Tarrytown, United StatesCaffeineCataloger / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
US

Tarrytown

Self-guided audio walking tour of Tarrytown — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where history breathes through grand estates and river breezes carry echoes of ages past.

Os segredos de Tarrytown

Tarrytown, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
Tarrytown Lakes

Uma dupla de esquilos de Tarrytown já se encontrou em uma situação bastante complicada, ou talvez, animada.

História completa desbloqueada no tour
Orchard Street

Antes do desenvolvimento moderno, uma rua movimentada em Tarrytown prometia surpresas aos compradores.

História completa desbloqueada no tour
Raven Rock

Este afloramento precário em Buttermilk Hill está ligado a múltiplas lendas trágicas locais.

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de Tarrytown

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para Tarrytown

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

Tarrytown
CaffeineCataloger / cc by-sa 4.0, via Wikimedia Commons
Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em Tarrytown?

O seu tour áudio autoguiado de Tarrytown está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Sobre Tarrytown

A história de Tarrytown

Tarrytown, Nova York, é uma vila na margem leste do Rio Hudson, aproximadamente 40 quilômetros ao norte de Midtown Manhattan. Ela fica dentro do Tappan Zee, uma ampla expansão do rio nomeada em homenagem aos índios Tappan e à palavra holandesa para mar. Esta vila evocativa, com suas colinas ondulantes e vistas para o rio, oferece uma mistura de charme histórico e vida contemporânea.

Conhecida por sua conexão com "A Lenda de Sleepy Hollow" de Washington Irving, Tarrytown e sua vila vizinha, Sleepy Hollow, compartilham uma profunda tapeçaria cultural e histórica. Além da fama literária, Tarrytown oferece um centro vibrante com lojas distintas, restaurantes diversos e uma cena artística e de entretenimento dinâmica.

História

De Alipconk a Grandes Mansões

A área que se tornaria Tarrytown era originalmente habitada pelos índios Weckquaesgeeks, uma tribo amigável relacionada à Confederação Wappinger e aos Mohicanos. Seu principal assentamento, Alipconk, que significa "Lugar dos Olmos", estava localizado no sopé da Church Street. Eles cultivavam milho, abóbora, feijão e tabaco, e pescavam no Rio Hudson por savelha e ostras.

Os primeiros colonos europeus chegaram em meados de 1600, principalmente agricultores holandeses, caçadores de peles e pescadores. Registros indicam que a primeira residência holandesa foi construída por volta de 1645, embora sua localização exata seja desconhecida. O solo fértil e argiloso era ideal para o cultivo de cereais, especialmente trigo, levando a área a ser conhecida como "Cidade do Trigo" ou "Terve Town", que mais tarde evoluiu para Tarrytown. Outra teoria sugere que o nome vem de um dos primeiros colonos, John Tarry. Washington Irving, no entanto, ofereceu uma explicação mais fantasiosa, sugerindo que as esposas coloniais a nomearam porque seus maridos "demoravam" demais na taverna local nos dias de mercado.

Em 1681, Frederick Philipse, um rico empresário, começou a adquirir terras, eventualmente controlando 90.000 acres e tornando-se o maior proprietário de terras na área de Tarrytown. Sua Philipsburg Manor, com sua casa principal e moinho de grãos no que é hoje Sleepy Hollow, serviu como um ponto central de distribuição de grãos. Philipse também foi responsável pela construção da Old Dutch Church of Sleepy Hollow em 1685.

Durante a Guerra Revolucionária Americana, Tarrytown fazia parte do "Neutral Ground", uma zona tampão vulnerável entre as forças britânicas e americanas. Um momento crucial ocorreu em 23 de setembro de 1780, quando três milicianos locais capturaram o espião britânico Major John Andre, que carregava documentos detalhando as fortificações de West Point de Benedict Arnold. Esta captura é considerada um grande ponto de virada na Revolução.

O século XIX trouxe um desenvolvimento significativo. A New York & Hudson River Railroad, concluída em 1849, conectou Tarrytown a Nova York e Albany, reduzindo o tráfego de barcos a vapor e promovendo o crescimento industrial. Tarrytown incorporou-se oficialmente como vila em 1870. A revolução industrial também trouxe um afluxo de imigrantes, particularmente irlandeses, que trabalharam em projetos como a ferrovia e o primeiro Croton Aqueduct, o sistema original de abastecimento de água de Nova York. No início do século XX, Tarrytown era conhecida por suas numerosas mansões-castelo que adornavam seu horizonte, considerada por alguns o lugar mais rico de seu tamanho no mundo. A vila também desempenhou um papel na Underground Railroad, com a Foster Memorial AME Zion Church, fundada por um escravo fugido em 1860, servindo como um refúgio.

A abertura da Tappan Zee Bridge em 1955, e sua substituição, a Governor Mario M. Cuomo Bridge, em 2017, estimularam ainda mais o crescimento comercial e aumentaram o tráfego na área. Hoje, Tarrytown continua a evoluir, equilibrando seu profundo legado histórico com um presente dinâmico.

O que ver

Comece sua exploração com uma visita à Sunnyside de Washington Irving, a charmosa casa do autor de "A Lenda de Sleepy Hollow" e "Rip Van Winkle". Passeios guiados oferecem insights sobre a vida de Irving e a inspiração por trás de suas obras. Perto dali, a Old Dutch Church of Sleepy Hollow e o Sleepy Hollow Cemetery evocam o cenário atmosférico do famoso conto de Irving, com passeios iluminados por lanternas disponíveis no outono. Você também pode ver uma escultura de ferro do Cavaleiro Sem Cabeça na North Broadway.

Para grandiosidade arquitetônica, explore a Lyndhurst Mansion, uma propriedade Gótica Revival que pertenceu ao magnata das ferrovias Jay Gould. Passeios exibem seus móveis de época, antiguidades e arte. Outra propriedade notável é Kykuit, a Rockefeller Estate, aberta para passeios guiados que destacam sua arquitetura, arte e jardins. Philipsburg Manor oferece um vislumbre da vida colonial como um museu de história viva com um moinho de grãos em funcionamento.

Para entusiastas ao ar livre, a Old Croton Aqueduct Trail oferece caminhos cênicos para caminhadas e ciclismo com vistas para o Rio Hudson. Pierson Park at RiverWalk oferece passeios à beira do rio, vistas da Governor Mario M. Cuomo Bridge e instalações recreativas, incluindo um splash pad e playground. Não perca o Captors' Monument em Patriots' Park, comemorando a captura do Major John Andre durante a Guerra Revolucionária. O Tarrytown Music Hall, um Marco Histórico Nacional construído em 1885, continua a sediar uma variedade de apresentações.

Quando visitar

A melhor época para vivenciar Tarrytown para atividades ao ar livre é de meados de junho a final de setembro, quando as temperaturas são agradavelmente quentes e com brisa. Julho é o mês mais quente, com uma máxima média de 29°C, enquanto janeiro é o mais frio, com uma mínima média de -4°C. Os céus mais claros são tipicamente em setembro.

Outubro é particularmente popular devido aos eventos temáticos de Halloween ligados a "A Lenda de Sleepy Hollow", incluindo passeios de trator assombrados, tours pelo cemitério e o Great Jack O'Lantern Blaze.

Prático

Tarrytown é facilmente acessível, localizada a aproximadamente 40 quilômetros ao norte de Midtown Manhattan. Você pode chegar à vila pela Metro-North Hudson Line, com a estação de trem a uma curta caminhada (subida) do centro. Se dirigir da cidade de Nova York, sua rota passará pela Governor Mario M. Cuomo Bridge (anteriormente Tappan Zee Bridge). Para transporte local, considere alugar uma e-bike ou pegar um táxi da estação. A vila oferece uma variedade de opções gastronômicas, desde culinária fresca da fazenda a culinária internacional, bem como boutiques e lojas distintas. O Tarrytown Farmers Market é realizado todos os sábados de manhã no Patriots Park.

Bom saber
Como chego a Tarrytown de Nova York?
Tarrytown é facilmente acessível a partir da cidade de Nova York pela Metro-North Hudson Line, um passeio de trem cênico da Grand Central Terminal. A viagem dura menos de uma hora.
Quais são alguns locais históricos populares em Tarrytown?
Os principais locais históricos incluem a Sunnyside de Washington Irving, a Lyndhurst Mansion, Kykuit (a Rockefeller Estate), Philipsburg Manor e a Old Dutch Church of Sleepy Hollow.
Tarrytown é bom para famílias?
Sim, Tarrytown oferece atividades familiares como o Pierson Park com seu splash pad e playground, a Old Croton Aqueduct Trail para aventuras ao ar livre e vários eventos de Halloween no outono.
Que tipo de opções gastronômicas estão disponíveis?
Tarrytown apresenta uma cena culinária diversificada com opções que variam de pratos saudáveis e frescos da fazenda a culinária italiana, fusão coreana, hambúrgueres, sushi e cubana. Muitos restaurantes estão localizados no centro.
Existem eventos anuais em Tarrytown?
O Tarrytown Farmers Market é um evento semanal no Patriots Park. No outono, a área é conhecida por suas atividades temáticas de Halloween, incluindo o Great Jack O'Lantern Blaze, passeios de trator assombrados e tours pelo cemitério.
Onde posso encontrar informações sobre eventos e atrações locais?
Recursos como Historic Hudson Valley, a Tarrytown Chamber of Commerce de Sleepy Hollow e o site da Village of Tarrytown fornecem informações sobre atrações e eventos.
No mapa

Tarrytown in your own language — all 32· 32

Tarrytown in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em Nova York
Tarrytown
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para Tarrytown