Antes de que la absenta fuera legalizada de nuevo, una destilería local encontró una forma ingeniosa de mantener sus puertas abiertas, incluso cuando el 'hada verde' estaba prohibida.
Henk Monster / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsPontarlier
Tour de audio autoguiado de Pontarlier — ruta GPS a pie, reproducción offline, narración en 32 idiomas.
“Pontarlier: Donde el Hada Verde fue Prohibida y Luego Renació.”
Pontarlier, como nadie lo cuenta.
No las postales. Las historias que ni los locales conocen — al oído, justo donde ocurrieron.
Este imponente castillo en la cima de un acantilado, a las afueras de Pontarlier, retuvo a un famoso prisionero cuya historia está entrelazada con la historia francesa y haitiana.
Una brasserie local, conocida por su estilo Art Decó, tiene un pasado cinematográfico que podría sorprenderte.
Descubre todos los secretos de Pontarlier
Cada dirección, cada revelación al completo — a tu oído, justo donde ocurrió.
Eliges tus paradas. Caminas. La voz te revela lo que los demás ignoran.


¿Cuánto tiempo tienes en Pontarlier?
Tu tour de audioguía por Pontarlier te espera — elige tus lugares, tu idioma y empieza al llegar.
ComprarLa historia de Pontarlier
Pontarlier, una ciudad en el este de Francia cerca de la frontera suiza, se encuentra a una altitud de 837 metros, lo que la convierte en una de las ciudades más altas de Francia. Ubicada en el departamento de Doubs de la región de Borgoña-Franco Condado, sirve como un paso natural entre Francia y Suiza, una ventaja geográfica que ha moldeado su historia durante siglos. La ciudad es conocida por su dinamismo industrial y económico, actuando como la capital económica y turística de la región de Haut-Doubs.
Más allá de su ubicación estratégica, Pontarlier está profundamente asociada con la absenta, habiendo sido reconocida como su capital. Si bien la producción de este licor enfrentó una prohibición durante muchos años, su resurgimiento ha reconectado a Pontarlier con su pasado histórico. Hoy en día, la ciudad ofrece una mezcla de sitios históricos, experiencias culturales y acceso a los paisajes naturales de las montañas del Jura, incluyendo bosques, lagos y diversas actividades al aire libre.
Del Tránsito Romano a la Capital de la Absenta
Los orígenes de Pontarlier se remontan al Neolítico, y fue conocida como Ariolica durante la época romana, sirviendo como un punto de tránsito crucial entre la Galia e Italia. En la Edad Media, floreció como un centro comercial en la ruta que conectaba el Mediterráneo y el Mar del Norte. La posición estratégica de la ciudad, sin embargo, también la hizo vulnerable a los conflictos. Sufrió una agitación significativa durante la Guerra de los Treinta Años, siendo notablemente asediada y en gran parte destruida en 1639.
Pontarlier fue incorporada definitivamente a Francia en 1678 por el Tratado de Nimega, un momento conmemorado por la construcción de la Porte Saint-Pierre, un arco de diseño similar al de la Porte Saint-Martin de París. Los siglos XVII y XVIII vieron a la ciudad sufrir múltiples incendios destructivos, con la mitad de la ciudad siendo destruida solo en 1736. Posteriormente fue reconstruida según los planos del ingeniero Querret.
El Auge y Caída del Hada Verde
El siglo XIX marcó un período crucial para Pontarlier, ya que se hizo conocida como la 'capital de la absenta' de Francia. Henri-Louis Pernod estableció la destilería Pernod Fils en 1805, aprovechando las tasas impositivas más bajas en Francia y expandiendo la producción de unos iniciales 400 litros diarios. La popularidad de la absenta aumentó, particularmente después de 1830 y durante todo el siglo XIX, en parte debido a que los soldados trajeron el gusto por ella de la Guerra Franco-Argelina, donde se usaba para la purificación del agua y como antiséptico. A principios del siglo XX, Pontarlier tenía alrededor de veinte destilerías que empleaban a casi 3.000 personas, aproximadamente el 38% de su población. El período entre las 5 y las 7 de la tarde se conoció como 'l'Heure Verte' (la Hora Verde), un momento en que la gente se reunía para disfrutar de la bebida.
Esta edad de oro terminó abruptamente con la prohibición francesa de la absenta en 1915, debido a preocupaciones sobre su toxicidad neurológica. La mayoría de las destilerías cerraron, y algunas se diversificaron en otros aperitivos a base de anís como el 'Pontarlier Anise' y licores de abeto para sobrevivir. La prohibición fue parcialmente levantada en la década de 1990, y la producción de absenta fue reautorizada en 2011, lo que llevó a un resurgimiento de esta industria histórica en Pontarlier.
Comience su exploración en la Porte Saint-Pierre, un arco triunfal del siglo XVIII que ahora sirve como campanario y una entrada prominente a la ciudad, construido para conmemorar la adquisición del territorio por parte de Francia. Visite el Museo de Pontarlier, ubicado en una mansión del siglo XV, para adentrarse en la historia de la región, incluyendo arqueología, arte local y una importante colección dedicada a la historia de la absenta. El museo también presenta exposiciones relacionadas con el Château de Joux y su historia militar.
Explore sitios religiosos como la Capilla de la Anunciación y la Capilla de la Esperanza, y la Iglesia de Saint-Bénigne, conocida por sus modernas vidrieras y mobiliario histórico, incluyendo una estatua de madera policromada de la Virgen y el Niño del siglo XV. El Ayuntamiento, construido entre 1832 y 1838, y el Teatro Bernard Blier, inaugurado en 1900, son también puntos arquitectónicos destacados en el centro de la ciudad.
A solo 5 kilómetros de distancia, el Château de Joux es una imponente fortaleza en la cima de un acantilado con una historia milenaria, que muestra la evolución de las fortificaciones desde la Edad Media hasta el presente. Ofrece vistas panorámicas y alberga un museo de armamento antiguo, abierto durante el verano. Para probar el patrimonio local, visite la Destilería Guy o la Destilería Les Fils d'Emile Pernot para aprender sobre la producción de absenta y disfrutar de degustaciones.
El entorno natural circundante ofrece amplias oportunidades para actividades al aire libre. El Lago Saint-Point, a 10 km de distancia, es ideal para nadar, pescar, navegar y hacer piragüismo. Numerosas rutas de senderismo y ciclismo de montaña parten de Pontarlier, y en invierno, la zona de Gounefay ofrece pistas de esquí nórdico y una pequeña estación alpina.
La época más agradable para visitar Pontarlier para actividades de clima cálido es desde principios de julio hasta finales de agosto, cuando las temperaturas máximas diarias promedio oscilan entre 23°C y 24°C (73°F a 75°F). Julio es típicamente el mes más soleado, con un promedio de 8.6 horas de sol diarias. Si bien mayo es el mes más húmedo, con alrededor de 166 mm de precipitación, las lluvias se mantienen relativamente constantes durante todo el año. Para los entusiastas de los deportes de invierno, de diciembre a marzo ofrece condiciones nevadas en las montañas del Jura. El festival anual Absinthiades, que celebra el 'hada verde' con degustaciones y visitas a destilerías, suele tener lugar a principios de octubre.
Pontarlier es accesible en coche a través de varias carreteras nacionales y departamentales, incluyendo la N57, D47, D437, D67B y D72. La ciudad tiene una estación de tren, Pontarlier, que conecta con líneas entre Francia y Suiza. La estación ofrece una sala de espera y opciones de comida local cercanas. Para viajes locales, Pontarlier opera una red de transporte público llamada TCP (Transports en Commun de Pontarlier), que incluye un servicio regular de autobús, transporte bajo demanda y servicios escolares. Los billetes se pueden comprar directamente a los conductores de autobús para viajes individuales, y los pases de 10 viajes están disponibles en varios puntos de venta de TCP. Los niños menores de 4 años viajan gratis.
Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto de Ginebra (aproximadamente a 115 km al sur) y el EuroAeropuerto Basilea-Mulhouse-Friburgo (aproximadamente a 183 km al noreste). La Oficina de Turismo de Pontarlier, ubicada en 14bis, rue de la Gare, puede proporcionar más información y asistencia.
- ¿Qué es la Porte Saint-Pierre?
- La Porte Saint-Pierre es un arco triunfal del siglo XVIII en Pontarlier, posteriormente convertido en campanario, que marca una importante entrada a la ciudad y conmemora la anexión del territorio por parte de Francia.
- ¿Puedo visitar destilerías de absenta en Pontarlier?
- Sí, varias destilerías en Pontarlier, como la Destilería Guy y la Destilería Les Fils d'Emile Pernot, ofrecen visitas guiadas y degustaciones, lo que permite a los visitantes aprender sobre la producción y la historia de la absenta.
- ¿Qué actividades al aire libre están disponibles cerca de Pontarlier?
- El área alrededor de Pontarlier ofrece numerosas actividades al aire libre, incluyendo senderismo, ciclismo de montaña, natación, pesca, vela en el lago Saint-Point y esquí de fondo o alpino en invierno.
- ¿Qué es la 'Route de l'Absinthe'?
- La 'Route de l'Absinthe' es una ruta a pie que comienza en Pontarlier y se extiende hacia la frontera suiza, dando vida a la historia de la absenta a través de destilerías, antiguos sitios de producción y museos.
- ¿Cómo me muevo por Pontarlier?
- Pontarlier cuenta con una red de transporte público llamada TCP, que ofrece un servicio regular de autobús, transporte bajo demanda y servicios escolares. La ciudad también tiene una estación de tren con conexiones a Francia y Suiza.