Поморийское «белое золото» когда-то имело такую огромную ценность, что даровало городу необычайные привилегии.
Boby Dimitrov from Sofia, Bulgaria / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia CommonsPomorie
Self-guided audio walking tour of Pomorie — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient heritage converges with restorative waters along the Black Sea.”
Pomorie, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Турецкий бей, страдавший от неизлечимой болезни, обнаружил в Помории неожиданное исцеление и обрел глубокую веру.
Эта древняя гробница хранит глубокое понимание жизни и возрождения от фракийской цивилизации.
Откройте для себя каждый секрет Pomorie
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Pomorie?
Ваш самостоятельный аудиотур по Pomorie готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Pomorie
Поморие, исторически известно как Анхиало, — это болгарский город на Черном море, расположенный на узком скалистом полуострове в Бургасском заливе. Его летопись охватывает более двадцати пяти веков, и он изящно переплетает свое древнее происхождение с современной идентичностью как излюбленного бальнеологического и SPA-курорта. Город славится своей лечебной грязью и щелоком, добываемыми из гиперсоленого Поморийского озера, — веществами, используемыми для исцеления со времен фракийцев.
Помимо своих восстанавливающих вод, Поморие предлагает уникальные прибрежные впечатления с его характерными темными, богатыми железом песчаными пляжами, простирающимися на пять-семь километров. Мелкое, пологое морское дно делает его безопасным местом для семей и тех, кто только учится плавать. Благоприятный климат города, с более чем 2360 часами солнечного света в год и теплой морской водой, усиливает его привлекательность как круглогодичного убежища для отдыха и восстановления сил.
От древнего Анхиало до современного Помория
Самые ранние свидетельства присутствия человека в Помории относятся к эпохе неолита в VI тысячелетии до н. э. Город был основан как греческая колония Анхиало в V веке до н. э., вероятно, поселенцами из Аполлонии (нынешний Созополь). Само название Анхиало отражает его близость к морю и соли, происходя от древнегреческих слов, означающих «рядом» и «море» или «соль».
Под римским владычеством Анхиало процветал, превратившись в значительный порт и место отдыха для римской аристократии, даже чеканя собственную валюту. Город значительно расширился во II веке н. э. Христианство пришло в древний Анхиало уже в конце I века, а традиции предполагают, что апостол Андрей посетил город. К III-IV векам здесь уже были епископы, а в V-VI веках Анхиальская церковь была объявлена архиепископством.
На протяжении всей истории Византийской и Болгарской империй Анхиало играл ключевую роль во многих конфликтах, неоднократно переходя из рук в руки. Он был завоеван ханом Крумом в 812 году и позже стал частью новой болгарской церковной организации в 894 году. Остатки ранних византийских базилик и крепостных стен этого периода все еще можно найти. Во времена Османской империи город, тогда известный как Ахиолу, оставался важным христианским центром. Однако на протяжении веков он переживал разрушения и пожары, включая крупный пожар в 1906 году во время антигреческих беспорядков, который привел к эмиграции тысяч местных греков.
Поморие было освобождено от османского владычества 7 февраля 1878 года. В 1934 году Анхиало было официально переименовано в Поморие, что означает «у моря» по-болгарски. В XX веке Поморие зарекомендовало себя как выдающийся бальнеологический курорт, где в 1902 году открылся первый в стране грязелечебный центр. Сегодня город продолжает свои традиции в виноградарстве, виноделии, рыболовстве и, в частности, в производстве соли, которое было незаменимым для региона на протяжении тысячелетий.
Начните свое исследование с Музея соли — единственного специализированного музея соли под открытым небом в Юго-Восточной Европе. Здесь вы можете наблюдать древний анхиальский метод добычи морской соли путем солнечного испарения, практику, восходящую к V веку до н. э. Музей представляет коллекцию фотографий, подлинные инструменты и предлагает экскурсии по действующим соляным полям.
Откройте для себя Фракийскую гробницу-улей, расположенную всего в двух километрах к западу от Помория. Эта уникальная гробница римской эпохи III века сочетает фракийский и римский архитектурные стили, имея длинный коридор, ведущий в круглую камеру с полым столбом. Ее назначение остается предметом увлекательных теорий, от мавзолея для богатой поморийской семьи до святилища для языческих обрядов.
Посетите Монастырь Святого Георгия, один из немногих постоянно действующих монастырей на побережье Черного моря. Хотя нынешний мужской монастырь датируется 1856 годом, его истоки восходят к христианскому храму VII века. Монастырь славится своим чудотворным целебным источником и хранит ценные иконы XVIII и XIX веков.
Прогуляйтесь по Архитектурному заповеднику «Старые поморийские дома», чтобы познакомиться с увлекательной исторической архитектурой города. Насладитесь терапевтическими преимуществами Поморийского озера, гиперсоленой лагуны, известной своей лечебной грязью и щелоком, которые вы можете испытать в официальных санаториях или специально отведенных общественных местах. Озеро также является важной сречей обитания для более чем 270 видов птиц, что делает его отличным местом для наблюдения за птицами на миграционном пути Via Pontica.
В Помории преобладает влажный субтропический климат с продолжительным, теплым летом и мягкой зимой. Наиболее благоприятное время для занятий на свежем воздухе и наслаждения пляжами — с начала июля до конца августа, когда средняя дневная температура колеблется около 28-29°C (82-84°F), а температура моря достигает 23-25°C (73-76°F). Купальный сезон обычно длится с середины мая до конца сентября. Для тех, кто интересуется солнечными и морскими процедурами, климат позволяет посещать город с ранней весны до поздней осени.
Поморие — город, по которому легко перемещаться пешком, особенно по его компактному центру, что обеспечивает удобный доступ ко многим достопримечательностям. Для междугородних поездок надежная автобусная сеть соединяет Поморие с близлежащими городами, такими как Бургас, Варна и Несебр. В Помории есть две автобусные станции: одна в старой части города и меньшая, часто более загруженная, в новой части, которая может предлагать немного более выгодные билеты на некоторые маршруты. Хотя езда на велосипеде практична в Помории благодаря его ровному рельефу, выделенных велосипедных дорожек в городе мало. Местная валюта — болгарский лев (BGN). Официальный язык — болгарский.
- Чем известно Поморие?
- Поморие в первую очередь известен своей лечебной грязью и щелоком, добываемыми из Поморийского озера, которые используются в бальнеотерапии и SPA-процедурах. Он также признан за свое древнее наследие, производство соли и темные, богатые железом песчаные пляжи.
- Сколько лет Поморию?
- Поморие обладает глубоким наследием, охватывающим более двадцати пяти веков. Он был основан как греческая колония Анхиало в V веке до н. э.
- Можно ли купаться в Поморийском озере?
- Хотя Поморийское озеро известно своей лечебной грязью и щелоком, оно в основном служит источником для терапевтических процедур. Посетители могут наносить грязь в специально отведенных общественных местах или в санаториях.
- Что такое Музей соли в Помории?
- Музей соли в Помории — единственный специализированный музей соли под открытым небом в Юго-Восточной Европе. Он демонстрирует древний анхиальский метод добычи морской соли путем солнечного испарения и представляет исторические инструменты и соляные поля, где соль производится до сих пор.
- Как лучше всего передвигаться по Поморию?
- Поморие довольно удобен для пеших прогулок, особенно его центр. Для более дальних расстояний или поездок в близлежащие города доступна местная автобусная сеть.
- Является ли Поморие хорошим местом для семейного отдыха?
- Да, Поморие считается хорошим местом для семейного отдыха благодаря своим мелким и пологим пляжам, которые безопасны для детей и начинающих пловцов. Он также предлагает сочетание исторических мест, природных достопримечательностей и терапевтических процедур.
Pomorie in your own language — all 32· 32
Pomorie in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara