Shaoguan, Chinaxiquinhosilva from Cacau / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
CN

Shaoguan

Self-guided audio walking tour of Shaoguan — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where crimson cliffs meet quiet contemplation, and ancient stories drift through the mountains.

Секреты Shaoguan

Shaoguan, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Храм Наньхуа

Это древнее буддийское святилище хранит глубокую тайну, привлекающую искателей со всего мира.

Полная история открывается в туре
Название города Шаогуань

Современное название города не было его первоначальным, и его изменение отражает убедительную историческую эволюцию.

Полная история открывается в туре
Древняя дорога Мэйгуань

Один из древних путей Шаогуаня рассказывает историю не только о торговле, но и о передвижении и непреходящей культурной идентичности.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Shaoguan

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Shaoguan

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Shaoguan — person carrying umbrellas
Photo: Nuno Alberto / Unsplash
Shaoguan — brown wooden houses beside river
Photo: Theodor Lundqvist / Unsplash
Shaoguan — Oriental Pearl Tower in Shanghai during daytime
Photo: Hanny Naibaho / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Shaoguan?

Ваш самостоятельный аудиотур по Shaoguan готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Shaoguan

История Shaoguan

Шаогуань, город на севере провинции Гуандун, служит жизненно важным проходом, связывающим центральные равнины Китая с его южными прибрежными районами. Расположенный в месте слияния рек У и Чжэнь, которые объединяются, образуя реку Бэй, рельеф Шаогуаня давно определил его историческое значение как стратегического транспортного и торгового центра. Город известен своими драматическими природными пейзажами, особенно уникальной горой Данься, объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, которая дала название особой геологической формации, встречающейся по всему миру.

Помимо своих поразительных краснопесчаниковых образований, Шаогуань предлагает богатое культурное и духовное наследие. Это значительный центр буддизма Чань, родина почитаемого храма Наньхуа. Регион также поддерживает процветающую культуру хакка, одного из четырех основных мест расселения хакка в материковом Китае, с уникальными народными обычаями и кулинарными традициями. От древних храмов до термальных источников и зеленых национальных парков, Шаогуань представляет собой захватывающее сочетание природного великолепия и глубокой истории, приглашая посетителей исследовать другую грань Гуандуна.

История

Слияние цивилизаций

История Шаогуаня насчитывает более двух тысячелетий, что делает его одним из древнейших культурных центров южного Китая. Археологические находки свидетельствуют о человеческой деятельности в регионе еще 100 000 лет назад, а местонахождение Маба Мэн недалеко от города Маба дает представление о доисторических обитателях. В период Сражающихся царств (476 г. до н.э. – 221 г. до н.э.) эта территория входила в состав царства Чу. Его стратегическое расположение, особенно после строительства канала Линцюй, укрепило его роль как важнейшего транспортного маршрута между северным Китаем и Гуанчжоу.

При династиях Тан и Сун Шаогуань был известен как Шаочжоу и служил префектурным центром. Эта эпоха стала свидетелем основания храма Наньхуа, ключевого места для буддизма Чань, где Шестой Патриарх Хуэй Нэн распространял свои учения. В 1589 году миссионер-иезуит Маттео Риччи перенес свою миссию в Шаогуань, используя важный маршрут города для передвижения с севера на юг, чтобы установить связи, которые в конечном итоге привели его дальше на север, в Наньчан, Нанкин и Пекин.

Значение Шаогуаня сохранялось на протяжении династий Мин и Цин, когда он получил свое нынешнее название из-за того, что правительство установило здесь заставы для сбора налогов. Город испытал значительное процветание в XVIII и начале XIX веков, когда Гуанчжоу имел монополию на иностранную торговлю, а сухопутная торговля через Шаогуань достигла своего зенита. Во время Второй мировой войны Шаогуань, тогда называвшийся Кукун, временно служил столицей провинции Гуандун после оккупации японскими войсками прибрежных городов в 1938 году. В 1950-х годах он стал крупной базой тяжелой промышленности и сырьевых материалов, получив звание «энергетического центра» Гуандуна. Сегодня Шаогуань остается городом, который чтит свои глубокие исторические корни, принимая свою роль современного экономического и культурного центра.

Что посмотреть

Шаогуань предлагает разнообразные достопримечательности, сочетающие природные чудеса с глубокими культурными объектами. Гора Данься, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, является первостепенным местом назначения, известным своими яркими краснопесчаниковыми образованиями, которые характеризуют «ландшафт Данься». Посетители могут исследовать почти 700 крупных краснопесчаниковых образований и многочисленные пещерные храмы в геопарке.

Для духовного путешествия храм Наньхуа, расположенный в 22 километрах (14 милях) от центра города, является известным буддийским святилищем. Он важен как место, где Шестой Патриарх Хуэй Нэн основал Южную школу Чань буддизма, и где хранятся его мумифицированные останки. Еще одним историческим местом интереса является башня Фэнцай в центре города, здание династии Мин. Неподалеку монастырь Дацзянь, основанный в 660 году, предлагает дальнейшее историческое исследование.

Любители природы также оценят Национальный лесопарк Шаогуань, расположенный на горе Лотос, с обширными зелеными зонами и традиционной башней Шаоян на вершине. Для уникального геологического и исторического опыта город Маба является домом для реликвий и музея, посвященного Маба Мэн, древнему гоминиду. Кроме того, регион известен своими термальными источниками, такими как курорт Caoxi Spring Holiday Resort, крупнейший в Гуандуне.

Когда посетить

В Шаогуане климат субтропический, влажный, с муссонным влиянием и четко выраженными сезонами. Наиболее благоприятное время для посещения – весна (март-май) и осень (сентябрь-ноябрь), когда погода мягкая и комфортная для активного отдыха. Весна часто пасмурная и дождливая, со значительным количеством осадков с апреля по июнь. Лето (июнь-август) теплое и влажное, июль – самый теплый месяц, со средней дневной температурой 33-34°C (91-93°F). Зимы (декабрь-февраль) короткие, мягкие и относительно сухие, хотя в некоторых горных перевалах возможен ледяной дождь. Октябрь особенно благоприятен, предлагая много солнечного света и приятные температуры.

Практическая информация

Шаогуань хорошо связан различными видами транспорта. Высокоскоростные поезда предлагают быстрый и удобный вариант, время в пути из Гуанчжоу составляет примерно час. В Шаогуане есть две основные железнодорожные станции: станция Шаогуань для высокоскоростных поездов и станция Шаогуань Восток для более медленных поездов, причем последняя находится ближе к центру города. Город также имеет обширную систему общественного автобусного сообщения, охватывающую городские районы и соединяющую с основными достопримечательностями. Стоимость проезда обычно составляет ¥2-3, оплачивается наличными (без сдачи), WeChat Pay или Alipay. Специальные туристические автобусы часто курсируют от железнодорожной станции Шаогуань Восток до популярных мест, таких как гора Данься и храм Наньхуа.

Для передвижения по городу легко доступны такси и сервисы райдшеринга, такие как Didi. Хотя для аренды автомобиля требуется китайская водительская лицензия, для коротких городских поездок доступны сервисы проката велосипедов. Английский язык может быть не широко распространен, поэтому полезно иметь приложения для перевода или выучить основные фразы на мандаринском или кантонском диалектах. Рекомендуется иметь при себе наличные, хотя мобильные платежи широко распространены.

Полезно знать
Чем известен Шаогуань?
Шаогуань известен своими уникальными ландшафтами Данься, особенно на горе Данься, объекте Всемирного наследия ЮНЕСКО. Это также значительный духовный центр буддизма Чань, родина храма Наньхуа, и центр культуры Хакка.
На каком языке говорят в Шаогуане?
Основными языками, на которых говорят в Шаогуане, являются хакка и шаочжоуский тухуа. Большинство жителей также владеют кантонским и мандаринским диалектами.
Как добраться до горы Данься из города Шаогуань?
Специальные экспресс-автобусы до горы Данься доступны как со станции Шаогуань, так и со станции Шаогуань Восток, с частыми отправлениями от площади станции Шаогуань Восток.
Есть ли в Шаогуане горячие источники?
Да, Шаогуань известен своими термальными источниками, включая курорт Caoxi Spring Holiday Resort, который является крупнейшим курортом с термальными источниками в провинции Гуандун.
Какие местные блюда стоит попробовать в Шаогуане?
Посетителям Шаогуаня стоит попробовать местные деликатесы, такие как шаогуаньская рисовая лапша, фаршированный тофу в стиле хакка, шаогуаньская утка по-пекински и маринованные побеги бамбука.
Безопасен ли Шаогуань для туристов?
Шаогуань в целом считается безопасным для путешественников. Всегда разумно соблюдать стандартные меры предосторожности, такие как внимательное отношение к своим вещам и избегание плохо освещенных мест ночью.
На карте

Shaoguan in your own language — all 32· 32

Shaoguan in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Юг
Shaoguan
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Shaoguan