Нынешний мост через реку Ольвюсау — не первый и даже не второй, стоявший на этом жизненно важном переходе.
Steinninn / CC BY 4.0, via Wikimedia CommonsСельфосс
Самостоятельная аудиопрогулка по Сельфосс — GPS-маршрут, офлайн-воспроизведение, увлекательное повествование на 32 языках.
“Где прошлое восстанавливается, а настоящее течет с Ольфусой.”
Сельфосс, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Этот оживленный фуд-холл когда-то служил новаторским промышленным центром молочного сектора Исландии.
Несмотря на свое название, которое переводится как «водопад» по-исландски, вы не встретите здесь драматического каскада.
Откройте для себя каждый секрет Сельфосс
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Сельфосс?
Ваш самостоятельный аудиотур по Сельфосс готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьНаведите телефон, следуйте за стрелкой, не заблудитесь
В Lume встроен гид дополненной реальности. Поднимите телефон: камера показывает улицу перед вами, а поверх реального изображения светится стрелка, всегда указывающая на вашу следующую остановку — не нужно разбираться с картой и сворачивать не туда. Как и всё в Lume, это работает полностью офлайн.
История Сельфосс
Сельфосс, крупнейший город Южной Исландии, является динамичным центром, где сельскохозяйственные основы сочетаются с современным обновлением. Расположенный на юго-западном берегу реки Ольвюсау, одной из самых полноводных рек Исландии, город служит важным центром обслуживания и торговли для окружающих плодородных земель.
Помимо своей практической функции, Сельфосс претерпел значительные преобразования благодаря проекту «Новый Старый город» — амбициозной реконструкции, в ходе которой были тщательно воссозданы исторические исландские здания. Эта инициатива вдохнула новую жизнь в центр города, создав оживленную атмосферу с магазинами, закусочными и культурными заведениями. Он служит удобной отправной точкой для исследования знаковых достопримечательностей Южной Исландии, включая Золотое кольцо и живописное Южное побережье.
## От зимовки викингов до современного центра История Сельфосса уходит корнями в IX век. Есть сведения, что Инггольф Арнарсон, считающийся первым постоянным поселенцем Исландии, провел зиму в этом районе около 873-874 годов, разбив лагерь под горой Инггольфсфьялль. Однако постоянное поселение появилось только в XI веке, как задокументировано в средневековой исландской книге Landnámabók («Книга о заселении»). На протяжении веков основой сообщества было сельское хозяйство.
### Мост, который сформировал город Настоящим катализатором расширения Сельфосса до значительного города стало строительство моста через реку Ольвюсау в 1891 году. Этот мост значительно улучшил сообщение, связав сельскохозяйственный юг с Рейкьявиком и способствуя торговле. После его завершения вокруг нового перехода быстро появились школа, банк и гостиница.
### Военное значение и восстановление Стратегическое значение моста подчеркивалось во время Второй мировой войны, когда в Сельфоссе были размещены британские войска для его охраны. В 1944 году первоначальный мост трагически рухнул под весом двух тяжелых грузовиков. Новый подвесной мост был быстро возведен и открыт в 1945 году, что свидетельствует об исландской стойкости. Нынешний мост длиной 84 метра продолжает служить жизненно важным звеном как для транспорта, так и для пешеходов.
### Новый Старый город и дрожащее прошлое В последние десятилетия Сельфосс пережил значительный рост, его население достигло примерно 10 000 человек. Крупный проект реконструкции «Новый Старый город» начался в 2018 году с тщательной реконструкцией более тридцати исторических зданий со всей Исландии, которые были утрачены в результате пожаров или сноса. Это амбициозное начинание оживило центр города, объединив историческую привлекательность с современными удобствами. Хотя регион в целом спокоен, он сейсмически активен. В мае 2008 года Сельфосс оказался недалеко от эпицентра двойного землетрясения магнитудой 6,3, которое вызвало повреждение зданий и травмировало около 30 человек, хотя обошлось без жертв.
Сельфосс предлагает сочетание культурных впечатлений и служит воротами к природным чудесам Исландии. Начните свое исследование с Нового Старого города Сельфосса, где реконструированные исторические здания вмещают множество магазинов, кафе и ресторанов. Старая молочная кухня (Mjólkurbúið) является изюминкой, предлагая разнообразные блюда от восьми поставщиков и выставку об истории скира, уникального суперингредиента Исландии. Чтобы прикоснуться к истории, поужинайте в Tryggvaskáli, старейшем здании Сельфосса, первоначально построенном в 1890 году для размещения рабочих моста. Вы также можете посетить церковь Сельфосса (Selfosskirkja), отличительную белую церковь города.
Прогуляйтесь по берегам реки Ольвюсау, самой полноводной в Исландии, и пересеките подвесной мост Ольвюсаурбрю для обзора города и окрестностей. Центр Бобби Фишера посвящен жизни и карьере бывшего чемпиона мира по шахматам, который похоронен неподалеку. Для любителей природы в городском парке Хеллисскогюр есть остатки древних извержений вулканов, с пещерами и лавовыми образованиями. Сельфосс также является отличной базой для однодневных поездок по Золотому кольцу, включая национальный парк Тингведлир, водопад Гюдльфосс и геотермальную зону Гейсир, все в пределах часа езды. Вулканический кратер Керид и «долина пара» Рейкьядалур с ее естественной рекой с горячими источниками также легко доступны.
Сельфосс — круглогодичное направление, каждый сезон предлагает свои уникальные впечатления. Лето (июнь-август) предлагает более длинные световые дни и более мягкую погоду, идеально подходящую для активного отдыха и изучения природных ландшафтов. Средняя дневная температура в июле составляет 14°C (57°F). Зима (ноябрь-февраль) предоставляет возможности для наблюдения за Северным сиянием и знакомства со снежной Исландией. Весна и осень считаются межсезоньем с переменчивыми температурами и осадками, подходящими для посещения таких достопримечательностей, как музеи и галереи.
Сельфосс удобно расположен на трассе 1, Исландской кольцевой дороге, примерно в 45-50 минутах к юго-востоку от Рейкьявика на машине. Общественные автобусы также соединяют Сельфосс с Рейкьявиком и другими южными городами, хотя аренда автомобиля дает больше свободы для исследования региона. В городе есть все необходимые услуги, включая супермаркеты, почтовое отделение, банки, заправочные станции и бассейн с джакузи и саунами. Информационный офис Сельфосса, расположенный в мэрии Арборг, предлагает карты и помощь посетителям. Варианты размещения варьируются от отелей и гостевых домов до кемпингов. Стоимость жизни в Сельфоссе, как и в большей части Исландии, считается высокой.
- Является ли Сельфосс хорошей базой для исследования Золотого кольца?
- Да, Сельфосс — отличная база для исследования Золотого кольца, с основными достопримечательностями, такими как кратер Керид, Гейсир, водопад Гюдльфосс и национальный парк Тингведлир, все в пределах часа езды.
- Есть ли в Сельфоссе водопад?
- Несмотря на свое название, которое означает «водопад» по-исландски, сам город Сельфосс не имеет известного водопада. Знаменитый водопад Сельфосс расположен в северной Исландии.
- Могу ли я увидеть Северное сияние из Сельфосса?
- Да, если вы посетите Сельфосс в зимние месяцы (ноябрь-февраль) и условия будут благоприятными, у вас может быть возможность увидеть Северное сияние.
- Что такое Новый Старый город в Сельфоссе?
- Новый Старый город — это недавний проект реконструкции в Сельфоссе, где исторические исландские здания были тщательно воссозданы, чтобы создать оживленный центр города с магазинами, ресторанами, кафе и культурными пространствами.
- Что такое Старая молочная кухня?
- Старая молочная кухня (Mjólkurbúið) — это кулинарный и культурный центр, расположенный в реконструированном здании, которое когда-то было первой молочной фабрикой Исландии. Здесь расположены восемь ресторанов, баров и выставка Skyrland.
- Как далеко Сельфосс от Рейкьявика?
- Сельфосс находится примерно в 50-60 километрах (31-37 миль) к юго-востоку от Рейкьявика, обычно в 45-50 минутах езды по трассе 1, Кольцевой дороге.
Сельфосс на вашем языке — все 32· 32
Сельфосс: корейский, китайский, иврит и ещё 29 языков — каждую остановку озвучивает носитель языка. Самый широкий выбор языков среди аудиоэкскурсий без гида.
Доступные языки:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara