Antiguos sacerdotes realizaban hazañas aparentemente milagrosas en este sitio, sobreviviendo donde los animales perecían instantáneamente.
Bernard Gagnon / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsHierapolis
Tour de audio autoguiado de Hierapolis — ruta GPS a pie, reproducción offline, narración en 32 idiomas.
“Donde las ruinas antiguas se encuentran con el 'Castillo de Algodón' de maravillas termales.”
Hierapolis, como nadie lo cuenta.
No las postales. Las historias que ni los locales conocen — al oído, justo donde ocurrieron.
Esta antigua ciudad de curación fue también el lugar de descanso final para muchos, y una tumba guarda un sorprendente secreto tecnológico.
El diseño arquitectónico de este importante sitio de peregrinación cristiano primitivo tiene un profundo significado simbólico.
Descubre todos los secretos de Hierapolis
Cada dirección, cada revelación al completo — a tu oído, justo donde ocurrió.
Eliges tus paradas. Caminas. La voz te revela lo que los demás ignoran.



¿Cuánto tiempo tienes en Hierapolis?
Tu tour de audioguía por Hierapolis te espera — elige tus lugares, tu idioma y empieza al llegar.
ComprarLa historia de Hierapolis
Hierápolis, una antigua ciudad helenística en el suroeste de Turquía, se erige como un notable testimonio de la interacción entre la maravilla natural y el esfuerzo humano. Situada sobre las deslumbrantes terrazas blancas de travertino de Pamukkale, a menudo llamado el 'Castillo de Algodón', este sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO ofrece un paisaje único donde las aguas termales ricas en minerales han esculpido cascadas y piscinas petrificadas. Durante siglos, la gente ha sido atraída a Hierápolis, inicialmente por sus aguas termales terapéuticas, que se creía poseían propiedades curativas divinas.
Más allá de su sorprendente belleza natural, Hierápolis revela un extenso sitio arqueológico que floreció bajo el dominio romano. Los visitantes pueden explorar estructuras bien conservadas que hablan de su pasado como una prominente ciudad balneario y un centro cristiano primitivo. Las extensas ruinas de la ciudad, que incluyen un gran teatro romano, una vasta necrópolis y sitios sagrados, ofrecen un profundo viaje a las civilizaciones antiguas.
Del Culto Frigio al Balneario Romano
Los orígenes de Hierápolis se remontan al siglo III a. C., fundada en el sitio de un centro de culto frigio anterior dedicado a la diosa madre anatolia Cibeles. Algunos atribuyen su fundación oficial al rey Eumenes II de Pérgamo alrededor del 190 a. C., aunque la evidencia sugiere que existieron asentamientos siglos antes. El nombre de la ciudad, que significa 'Ciudad Santa' en griego, puede derivar de Hiera, la mítica esposa de Telefos, o simplemente reflejar su naturaleza sagrada.
Hierápolis rápidamente ganó renombre por sus aguas termales, sus telas de lana de alta calidad y sus tintes. También fue el lugar de nacimiento del filósofo estoico Epicteto. Tras la Batalla de Magnesia en el 190 a. C., Hierápolis quedó bajo el control de Pérgamo, y en el 133 a. C., fue legada a Roma, junto con el resto del Reino de Pérgamo. La ciudad fue reconstruida en gran parte después de un devastador terremoto en el 60 d. C., y la mayoría de las estructuras visibles hoy datan del período romano.
Un Sitio de Peregrinación Cristiana
Hierápolis tiene una importancia significativa en la historia cristiana primitiva. Se cree que el apóstol Felipe pasó sus últimos años aquí y fue martirizado en el 80 d. C., supuestamente por crucifixión. Una comunidad cristiana primitiva se estableció en Hierápolis, influenciada por las enseñanzas de San Pablo. A partir del siglo IV, la ciudad se transformó en un importante centro de peregrinación, con el Martyrium de San Felipe, una estructura octogonal construida en el siglo V d. C., convirtiéndose en su edificio cristiano más significativo. La ciudad continuó prosperando hasta que fue abandonada después de otro terremoto en 1334.
Redescubrimiento y Preservación
Después de siglos de ser en gran parte desconocidas, las excavaciones comenzaron en el siglo XIX, revelando las espléndidas ruinas de Hierápolis. La Misión Arqueológica Italiana de Hierápolis de Frigia (MAIER) ha estado trabajando activamente en el sitio desde 1957. En 1988, Hierápolis fue designada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, reconociendo su excepcional mezcla de significado natural y cultural. Hoy en día, el trabajo arqueológico en curso continúa descubriendo nuevas perspectivas sobre esta antigua metrópolis.
Comience su exploración en el Teatro Romano, una grandiosa estructura de 15,000 asientos del siglo II d. C., reconocida como uno de los teatros antiguos mejor conservados de Turquía. Su edificio escénico está adornado con relieves que representan escenas mitológicas. Luego, pasee por la extensa Necrópolis de Hierápolis, uno de los cementerios antiguos más grandes y mejor conservados de Turquía, que cuenta con más de 1,200 tumbas y sarcófagos de diversas épocas. El Martyrium de San Felipe, una estructura octogonal construida en el siglo V d. C., marca el sitio tradicional del martirio del apóstol y fue un importante destino de peregrinación cristiana primitiva.
Visite el Templo de Apolo, el santuario local más antiguo de la ciudad, adyacente al cual se encuentra la Puerta de Plutón (Ploutonion), un antiguo santuario que alguna vez se creyó que era un portal al inframundo, conocido por sus letales emisiones de dióxido de carbono. Para una experiencia única, nade en la Piscina de Cleopatra (Piscina Antigua), donde puede bañarse en cálidas aguas termales terapéuticas entre columnas romanas sumergidas que se derrumbaron durante un terremoto. El Museo Arqueológico de Hierápolis, ubicado en los antiguos baños romanos, exhibe artefactos desenterrados de la antigua ciudad, ofreciendo una visión más profunda de su vida y cultura diarias. No pase por alto la Puerta de Frontino y la Calle Columnada, que alguna vez sirvieron como la principal vía de la ciudad.
Los momentos ideales para visitar Hierápolis y los travertinos adyacentes de Pamukkale son durante la primavera (abril-mayo) y el otoño (septiembre-octubre). Durante estos meses, las temperaturas son suaves y agradables, generalmente oscilando entre 18°C y 28°C (64°F–82°F), y las multitudes son moderadas, lo que permite una exploración más relajada. El verano (junio-agosto) trae temperaturas muy altas, a menudo superando los 35°C (95°F), y las mayores multitudes. Si bien el invierno (noviembre-marzo) ofrece menos multitudes y un paisaje atmosférico único con vapor que se eleva de las aguas termales, las temperaturas son más frescas, entre 5°C y 15°C (41°F–59°F). Se recomienda llegar temprano por la mañana o al final de la tarde, especialmente alrededor del atardecer, para encontrar menos multitudes y una iluminación óptima para la fotografía.
Hierápolis se encuentra en Pamukkale, aproximadamente a 18 kilómetros al norte de Denizli, Turquía. Un boleto combinado generalmente otorga acceso tanto al sitio arqueológico de Hierápolis como a las terrazas de travertino de Pamukkale. La Piscina de Cleopatra generalmente requiere una tarifa de entrada separada. El sitio está abierto todo el año, con horarios de verano (abril-octubre) generalmente de 6:30 AM a 8:00 PM y horarios de invierno (octubre-abril) de 8:00 AM a 6:00 PM; sin embargo, siempre es mejor consultar el sitio oficial para conocer los horarios actuales.
Use zapatos cómodos, ya que explorar las extensas ruinas implica una buena cantidad de caminata. Para las terrazas de travertino, deberá quitarse los zapatos, por lo que es aconsejable llevar una bolsa para transportarlos. La protección solar como un sombrero, gafas de sol y protector solar es esencial, especialmente durante los meses más cálidos. Se pueden alquilar carritos de golf en el sitio para un viaje eficiente por la extensa área. Hay casilleros disponibles cerca de la Piscina de Cleopatra para guardar sus pertenencias. Hay restaurantes disponibles, pero también es una opción traer sus propios bocadillos y agua.
- ¿Por qué es famosa Hierápolis?
- Hierápolis es conocida por sus antiguas ruinas grecorromanas, sus aguas termales terapéuticas y su ubicación adyacente a las terrazas de travertino blanco de Pamukkale. También fue un importante centro cristiano primitivo y el lugar del martirio de San Felipe.
- ¿Se puede nadar en Hierápolis?
- Sí, los visitantes pueden nadar en la Piscina de Cleopatra (también conocida como la Piscina Antigua), una piscina termal llena de agua rica en minerales y columnas romanas antiguas sumergidas.
- ¿Es Hierápolis un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO?
- Sí, Hierápolis, junto con las terrazas de travertino de Pamukkale, fue designada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1988.
- ¿Cuánto tiempo debo dedicar a visitar Hierápolis?
- La mayoría de los viajeros dedican de 4 a 6 horas a explorar Hierápolis y los travertinos de Pamukkale. Se recomienda pasar la noche en el pueblo de Pamukkale para experimentar plenamente el sitio y evitar las multitudes.
- ¿Qué es la Puerta de Plutón en Hierápolis?
- La Puerta de Plutón, o Ploutonion, es un antiguo santuario en Hierápolis construido alrededor de una cueva que emite gas dióxido de carbono letal. Se creía que era un portal al inframundo en la mitología grecorromana.
- ¿Es Hierápolis adecuada para niños?
- Sí, Hierápolis puede ser adecuada para niños, especialmente aquellos interesados en la historia y la mitología. Las piscinas termales ofrecen una experiencia divertida, pero la extensa caminata y el contexto histórico podrían ser más atractivos para los niños mayores.