Под ренессансным великолепием замка скрывается суровое напоминание о другой эпохе.
Stanislav Dusík / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsПардубице
Самостоятельная аудиопрогулка по Пардубице — GPS-маршрут, офлайн-воспроизведение, увлекательное повествование на 32 языках.
“Где ренессансное величие сходится со сладким ароматом пряного меда.”
Пардубице, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Одно из старейших изображений обнаженной натуры в Чешской Республике находится не в галерее, а на стене замка.
Стены замка хранят не только историю; они рассказывают истории религиозного неповиновения.
Откройте для себя каждый секрет Пардубице
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Пардубице?
Ваш самостоятельный аудиотур по Пардубице готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьНаведите телефон, следуйте за стрелкой, не заблудитесь
В Lume встроен гид дополненной реальности. Поднимите телефон: камера показывает улицу перед вами, а поверх реального изображения светится стрелка, всегда указывающая на вашу следующую остановку — не нужно разбираться с картой и сворачивать не туда. Как и всё в Lume, это работает полностью офлайн.
История Пардубице
Пардубице, город в Чешской Республике, расположен при слиянии рек Эльбы и Хрудимки, примерно в 100 километрах к востоку от Праги. Известный своей самобытной ренессансной архитектурой, особенно на площади Пернштынске, город с 1964 года является охраняемой зоной городского памятника. Помимо своей визуальной привлекательности, Пардубице тесно ассоциируется со сладким ароматом имбирных пряников и захватывающим зрелищем конных скачек.
С населением около 93 000 человек Пардубице является столицей Пардубицкого края и важным транспортным узлом. Город предлагает сочетание исторических исследований и местной жизни, что делает его интригующей остановкой для тех, кто хочет погрузиться в чешскую культуру. От своего внушительного замка до очаровательных магазинов имбирных пряников, Пардубице приглашает посетителей открыть для себя его уникальное наследие.
Равнинный ландшафт города также делает его идеальным местом для неспешных прогулок и езды на велосипеде, с многочисленными тропами вдоль рек и к близлежащим достопримечательностям. Независимо от того, привлекает ли вас его архитектурное величие, кулинарные традиции или спортивные мероприятия, Пардубице предлагает многогранный опыт Восточной Богемии.
От средневековой крепости к ренессансному великолепию
История Пардубице восходит к концу XIII века, первое письменное упоминание относится к 1295 году. Первоначально это было поселение с монастырем и костелом Святого Варфоломея, оно получило статус города в 1340 году при Арноште из Пардубице, который позже стал первым пражским архиепископом. Стратегическое расположение города при слиянии рек Эльбы и Хрудимки сделало его важным бродом, охраняемым небольшим фортом около 1250 года.
Эпоха Пернштейнов и Золотой век
Поворотным моментом в истории Пардубице стал 1491 год, когда Вилем II из Пернштейна, могущественный моравский дворянин и староста Чешского королевства, приобрел город. Он выбрал Пардубице центром своего поместья, начав период значительного расширения и процветания. Семья Пернштейнов превратила средневековый замок в комфортабельную, укрепленную ренессансную резиденцию и руководила строительством всего исторического центра, включая ренессансную площадь. Величие их строительных усилий было настолько заметным, что породило чешскую пословицу: «блестит, как Пардубице». Эта эпоха, продлившаяся до 1560 года, часто называется «золотым веком» экономического и культурного развития Пардубице.
Промышленный рост и современное признание
В 1845 году завершение строительства железной дороги Прага-Оломоуц ознаменовало еще одну важную веху, сделав Пардубице важным железнодорожным узлом. Это привело к быстрому развитию таких отраслей, как сельское хозяйство, машиностроение и химическая промышленность. Город также получил международное признание в 1874 году с первым проведением Большого пардубицкого стипль-чеза, всемирно известной конной скачки. Авиационная история была написана в Пардубице в 1910 году, когда Ян Кашпар, уроженец города, совершил первый успешный полет в чешских землях, а годом позже — первый дальний перелет из Пардубице в Прагу.
Во время Второй мировой войны Пардубице пережил трудные времена, включая казнь 194 чешских патриотов нацистским режимом в месте казни Замечек в 1942 году в отместку за убийство Рейнхарда Гейдриха. Сегодня Пардубице гордится своими непреходящими традициями в конных скачках и производстве имбирных пряников, своим хорошо сохранившимся историческим центром и значительными архитектурными памятниками. Город продолжает развиваться, а бывшие промышленные объекты, такие как Автоматические мельницы, превращаются в оживленные культурные районы.
Сердце Пардубице находится на площади Пернштынске, ренессансном чуде, окруженном историческими городскими домами. Здесь вы найдете здание городской ратуши в стиле неоренессанса и Дом у Ионы, где находится филиал галереи Гочара. Вход на площадь через Зеленые ворота (Zelená brána) XV века с характерным рельефом, изображающим эмблему города — половину лошади, — предлагает величественное введение и панорамный вид с его смотровой площадки.
Над городским пейзажем доминирует Пардубицкий замок, первоначально водная крепость XIII века, преобразованная семьей Пернштейнов в ренессансный дворец. Исследуйте Рыцарские залы, Часовню Трех Королей и откройте для себя картину «Fortuna Volubilis», считающуюся старейшим изображением обнаженной натуры в чешских землях. В замке также находится Восточночешский музей, предлагающий информацию об истории и искусстве региона.
За пределами исторического центра посетите архитектурно значимый Пардубицкий крематорий, яркий пример рондокубизма начала XX века. Чтобы прикоснуться к местным традициям, Домик и музей имбирных пряников недалеко от замка Кунетицка Гора предлагают игривое знакомство с известным производством имбирных пряников в городе. Недавно обновленные Автоматические мельницы, спроектированные Йозефом Гочаром, теперь служат современным культурным и социальным районом, где расположены галереи и проводятся мероприятия. Для любителей конного спорта Пардубицкий ипподром является домом для знаменитого Большого пардубицкого стипль-чеза.
Пардубице предлагает разнообразные сезоны, что делает его привлекательным направлением круглый год, хотя весна и осень (март-июнь, сентябрь-октябрь) обычно обеспечивают самую приятную погоду для пеших прогулок. В эти переходные сезоны температура умеренная, количество осадков управляемое, а толпы туристов меньше, чем в разгар лета.
Лето (июнь-август) теплое, со средней дневной температурой около 20-25°C, идеально подходит для активного отдыха, несмотря на то, что это самый дождливый период. Зима (декабрь-февраль) холодная, с температурой около нуля и коротким световым днем, но предлагает более спокойный отдых и очаровательные рождественские ярмарки. Для тех, кто интересуется знаменитым Большим пардубицким стипль-чезом, планируйте свой визит на октябрь.
Пардубице легко доступен, расположен примерно в 100 км к востоку от Праги. Город является крупным железнодорожным узлом, с прямыми поездами из Праги, которые идут около 1,5-2 часов. Главный железнодорожный вокзал Пардубице (Pardubice Hlavní nádraží) находится всего в 2,3 км от исторического центра. Аэропорт Пардубице (PED) находится примерно в 5 км от центра города, предлагает ограниченное количество рейсов; путешественники часто прилетают в Прагу и едут на поезде.
В Пардубице центр города компактный и легко проходимый пешком. Общественный транспорт надежен для передвижения по городу. Информационный центр для туристов Пардубице, расположенный недалеко от Зеленых ворот, может предоставить карты и помощь. Пардубице в целом считается безопасным городом, даже для одиноких женщин-путешественниц. Местная валюта — чешская крона (CZK).
- Чем Пардубице наиболее известен?
- Пардубице наиболее известен своими имбирными пряниками (perník), своим ренессансным замком и Большим пардубицким стипль-чезом, одной из старейших и самых сложных конных скачек в Европе.
- Является ли Пардубице хорошим местом для однодневной поездки из Праги?
- Да, Пардубице — отличная однодневная поездка из Праги. Он легко доступен на поезде, предлагая менее людный опыт со значительными историческими и культурными достопримечательностями.
- Каково значение половины лошади на гербе Пардубице?
- Серебряная половина лошади на гербе Пардубице происходит из легенды XII века, когда рыцарь по имени Йешек, спасаясь от осады в Милане, был обезглавлен лошадью, но все же привез переднюю половину своей лошади в свой лагерь.
- Есть ли в Пардубице англоговорящие службы?
- Хотя основной язык — чешский, вы обычно можете найти англоговорящий персонал в Информационном центре для туристов, а также в некоторых отелях и ресторанах.
- Какой местный деликатес стоит попробовать в Пардубице?
- Вы обязательно должны попробовать пардубицкие имбирные пряники (perník). Это традиционная медовая выпечка с многовековой историей, часто красиво украшенная.
- Подходит ли Пардубице для семей с детьми?
- Да, Пардубице подходит для семей. Такие достопримечательности, как Домик и музей имбирных пряников, Аквацентр Пардубице и различные природные тропы, предлагают занятия для детей.
Пардубице на вашем языке — все 32· 32
Пардубице: корейский, китайский, иврит и ещё 29 языков — каждую остановку озвучивает носитель языка. Самый широкий выбор языков среди аудиоэкскурсий без гида.
Доступные языки:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara