Эта formidable крепость, стоящая на потухшем вулкане, когда-то предлагала убежище тысячам во времена великой опасности. Но какова была цена такой защиты?
C.Stadler/Bwag / CC BY-SA 3.0 at, via Wikimedia CommonsГюссинг
Самостоятельная аудиопрогулка по Гюссинг — GPS-маршрут, офлайн-воспроизведение, увлекательное повествование на 32 языках.
“Где древние крепости встречаются с современной устойчивостью, Гюссинг хранит истории, нашептанные вулканическими ветрами.”
Гюссинг, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
За своим безмятежным фасадом Францисканский монастырь хранит литературный реликт, предшествующий многим печатным книгам.
В готической часовне замка уникальный музыкальный инструмент напоминает о минувших веках.
Откройте для себя каждый секрет Гюссинг
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.
Сколько у вас времени в Гюссинг?
Ваш самостоятельный аудиотур по Гюссинг готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьНаведите телефон, следуйте за стрелкой, не заблудитесь
В Lume встроен гид дополненной реальности. Поднимите телефон: камера показывает улицу перед вами, а поверх реального изображения светится стрелка, всегда указывающая на вашу следующую остановку — не нужно разбираться с картой и сворачивать не туда. Как и всё в Lume, это работает полностью офлайн.
История Гюссинг
Гюссинг представляет собой впечатляющий силуэт в южном Бургенланде Австрии, возвышаясь на потухшем вулканическом конусе. Этот небольшой город с населением около 3600 человек доминирует его древний замок, старейший в Бургенланде, который веками охранял регион. Стратегическое положение Гюссинга на бывшем западном краю Венгерского королевства придало ему compelling и часто бурное прошлое, что очевидно в его архитектуре и историях, хранящихся в его стенах.
Помимо исторического значения, Гюссинг получил международное признание как «Эко-город», пионер в области возобновляемых источников энергии. То, что началось как местная инициатива по борьбе с экономическими трудностями в 1980-х годах, превратилось в всемирно признанную модель энергетической самодостаточности, привлекающую как посетителей, так и экспертов. Это сочетание глубоких исторических корней и дальновидной устойчивости создает уникальную атмосферу, где отголоски древних битв смешиваются с гулом современных инноваций.
Посещение Гюссинга предлагает путешествие во времени, от средневековых укреплений до современного, зеленого будущего. Мягкий климат города и привлекательное расположение в окружении холмов и природного парка Ванейдилле делают его приятным местом для тех, кто ищет культурного погружения, живописной красоты и взгляда на сообщество, которое успешно переосмыслило себя.
От пограничного аванпоста до крепости Баттьяни
История Гюссинга восходит к 1157 году, когда венгерский король Геза II пожаловал графу Вольферу гору «Кишцен» и ее окрестности. Вольфер, немецкий рыцарь, распознал стратегическую ценность вулканического конуса и построил деревянный замок и монастырь, заложив основу для того, что станет старейшим замком Бургенланда. Это раннее укрепление, известное как Novum Castrum (Новый замок), быстро стало важнейшим пограничным оборонительным сооружением Венгерского королевства против Священной Римской империи.
На протяжении веков замок Гюссинг неоднократно переходил из рук в руки, переживая периоды конфликтов и смены аллеянсов. В конце XIII века могущественные графы Гюссинга, потомки Вольфера, вели войны против королевских династий, что приводило к повсеместным беспорядкам, пока их власть не была ограничена. Значительный поворотный момент наступил в 1524 году, когда замок перешел во владение семьи Баттьяни, одной из самых выдающихся магнатских семей Венгрии. Почти 500 лет семья Баттьяни неразрывно связана с Гюссингом, сделав его своей родовой резиденцией и превратив в неприступную крепость.
Защита от османской угрозы
XVI и XVII века ознаменовались периодом интенсивного расширения и укрепления замка Гюссинг, в основном для противодействия растущей угрозе османских вторжений. Семья Баттьяни вложила значительные средства в превращение средневекового сооружения в неприступную крепость с кирпичными стенами, успешно отразив несколько турецких наступлений. В эти опасные времена замок служил убежищем для тысяч людей из окрестных районов. Сам город был окружен оборонительной стеной в 1619 году и разделен на четыре distinct района, что отражало его растущее значение как укрепленного поселения.
Культурный и экономический сдвиг
Помимо своей военной роли, Гюссинг также процветал как культурный центр. Еще 500 лет назад театр имел большое значение, традиция, которая продолжается ежегодными представлениями Burgspiele (Замковые спектакли). Однако с модернизацией войны замок постепенно утратил свое стратегическое значение, и к XVIII веку его военное значение ослабло, что привело к его eventualму запустению и ветшанию из-за «налога на крышу», который делал содержание непомерно дорогим. В 1870 году князь Филипп Баттьяни-Штраттманн основал фонд, который продолжает владеть замком и сохранять его по сей день.
XX век принес новые вызовы. До 1920/21 года Гюссинг входил в состав Венгрии, и его венгерское название Németújvár было введено из-за политики мадьяризации. После Первой мировой войны он был передан Австрии и стал частью новообразованного государства Бургенланд. В экономическом плане Гюссинг испытывал трудности во второй половине XX века, особенно из-за его близости к Железному занавесу во время Холодной войны. Однако эти трудности породили инновационный дух, что привело к замечательной трансформации Гюссинга в мирового лидера в области возобновляемых источников энергии в начале 1990-х годов, что является свидетельством его enduring стойкости и адаптивности.
Самая prominent достопримечательность Гюссинга, несомненно, — замок Гюссинг, величественно расположенный на потухшем вулканическом конусе. Как старейший замок Бургенланда, он предлагает увлекательное путешествие сквозь века истории. Исследуйте музей замка с его родовой галереей портретов семьи Баттьяни, коллекцией оружия и различными художественными сокровищами. Не пропустите готическую часовню замка с ее уникальным сундучным органом и колокольню, откуда открываются захватывающие виды на окружающий пейзаж и пруды с рыбой Гюссинга. Наклонный лифт обеспечивает легкий доступ к вершине замка.
У подножия замка находится Францисканский монастырь — еще одна значимая достопримечательность. Основанный в 1648 году, он когда-то служил бастионом городской стены. Церковь монастыря Maria Heimsuchung отличается элементами ренессансной архитектуры и хранит ценную библиотеку с древними текстами. Под церковью находится второй по величине семейный склеп в Австрии, место упокоения семьи Баттьяни, включая почитаемого Блаженного Ладислава Баттьяни-Штраттманна.
К востоку от города откройте для себя Замок Драшкович — классицистский особняк с мебелью в стиле ампир. Его часовня содержит единственный в Бургенланде готический крылатый алтарь, датируемый 1469 годом. Для тех, кто интересуется сельским наследием региона, Этнографический музей под открытым небом Герерсдорфа, расположенный в районе Гюссинга, является крупнейшим музеем под открытым небом в Бургенланде, демонстрирующим традиционную паннонскую сельскую жизнь через 36 спасенных исторических построек.
Помимо исторических мест, Гюссинг также известен как «Эко-город» благодаря своим новаторским усилиям в области возобновляемых источников энергии. Хотя это и не традиционная туристическая достопримечательность, понимание этого аспекта современной идентичности Гюссинга добавляет еще один слой к его уникальному характеру.
Лучшее время для посещения Гюссинга для общих мероприятий на свежем воздухе — с середины июня до начала сентября, с пиком во вторую неделю августа. В эти месяцы погода теплая, со средней дневной температурой выше 21°C, и более ясное небо. Июль — самый жаркий месяц со средней дневной температурой 26°C, а также самый ясный.
Для тех, кто интересуется культурными мероприятиями, замок Гюссинг в июле проводит «Лето культуры», включающее музыкальные представления, кинопоказы и другие мероприятия. Сам замок обычно открыт с 15 марта по 31 октября, со вторника по воскресенье. В холодные месяцы, с ноября по февраль, наблюдаются снежные и очень холодные условия, причем январь является самым холодным месяцем.
Гюссинг расположен в Бургенланде, Австрия. Хотя сам город не имеет действующего железнодорожного сообщения, до него можно добраться на автомобиле, а из Вены ходят частые автобусные рейсы. Если ехать из Вены, воспользуйтесь трассой A2 и съезжайте на Lafnitztal, затем следуйте по B57 примерно 30 минут. Из Граца также следуйте по A2, съезжая на Ilz/Fürstenfeld, а затем еще 30 минут езды до Гюссинга.
Многие достопримечательности Гюссинга, включая замок и монастырь, находятся в пределах пешей досягаемости друг от друга в центре города. Наклонный лифт в замке Гюссинг обеспечивает удобный способ добраться до крепости на вершине холма. Экскурсии по замку доступны для групп от 10 человек по предварительной договоренности. Burgenland Card предлагает бесплатный вход в замок Гюссинг и экскурсию по музею замка. Местные удобства включают различные рестораны и магазины.
- Как добраться до замка Гюссинг?
- До замка Гюссинг можно добраться пешком, или вы можете воспользоваться панорамным наклонным лифтом для комфортного подъема на вершину вулканического конуса.
- Каковы часы работы замка Гюссинг?
- Замок Гюссинг обычно открыт с 15 марта по 31 октября, со вторника по воскресенье, с 10:00 до 17:00, последний вход в 16:30. Он закрыт по понедельникам, если только государственный праздник не приходится на понедельник или вторник.
- Взимается ли плата за вход в замок Гюссинг?
- Да, за вход в замок Гюссинг взимается плата. Взрослые платят 8,50 евро, пенсионеры — 7,00 евро, студенты/ученики — 5,00 евро. Семейные билеты доступны за 18,00 евро. Комбинированный билет на замок и склеп стоит 13,00 евро.
- Можно ли заказать экскурсию по замку Гюссинг?
- Экскурсии доступны для групп от 10 человек по предварительной договоренности, стоимость составляет дополнительно 2,00 евро с человека (или минимум 20,00 евро).
- Чем известен Гюссинг, кроме своего замка?
- Гюссинг широко признан «Эко-городом» за его новаторские и успешные усилия в области возобновляемых источников энергии, став моделью энергетической самодостаточности.
- Какие культурные мероприятия проходят в Гюссинге?
- В июле в замке Гюссинг проходит «Лето культуры», включающее музыкальные представления, летний кинотеатр и другие мероприятия. Burgspiele (Замковые спектакли) являются постоянной частью летней культурной программы.
Гюссинг на вашем языке — все 32· 32
Гюссинг: корейский, китайский, иврит и ещё 29 языков — каждую остановку озвучивает носитель языка. Самый широкий выбор языков среди аудиоэкскурсий без гида.
Доступные языки:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara