Reno, United StatesTrevor Bexon / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
US

Reno

Donde el alto desierto se encuentra con el resplandor de neón, y las grandes aspiraciones se despliegan en un compacto corazón urbano.

Los secretos de Reno

Reno, como nadie lo cuenta.

No las postales. Las historias que ni los locales conocen — al oído, justo donde ocurrieron.

3 secretos abajo. Muchos más te esperan en el tour.
El Arco de Reno

El icónico Arco de Reno no siempre lució su célebre declaración.

La historia completa se desbloquea en el tour
Ranchos de Divorcio

Antes de que Las Vegas se convirtiera en la "Capital del Matrimonio", Reno ostentaba una distinción diferente, igualmente atractiva.

La historia completa se desbloquea en el tour
El Parque de Aguas Bravas del Río Truckee

Uno puede experimentar realmente el rafting en aguas bravas directamente a través del corazón del centro de Reno.

La historia completa se desbloquea en el tour
El tour completo

Descubre todos los secretos de Reno

Cada dirección, cada revelación al completo — a tu oído, justo donde ocurrió.

Consigue la llave de Reno

Eliges tus paradas. Caminas. La voz te revela lo que los demás ignoran.

Elige tu tiempo

¿Cuánto tiempo tienes en Reno?

Aún no hay tours disponibles. Vuelve pronto — los estamos preparando.

Acerca de Reno

La historia de Reno

Reno, Nevada, a menudo referida como "La ciudad más grande y pequeña del mundo" ("The Biggest Little City in the World"), presenta una fusión distintiva de dinamismo urbano y esplendor natural del alto desierto. Situada en el valle del río Truckee, en la base oriental de las montañas de Sierra Nevada, es una ciudad que se resiste a una clasificación sencilla. Si bien sus casinos y entretenimiento invitan a comparaciones con su contraparte del sur, Las Vegas, Reno mantiene un carácter individual, más cercano en proximidad y espíritu al Área de la Bahía que a Sin City.

Más allá de las luces intermitentes de su núcleo céntrico, Reno ofrece acceso inmediato a recreación al aire libre de clase mundial, un paisaje artístico en auge y una creciente reputación como centro tecnológico. Es un lugar donde uno puede probar su suerte en las mesas por la mañana y estar haciendo senderismo o kayak por la tarde, todo a poca distancia. Esta inesperada combinación de comodidades urbanas y parques naturales cultiva una experiencia dinámica y atractiva para quienes la visitan.

Historia

De parada de ferrocarril a "La ciudad más grande y pequeña"

Los orígenes de Reno se remontan a 1868, establecida como una parada fundamental a lo largo del Ferrocarril Central del Pacífico, forjando una conexión entre California y el resto de los Estados Unidos. Inicialmente, sirvió como un animado paso para mineros, viajeros y comerciantes que se dirigían hacia el oeste. La ciudad recibió su nombre del Mayor General Jesse Lee Reno, un oficial del Ejército de la Unión que cayó durante la Guerra Civil Americana, siguiendo la tradición de nombrar las paradas de tren en honor a soldados caídos. Para 1870, la población de Reno apenas superaba los 1.000 residentes.

El principios del siglo XX trajo una expansión y transformación sustanciales. Para 1900, la población había alcanzado los 4.500 habitantes, y Reno obtuvo oficialmente el estatus de ciudad en 1901. Esta era fue testigo de la llegada de figuras influyentes como el millonario George Wingfield, quien estableció su diversa empresa de minería, banca, hoteles y ganadería desde Reno, solidificando aún más su importancia económica.

La Capital del Divorcio y el Arco

Reno realmente comenzó a forjar su identidad en las décadas de 1920 y 1930, impulsada por dos elementos clave: leyes de divorcio indulgentes y el juego legalizado. Los breves requisitos de residencia de Nevada —inicialmente seis meses, luego reducidos a solo seis semanas en 1931— atrajeron a individuos de todo el país que buscaban un divorcio rápido y relativamente sencillo. Esto le valió a Reno la designación de "Capital Mundial del Divorcio", un título que ostentó durante más de seis décadas. Surgió una economía distinta para atender a estos "turistas del divorcio", incluidos los notables "ranchos de divorcio" donde la gente residía mientras establecía su residencia.

En 1926, se erigió el primer Arco de Reno para conmemorar la finalización de las carreteras Lincoln y Victory. El arco inicialmente promocionaba la Exposición de Carreteras Transcontinentales de Nevada. Después de la exposición, se llevó a cabo un concurso en 1929 para encontrar un eslogan permanente para la ciudad, lo que resultó en la ahora célebre frase: "Reno, la ciudad más grande y pequeña del mundo" ("Reno, Biggest Little City in the World"). Este eslogan, ahora una característica prominente del arco, encapsuló perfectamente la ambición de la ciudad y su capacidad para ofrecer grandes atracciones urbanas en un entorno más íntimo.

Juegos y el Reno Moderno

Nevada legalizó el juego en 1931, y Reno se convirtió rápidamente en un centro de juego, precediendo el ascenso de Las Vegas a la prominencia. Casinos como Harold's Club, Club Cal-Neva y el Riverside atrajeron a visitantes que buscaban emoción. Si bien Las Vegas finalmente eclipsó a Reno en la industria del juego, Reno ha seguido evolucionando. Su población creció constantemente, alcanzando más de 18.500 para 1930 y 51.470 para 1959.

Hoy en día, Reno ha diversificado su economía más allá del juego y el turismo, convirtiéndose en un centro creciente para la tecnología y la manufactura, lo que le ha valido la designación no oficial de "El centro de datos más grande y pequeño del mundo" ("The Biggest Little Data Center in the World"). La ciudad también ha revitalizado su área céntrica, abrazando su escena artística y cultural, y ofreciendo una amplia gama de actividades al aire libre, consolidando su estatus como un destino dinámico y resistente.

Qué ver

El icónico Arco de Reno, un hito desde 1926, recibe a los visitantes con el célebre lema de la ciudad, "La ciudad más grande y pequeña del mundo" ("The Biggest Little City in the World"). El arco actual, instalado en 1987 y actualizado en 2018 con luces plateadas y azules en honor a los equipos Wolfpack de la Universidad de Nevada, Reno, se erige como una característica central del centro. El propio Distrito del Arco es una zona animada, hogar de muchos de los casinos de Reno, incluyendo The Row (Silver Legacy, Eldorado y Circus Circus), y con frecuencia alberga eventos que cierran calles.

Para aquellos que buscan aventura al aire libre, el Parque de Aguas Bravas del Río Truckee fluye directamente a través del centro de Reno, presentando oportunidades para practicar kayak, rafting y tubing. El Distrito Riverwalk, a lo largo del río Truckee, ofrece un agradable paseo con acceso a varias tiendas y restaurantes. Más allá de los límites de la ciudad, Reno sirve como puerta de entrada a la profunda belleza natural del Lago Tahoe, un gran lago alpino conocido por sus aguas cristalinas y actividades al aire libre durante todo el año, ubicado a solo 45 minutos. Las montañas circundantes de Sierra Nevada ofrecen amplias oportunidades para practicar senderismo, esquí y observación de estrellas, con cielos particularmente despejados en invierno y primavera.

Los entusiastas del arte y la cultura pueden explorar el Museo de Arte de Nevada, que presenta colecciones contemporáneas y exposiciones rotativas, o experimentar Artown, un festival de arte de un mes de duración que se celebra cada julio y que llena la ciudad de actuaciones y actividades culturales. El Museo Nacional del Automóvil es otra atracción popular, que exhibe más de 200 vehículos antiguos y de propiedad de celebridades.

Cuándo ir

Reno experimenta cuatro estaciones distintas, cada una ofreciendo diferentes actividades a lo largo del año. El momento ideal para visitar para actividades de clima cálido es desde finales de junio hasta finales de agosto, aunque las temperaturas a menudo pueden superar los 32°C (90°F) en julio y agosto. Durante estos meses pico de verano, las tarifas de hotel suelen ser más altas, y eventos populares como la Gran Carrera de Globos de Reno en septiembre atraen a multitudes considerables.

Para una experiencia más equilibrada con temperaturas moderadas y menos multitudes, considere las temporadas intermedias: de abril a principios de junio o de finales de septiembre a octubre. La primavera trae flores en flor y cómodas temperaturas máximas diurnas entre 15°C y 20°C (60°F y 70°F). El otoño ofrece llamativos colores otoñales en las montañas circundantes y coincide con eventos como el evento de Carreras Aéreas de Reno. El invierno, de noviembre a marzo, transforma Reno en un destino para deportes de nieve, con estaciones de esquí cercanas, aunque las temperaturas pueden descender por debajo del punto de congelación.

Práctico

El Aeropuerto Internacional de Reno-Tahoe (RNO) está convenientemente ubicado a 15 minutos de la mayoría de los principales hoteles en el centro de la ciudad. Desde el aeropuerto, hay varias opciones de transporte terrestre disponibles. Los taxis y servicios de transporte compartido como Lyft son fácilmente accesibles, con un viaje típico de 12 minutos al centro que cuesta alrededor de $20. Para una opción más económica, la ruta 12 del RTC (Comisión Regional de Transporte) conecta el aeropuerto con el centro de Reno, con servicios frecuentes y un tiempo de viaje de aproximadamente 35 minutos por una tarifa modesta.

Una vez en Reno, navegar por el centro es sencillo. El RTC ofrece el servicio de autobús Rapid Virginia Line, que opera de 6 AM a 1 AM, con autobuses que llegan aproximadamente cada 10 minutos, conectando el centro de Reno con otras áreas como Meadowood Mall y la Universidad de Nevada, Reno. También hay opciones de patinetes eléctricos compartidos en el centro y Midtown. Para aquellos que tengan la intención de explorar el Lago Tahoe u otros destinos cercanos, es aconsejable alquilar un coche, pero considere alquilarlo solo por los días que lo necesite para gestionar los costos.

Conviene saber
¿Por qué se llama a Reno "La ciudad más grande y pequeña del mundo"?
El lema, acuñado en 1929, refleja la combinación única de Reno de grandes atracciones y oportunidades urbanas dentro de un entorno comunitario más pequeño e íntimo.
¿Cuál es la historia de Reno con el divorcio?
Desde principios del siglo XX hasta la década de 1960, Reno fue conocida como la "Capital Mundial del Divorcio" debido a los complacientes requisitos de residencia de seis semanas de Nevada, lo que atrajo a muchas personas que buscaban divorcios rápidos.
¿Los jeans azules fueron realmente inventados en Reno?
Sí, en 1871, Jacob Davis, un sastre en Reno, concibió la idea de usar remaches de cobre en los pantalones de trabajo para una mayor durabilidad, lo que llevó a la creación de lo que ahora conocemos como los jeans Levi's.
¿Cómo es el clima en Reno?
Reno experimenta un clima de desierto alto con cuatro estaciones distintas. Los veranos son cálidos, con julio promediando 32°C (90°F), mientras que los inviernos son fríos, con mínimas en enero alrededor de -4°C (25°F) y nevadas. La primavera y el otoño presentan temperaturas más moderadas.
¿A qué distancia está el Lago Tahoe de Reno?
El Lago Tahoe está aproximadamente a 45 minutos en coche de Reno, lo que lo convierte en un destino accesible para actividades al aire libre y belleza escénica.
¿Qué opciones de transporte hay desde el Aeropuerto Internacional de Reno-Tahoe (RNO) al centro?
Desde RNO, se puede tomar un taxi o un servicio de transporte compartido para un viaje de unos 12 minutos, o utilizar el autobús de la ruta 12 del RTC, que ofrece un viaje económico de 35 minutos al centro.
Reno
From€9.00
No booking · activate anytime · 12h to walk it
Get the key to Reno