenwald

Mittenwald, een dorp in de Beierse Alpen, betovert met zijn levendige 'Lüftlmalerei' beschilderde huizen en een lange traditie van vioolbouw. Het ligt in het Isar-dal, aan de voet van de Karwendelgebergte en nabij de Oostenrijkse grens, en biedt een harmonieuze mix van culturele diepgang en natuurlijke schoonheid. De historische betekenis van de stad als knooppunt van handelsroutes, gecombineerd met zijn artistieke tradities, creëert een bestemming die zowel authentiek als gastvrij aanvoelt.

Vaak het 'Dorp van Duizend Violisten' genoemd, is de erfenis van Mittenwald in instrumentenbouw overal in de uitnodigende straten te zien. Naast zijn muzikale faam, biedt het dorp een toegangspoort tot het Karwendel Natuurpark, een van de grootste natuurreservaten in de Alpen, en biedt het directe toegang tot alpiene avonturen. Of u nu de gedetailleerde fresco's bewondert, de geschiedenis van de vioolbouw verkent, of bergpaden bewandelt, Mittenwald presenteert een intieme en geconcentreerde alpiene ervaring.

Geschiedenis

Van Romeinse Weg tot Viooldorp

Mittenwald's verhaal begint met zijn strategische ligging aan een oude Romeinse handelsroute, de Via Raetia. Deze route, verbeterd rond het einde van de 2e eeuw na Christus, verbond Venetië met Augsburg, via de Brennerpas en Innsbruck. Dit maakte Mittenwald minstens tweeduizend jaar lang een belangrijke tussenstop en doorvoercentrum.

In de 14e eeuw kreeg Mittenwald marktrechten, een cruciale ontwikkeling die zijn rol in de middeleeuwse handel verstevigde. Twee eeuwen lang, in de 15e en 16e eeuw, werd de belangrijke Bozner Markt, die meestal in Bozen (Zuid-Tirol) werd gehouden, overgebracht naar Mittenwald, wat de commerciële betekenis verder vergrootte. De stad floreerde ook door rivierverkeer naar München, een handel die voortduurde tot het begin van de 20e eeuw.

Een cruciale verschuiving in de identiteit van Mittenwald vond plaats in de 17e eeuw met de opkomst van de vioolbouw. Matthias Klotz (1656-1743), die vioolbouw studeerde in Padua, Italië, wordt gecrediteerd met het vestigen van dit ambacht in zijn geboorteplaats rond 1685. Zijn vaardigheden werden doorgegeven aan zijn familie en leerlingen, waardoor Mittenwald een toonaangevend centrum voor vioolproductie in Duitsland werd. Het hoogwaardige esdoorn- en sparrenhout uit de omliggende Karwendelgebergte leverde uitstekend klankhout, wat bijdroeg aan de faam van Mittenwald-violen.

Ondanks de uiteindelijke neergang van de Bozner Markt, hielp de vioolindustrie de stad te onderhouden. Op een gegeven moment werkten meer dan 100 vioolbouwers vanuit hun huizen in Mittenwald. Om deze kunstzinnigheid te bewaren te midden van de industrialisatie van de 19e eeuw, stichtte koning Maximiliaan II van Beieren in 1858 de Mittenwaldse Vioolbouwschool, een instelling die tot op de dag van vandaag instrumentenambachtslieden opleidt. Het wapenschild van de stad, met een 'gekroonde Ethiopische' kop, weerspiegelt de 400-jarige associatie met het prinsbisdom Freising, dat aan het begin van de 19e eeuw eindigde toen Mittenwald bij Beieren werd gevoegd.

In recentere tijden hebben de uitbreiding van het spoornetwerk en de opkomst van bergtoerisme het fortuin van Mittenwald verder gevormd, waardoor het is getransformeerd tot een populair zomer- en winterresort.

Wat te zien

Het autovrije centrum van Mittenwald nodigt uit tot het verkennen van de met 'Lüftlmalerei' versierde gebouwen, waar kleurrijke fresco's lokale verhalen en religieuze scènes uitbeelden. Belangrijke gebieden om deze muurschilderingen te bewonderen zijn Ballenhausgasse, Obermarkt en Prof.-Schreyögg-Platz.

Een bezoek aan het Geigenbaumuseum (Vioolbouwmuseum) is essentieel om het muzikale erfgoed van de stad te begrijpen. Gevestigd in een van de oudste stadshuizen, toont het historische instrumenten, gereedschappen en documenten die de evolutie van de vioolproductie traceren. Het museum is geopend van dinsdag tot en met zondag, van 10.00 tot 17.00 uur in het hoogseizoen, met aangepaste openingstijden in het laagseizoen en sluitingen in november en begin december.

Voor uitgestrekte alpiene uitzichten neemt u de Karwendelbahn kabelbaan, die naar bijna 2.244 meter hoogte stijgt. Vanaf de top bieden talrijke wandelpaden mogelijkheden om het Karwendel Alpenpark te verkennen. Een andere populaire buitenexcursie is de Leutaschklamm (Leutaschkloof), met hangende loopbruggen boven stromend water. Dichter bij het dorp bieden de meren Lautersee en Ferchensee serene omgevingen voor wandelingen.

Wanneer te bezoeken

Mittenwald is het hele jaar door een bestemming, met distincte seizoensgebonden aantrekkingskracht. Voor wandelen en buitenactiviteiten bieden de zomermaanden (juni tot augustus) aangename temperaturen, met overdag gemiddeld rond de 20°C en 's nachts 10°C. Deze periode ziet ook het dorp en zijn muurschilderingen op hun levendigst. Winters (december tot februari) zijn ideaal voor wintersport, met gemiddelde dagtemperaturen rond de 1°C en nachttemperaturen van -9°C. De sneeuwval is aanzienlijk, gemiddeld ongeveer 150 cm per jaar. Hoewel juni de natste maand is, bieden juli, augustus en september over het algemeen de meest comfortabele weersomstandigheden.

Praktisch

Mittenwald is gemakkelijk bereikbaar per trein vanuit München, de reis duurt ongeveer 1,5 tot 2 uur. Er zijn ook directe treinverbindingen naar Innsbruck, Oostenrijk. Regionale busdiensten verbinden Mittenwald met nabijgelegen steden zoals Garmisch-Partenkirchen. Voor degenen die met de auto reizen, is de toegang via de A95 Autobahn vanuit München. Het treinstation van Mittenwald ligt gunstig net buiten het autovrije centrum.

Eenmaal in Mittenwald zijn veel bezienswaardigheden op loop- of fietsafstand, en het dorp heeft een efficiënt lokaal openbaar vervoersysteem. Voor het verkennen van meer afgelegen gebieden kan het huren van een auto voordelig zijn. Hoewel Duits nuttig is, wordt Engels vaak gesproken in toeristische gebieden. De Tourist-Information Mittenwald, gelegen aan Dammkarstrasse 3, biedt kaarten en informatie.

Goed om te weten
Waar staat Mittenwald bekend om?
Mittenwald staat bekend om zijn eeuwenoude traditie van vioolbouw, wat het de bijnaam 'Dorp van Duizend Violisten' opleverde. Het is ook beroemd om zijn 'Lüftlmalerei' (fresco-beschilderde) huizen en zijn ligging te midden van de Beierse Alpen.
Hoe kom ik in Mittenwald?
Mittenwald is bereikbaar per trein vanuit München (ongeveer 1,5 tot 2 uur) of Innsbruck. U kunt het ook bereiken met regionale busdiensten of met de auto via de A95 Autobahn vanuit München.
Wat zijn de beste buitenactiviteiten in Mittenwald?
Populaire buitenactiviteiten zijn het nemen van de Karwendelbahn kabelbaan voor wandelen in het Karwendel Alpenpark, het verkennen van de Leutaschkloof en wandelen rond de meren Lautersee en Ferchensee.
Wanneer is de beste tijd om Mittenwald te bezoeken?
De beste tijd om te bezoeken hangt af van uw interesses: de zomer (juni-augustus) is ideaal voor wandelen en genieten van het levendige dorp, terwijl de winter (december-februari) perfect is voor skiën en wintersport.
Is Mittenwald geschikt voor een dagtocht?
Ja, Mittenwald is een populaire dagtochtbestemming, vooral vanuit München of Innsbruck, vanwege de directe treinverbindingen en geconcentreerde bezienswaardigheden.
Wat is 'Lüftlmalerei'?
'Lüftlmalerei' is een kenmerkende stijl van fresco schilderen die te vinden is op veel huizen in Mittenwald en andere Beierse dorpen, vaak met religieuze scènes, historische gebeurtenissen of het dagelijks leven.
Op de kaart

Mittenwald in your own language — all 32· 32

Mittenwald in Koreaans, in Chinees or in Hebreeuws — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • EngelsEnglish
  • FransFrançais
  • SpaansEspañol
  • DuitsDeutsch
  • ItaliaansItaliano
  • PortugeesPortuguês
  • Nederlands
  • PoolsPolski
  • ZweedsSvenska
  • DeensDansk
  • NoorsNorsk
  • FinsSuomi
  • RussischРусский
  • OekraïensУкраїнська
  • TurksTürkçe
  • TsjechischČeština
  • HongaarsMagyar
  • RoemeensRomână
  • BulgaarsБългарски
  • GrieksΕλληνικά
  • Japans日本語
  • Koreaans한국어
  • Chinees中文
  • Arabischالعربية
  • Hebreeuwsעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thaiไทย
  • VietnameesTiếng Việt
  • IndonesischBahasa Indonesia
  • MaleisBahasa Melayu
  • CatalaansCatalà
  • BaskischEuskara
Meer steden in Beieren
Mittenwald
US$ 9,99
Geen boeking · code 1 jaar geldig · 12u om te wandelen na activering
Laad via Wi-Fi, wandel dan offline — geen roaming in het buitenland
Krijg de sleutel tot Mittenwald