Bermeo, SpainEuskalduna / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
ES

Bermeo

Visite audio autoguidée de Bermeo — parcours GPS à pied, lecture hors ligne, narration en 32 langues.

Là où la mer Cantabrique sculpte des histoires dans la pierre et une tradition inébranlable.

Les secrets de Bermeo

Bermeo, comme personne ne le raconte.

Pas les cartes postales. Les histoires que même les habitants ignorent — soufflées à l'oreille, là où elles se sont passées.

3 secrets ci-dessous. Bien d'autres t'attendent dans le tour.
Tour d'Ercilla

Cette tour du XVe siècle, qui abrite aujourd'hui le Musée des Pêcheurs, servait autrefois à un tout autre dessein pour une famille locale éminente.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Île d'Izaro

Chaque année, le jour de la Magdalena, le maire de Bermeo accomplit un rituel particulier impliquant une tuile en céramique et une déclaration.

L'histoire complète se débloque dans le tour
San Juan de Gaztelugatxe

Après avoir gravi les 241 marches menant à l'ermitage, une action spécifique est censée apporter la bonne fortune.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Le tour complet

Découvrez tous les secrets de Bermeo

Chaque adresse, chaque révélation en entier — dans ton oreille, là où elle s'est passée.

Obtenir la clé de Bermeo

Tu choisis tes lieux. Tu marches. La voix te révèle ce que les autres ignorent.

Choisis ton temps

Combien de temps as-tu à Bermeo ?

Votre visite audioguidée de Bermeo vous attend — choisissez vos lieux, votre langue, et lancez-vous dès votre arrivée.

Acheter
À propos de Bermeo

L'histoire de Bermeo

Bermeo, une ville de pêcheurs sur la côte de Biscaye, au Pays Basque espagnol, offre un mélange captivant de patrimoine maritime et de beauté naturelle spectaculaire. Située dans la Réserve de biosphère d'Urdaibai, un site classé par l'UNESCO, son vieux port coloré et ses rues médiévales invitent à l'exploration. L'identité de la ville est profondément liée à la mer, comme en témoignent son port actif et la fière exposition de ses traditions de pêche.

Au-delà de son charme séduisant, Bermeo sert de porte d'entrée vers certains des sites les plus emblématiques de la côte basque, y compris l'îlot saisissant de San Juan de Gaztelugatxe. Que vous soyez attiré par ses récits historiques, le rythme d'un port de pêche en activité ou les paysages côtiers accidentés, Bermeo offre un aperçu authentique de la vie basque.

La ville est construite sur une pente raide, s'élevant de la mer vers le mont Sollube, offrant de nombreux points de vue avec des panoramas étendus sur le littoral et les îles environnantes. De ses bars à pintxos animés à ses criques tranquilles, Bermeo promet une expérience mémorable pour ceux qui recherchent à la fois l'immersion culturelle et la splendeur naturelle.

Histoire

## D'un port ancien à une capitale provinciale Les origines de Bermeo sont anciennes, avec des mentions historiques remontant à 1051, faisant référence au monastère de San Juan de Gaztelugatxe. Certaines légendes suggèrent même que son port a été fondé par un descendant de Noé ou par des Romains au 1er siècle av. J.-C. La ville a officiellement obtenu sa charte en 1236, accordée par Don López Díaz II de Haro, Seigneur de Biscaye.

Au Moyen Âge, particulièrement aux XIVe et XVe siècles, Bermeo est devenu un port important, spécialisé dans la pêche et le commerce de marchandises comme la laine castillane et le poisson salé avec les grands ports européens. Sa croissance économique a été renforcée par des privilèges spéciaux et des fueros (lois locales). De 1476 à 1602, Bermeo a détenu le titre estimé de « Cabeza de Vizcaya » (capitale de la Biscaye), témoignage de sa proéminence institutionnelle et économique. Le blason de la ville, représentant un navire poursuivant une baleine, reflète son long héritage maritime, y compris une importante industrie baleinière aux XIVe et XVe siècles.

Cependant, la fondation de Bilbao en 1300 a progressivement entraîné le déclin de l'importance de Bermeo, sa population diminuant considérablement à la fin du XIVe siècle. Bermeo a également subi de nombreux incendies tout au long de son histoire, avec des incidents notables en 1297, 1347, 1360, 1422 et 1504, qui ont détruit de nombreux documents historiques. Malgré ces revers, le XVIIe siècle a vu une prospérité renouvelée grâce à son activité de pêche, conduisant à l'extension des quais et à une industrie de la conserve de poisson florissante. Au XXe siècle, l'activité de pêche s'est industrialisée, et même aujourd'hui, Bermeo reste l'un des ports de pêche les plus importants du Pays Basque.

La ville a également joué un rôle dans la guerre civile espagnole, notamment lors de la bataille du Cap Machichaco en 1937, une bataille navale épique, et la bataille de Sollube. Aujourd'hui, Bermeo continue d'embrasser son héritage maritime, abritant la Capitale Mondiale du Thon, une association promouvant la pêche durable au thon.

À voir

Commencez votre exploration par le Vieux Port de Bermeo, un cadre pittoresque avec ses maisons de pêcheurs colorées. Ici, vous pouvez déguster des pintxos et du Txakoli (vin blanc basque) sur les terrasses du front de mer, particulièrement animées le week-end. Ne manquez pas la fontaine « Tres Cantos » du XVIe siècle, la plus ancienne de Biscaye, qui fournissait historiquement de l'eau douce à la ville et aux navires.

Montez du port vers la Vieille Ville de Bermeo, un charmant labyrinthe de rues étroites et de bâtiments médiévaux. La Tour d'Ercilla, une forteresse du XVe siècle, abrite désormais le Musée des Pêcheurs, offrant un aperçu de la profonde connexion de la ville avec la mer. Cherchez le Portal de San Juan, la dernière porte restante des remparts médiévaux de Bermeo.

Pour des vues imprenables, dirigez-vous vers La Tala, un ancien point d'observation des baleines qui sert maintenant de belvédère sur la municipalité, l'île d'Izaro et l'estuaire d'Urdaibai. Un autre excellent endroit est le belvédère sur la route de Mundaka ou la terrasse derrière le Restaurant Cannon. À une courte distance en voiture de Bermeo se trouve San Juan de Gaztelugatxe, un îlot emblématique avec un ermitage relié au continent par un pont de pierre sinueux et 241 marches.

Si le temps le permet, visitez le Parc de Lamera, un centre social avec des cafés et le bâtiment historique du Casino de Bermeo, qui est maintenant un centre culturel. Pour une baignade, la plage d'Aritzatxu offre une petite crique isolée aux eaux claires.

Quand venir

Bermeo offre une expérience agréable toute l'année, mais le meilleur moment pour visiter pour les activités par temps chaud et l'exploration en plein air est de fin juin à début septembre. Pendant ces mois d'été, les températures sont confortables, allant de 20°C à 23°C, avec le moins de précipitations et les ciels les plus clairs.

Le printemps et l'automne offrent également un temps doux et moins de foules, idéal pour explorer les sites historiques et les promenades côtières. Bien que les hivers soient généralement doux, Bermeo connaît des précipitations considérables, surtout en novembre, alors prévoyez un imperméable léger.

Pratique

Bermeo est facilement accessible en transports en commun depuis Bilbao, avec des services réguliers de bus (Bizkaibus A3515) et de train Euskotren prenant environ une heure. Si vous venez en voiture, un parking est disponible près du port ou en périphérie de la vieille ville, bien que cela puisse être difficile pendant les périodes de pointe. Le vieux quartier de la ville est très agréable à pied, mais préparez-vous à des terrains vallonnés et des rues pavées, des chaussures confortables sont donc indispensables.

L'Office de Tourisme de Bermeo, actuellement situé à Hurtado de Mendoza Kardenala, 14, fournit des informations en basque, espagnol, anglais et français, et peut vous aider avec des visites guidées. Pendant votre séjour à Bermeo, adoptez la coutume locale du txikiteo, qui consiste à passer d'un bar à l'autre pour de petits verres de vin et des pintxos. Les habitants sont réputés pour être amicaux et accueillants, alors n'hésitez pas à engager la conversation.

Bon à savoir
Pour quoi Bermeo est-elle la plus célèbre ?
Bermeo est surtout célèbre pour sa tradition de pêche ancestrale, son charmant Vieux Port aux maisons colorées et sa proximité avec l'emblématique San Juan de Gaztelugatxe.
San Juan de Gaztelugatxe est-il situé à Bermeo ?
Oui, San Juan de Gaztelugatxe est un îlot qui appartient à la municipalité de Bermeo, situé sur la côte du golfe de Gascogne.
Combien de marches y a-t-il pour monter à San Juan de Gaztelugatxe ?
Il y a 241 marches menant à l'ermitage de San Juan de Gaztelugatxe.
Qu'est-ce que la Réserve de biosphère d'Urdaibai ?
La Réserve de biosphère d'Urdaibai est une zone naturelle classée par l'UNESCO où se trouve Bermeo, connue pour sa biodiversité, ses marais, ses forêts et ses paysages magnifiques.
Peut-on se baigner à Bermeo ?
Oui, Bermeo possède une petite mais charmante plage appelée Aritzatxu, une crique isolée aux eaux claires idéale pour la baignade et les bains de soleil.
Quelle est la monnaie et la langue locale à Bermeo ?
La monnaie locale à Bermeo, comme dans le reste de l'Espagne, est l'Euro (€). Les langues officielles sont le basque (Euskera) et l'espagnol (Castellano).
Sur la carte
Bermeo
€9.90
No booking · activate anytime · 12h to walk it
Load on Wi-Fi, then walk offline — no roaming abroad
Get the key to Bermeo