Военно-морская база США в заливе Гуантанамо широко известна, но ее происхождение более сложное, чем многие думают.
Gradski / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsGuantánamo
Self-guided audio walking tour of Guantánamo — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Beyond the headlines, a city of resilient rhythms and enduring heritage.”
Guantánamo, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Представьте себе зоопарк, где животные неподвижны, но обладают удивительно реалистичным видом.
Самый охраняемый участок центра содержания под стражей на военно-морской базе в Гуантанамо содержит удивительную деталь о повседневной жизни его заключенных.
Откройте для себя каждый секрет Guantánamo
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Guantánamo?
Ваш самостоятельный аудиотур по Guantánamo готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Guantánamo
Гуантанамо, столица провинции, расположен на юго-востоке Кубы, недалеко от своего знаменитого залива. Хотя город часто ассоциируется с военно-морской базой США, сам по себе он предлагает уникальное кубинское знакомство, сформированное слиянием испанского, африканского и французского влияний. Его название, происходящее из коренного языка таино, переводится как «земля между реками», отражая его географическое положение среди различных водоемов и ландшафт, переходящий в скалистые горы.
С населением от 200 000 до 250 000 жителей Гуантанамо является оживленным городским центром, который сохраняет глубокие связи со своими сельскохозяйственными основами, особенно в выращивании сахарного тростника и кофе. Город прославляется в кубинском фольклоре и песнях, наиболее известной из которых является «Guantanamera», и признан за свою энергичную музыкальную сцену, включая такие жанры, как son cubano и guaracha.
От земель таино до колониальных влияний
История Гуантанамо уходит корнями к народу таино, который изначально называл залив «Гуантанамо». Христофор Колумб прибыл сюда в 1494 году, назвав его Пуэрто-Гранде. Первое официальное упоминание названия «Гуантанамо» в документах датируется 1524 годом. На протяжении веков провинция оставалась изолированной территорией, доступной в основном по морю.
Формальное основание города началось в конце XVIII и начале XIX веков. Важным моментом стало прибытие французских иммигрантов, ищущих убежища от Гаитянской революции. Эти поселенцы внедрили передовые методы выращивания кофе и сахарного тростника, которые стали экономической основой региона. Этот приток французской и гаитянской культур, наряду с испанскими и афро-карибскими традициями, сформировал уникальную культурную самобытность Гуантанамо, проявляющуюся в его музыке и танцах, таких как признанная ЮНЕСКО Tumba Francesa.
Гуантанамо получил статус города в 1870 году, превратившись в важный административный и экономический центр. Во время Испано-американской войны в 1898 году американские морские пехотинцы высадились в заливе Гуантанамо, что стало значительным событием в траектории развития региона. В 1903 году часть залива была сдана в аренду Соединенным Штатам для военно-морской базы, что стало условием поправки Платта, предоставившей Кубе независимость. Эта аренда была подтверждена договором 1934 года, хотя Куба не принимала ежегодные арендные платежи с 1959 года, считая присутствие США незаконной оккупацией.
Современное развитие и сохранение культуры
На протяжении XX века Гуантанамо продолжал свое развитие, его экономика оставалась в основном аграрной, сосредоточенной на экспорте сахара и кофе. Архитектура города отражает его разнообразное прошлое: здания демонстрируют неоклассические элементы и внутренние дворы. Провинциальная газета «Venceremos» начала выходить в 1962 году, став важным региональным голосом.
Сегодня Гуантанамо известен своей оживленной культурной жизнью: ежегодно в октябре проводятся такие фестивали, как «Fiesta Guantanamera», посвященные музыке, танцам и искусству. В провинции также находятся три объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, подчеркивающие ее природное и культурное значение, включая руины французских кофейных плантаций и части Национального парка Алехандро де Гумбольдта.
Центр города Гуантанамо — это Парк Хосе Марти, оживленная центральная площадь, окруженная значительными постройками, включая Кафедральный собор Санта-Каталина-де-Риччи. Эта скромная церковь с витражами и колокольней считается некоторыми самой маленькой в мире. Неподалеку Рынок Гуантанамо предлагает взглянуть на повседневную жизнь и местные продукты.
Для уникального художественного опыта посетите Зоопарк из камня (Zoológico de Piedra), расположенный примерно в 24 километрах от города. Здесь сотни фигур животных вырезаны прямо в естественных известняковых скалах. Провинциальный музей предлагает подробное путешествие по истории Гуантанамо, от доколумбовых эпох до середины XX века.
За пределами города провинция предлагает разнообразные природные достопримечательности. Пунта-де-Маиси, самая восточная точка Кубы, отличается впечатляющими морскими террасами и чистыми водами Посо-Асуль. Бока-де-Юмури — красивый природный заповедник со значительной ландшафтной ценностью. Для любителей природы Национальный парк Алехандро де Гумбольдта, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, демонстрирует исключительное биоразнообразие.
Хотя прямой доступ к военно-морской базе США в заливе Гуантанамо ограничен, посетители могут наблюдать ее с Высоты Малонес (Altura de Malones), откуда открывается широкий вид на объект.
В Гуантанамо тропический климат с постоянно теплыми температурами круглый год. Наиболее приятное время для посещения — сухой сезон, с декабря по апрель. В эти месяцы количество осадков минимально, небо обычно ясное, а дневные температуры колеблются от 29°C (84°F) до 32°C (90°F). Хотя погода благоприятна круглый год, в сезон дождей, с мая по октябрь, наблюдается повышенная влажность и более частые, хотя и обычно кратковременные, тропические ливни. Самая сильная жара приходится на июль и август, когда температура часто превышает 32°C (90°F).
Добраться до Гуантанамо часто можно, прилетев в аэропорт Антонио Масео (SCU) в Сантьяго-де-Куба, примерно в 75 км отсюда, а затем воспользовавшись такси или частным трансфером. В городе жители пользуются недорогими биситакси (велосипедными такси) и конными экипажами, известными как кочес. Всегда подтверждайте тариф перед началом поездки.
Наличные деньги — это главное в Гуантанамо. Местная валюта — кубинское песо (CUP), но рекомендуется привезти иностранную валюту (евро, канадские доллары или фунты стерлингов) для обмена в официальных обменных пунктах CADECA или банках. Варианты размещения в городе ограничены несколькими отелями, такими как Hotel Martí и Hotel Guantánamo, а также некоторыми виллами, расположенными дальше от городского центра. Для питания и развлечений в районе парка Хосе Марти есть различные рестораны и кафе, а улица Педро А. Перес известна своей вечерней жизнью с уличными закусочными и живой музыкой.
- Какая местная валюта в Гуантанамо?
- Местная валюта — кубинское песо (CUP). Рекомендуется привезти наличные иностранную валюту, такую как евро, канадские доллары или британские фунты, для обмена в официальных обменных пунктах или банках.
- Как передвигаться по городу Гуантанамо?
- В городе Гуантанамо биситакси (велосипедные такси) и конные экипажи, известные как *кочес*, являются распространенными и доступными для коротких поездок. Важно договориться о тарифе перед поездкой.
- Можно ли посетить военно-морскую базу США в заливе Гуантанамо?
- Прямой доступ к военно-морской базе США в заливе Гуантанамо для туристов ограничен. Однако вы можете осмотреть базу с Высоты Малонес (Altura de Malones) для панорамного вида.
- Какой климат в Гуантанамо?
- В Гуантанамо тропический климат с постоянно теплыми температурами круглый год. Существует отчетливый сухой сезон с декабря по апрель и сезон дождей с мая по октябрь.
- Широко ли говорят по-английски в Гуантанамо?
- Испанский язык является официальным языком Кубы и основным языком, на котором говорят в Гуантанамо.
- Какая самая известная песня связана с Гуантанамо?
- Самая известная песня, связанная с Гуантанамо, — это «Guantanamera», известная кубинская патриотическая песня, основанная на стихотворении Хосе Марти и популяризированная Хосеито Фернандесом и Селией Крус.
Guantánamo in your own language — all 32· 32
Guantánamo in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara