El Alto, BoliviaParallelepiped09 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
BO

El Alto

Visite audio autoguidée d'El Alto — parcours GPS à pied, lecture hors ligne, narration en 32 langues.

Là où le ciel rencontre le marché et la tradition bâtit l'avenir.

Les secrets de El Alto

El Alto, comme personne ne le raconte.

Pas les cartes postales. Les histoires que même les habitants ignorent — soufflées à l'oreille, là où elles se sont passées.

3 secrets ci-dessous. Bien d'autres t'attendent dans le tour.
La Rue des Sorcières d'El Alto (Calle de las Brujas)

Au-delà du Marché des Sorcières plus touristique de La Paz, El Alto offre un centre plus authentique et moins connu pour la guérison andine traditionnelle.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Téléphérique Mi Teleférico

Le système de téléphérique urbain le plus élevé du monde offre plus qu'un simple trajet entre les villes ; il révèle une géographie sociale unique.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Le Marché du 16 de Julio (Feria 16 de Julio)

Ce marché tentaculaire est l'un des plus grands d'Amérique du Sud, et on peut y trouver presque tout ce qui est imaginable, y compris des articles que l'on ne s'attendrait pas à voir en vente à l'air libre.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Le tour complet

Découvrez tous les secrets de El Alto

Chaque adresse, chaque révélation en entier — dans ton oreille, là où elle s'est passée.

Obtenir la clé de El Alto

Tu choisis tes lieux. Tu marches. La voix te révèle ce que les autres ignorent.

El Alto — a group of colorful buildings
Photo: Florian Delée / Unsplash
El Alto — a city with many buildings
Photo: Florian Delée / Unsplash
El Alto — dam within mountain range during daytime
Photo: Miguel Melgarejo Johannessen / Unsplash
Choisis ton temps

Combien de temps as-tu à El Alto ?

Votre visite audioguidée de El Alto vous attend — choisissez vos lieux, votre langue, et lancez-vous dès votre arrivée.

Acheter
À propos de El Alto

L'histoire de El Alto

El Alto, qui signifie « Le Haut » en espagnol, est une ville qui porte bien son nom. Située sur le plateau de l'Altiplano à une altitude moyenne de 4 000 mètres (13 123 pieds), elle a la particularité d'être la plus haute grande ville du monde. Cette métropole dynamique, adjacente à La Paz, est l'un des centres urbains à la croissance la plus rapide de Bolivie, avec une population estimée à plus de 943 000 habitants en 2020. L'atmosphère unique d'El Alto est un mélange de vie en haute altitude, d'une démographie jeune — avec plus de la moitié de ses habitants de moins de 19 ans — et d'une forte identité indigène Aymara, qui représente environ 74 % de sa population.

Souvent considéré comme un carrefour économique et de transport crucial, El Alto offre des vues panoramiques sur les sommets enneigés des Andes et la ville de La Paz dans le canyon en contrebas. Bien qu'elle puisse initialement apparaître comme un ensemble dense de maisons en briques non peintes et de rues animées, El Alto est une ville d'une immense signification culturelle et une force politique puissante en Bolivie. C'est un lieu où la culture Aymara traditionnelle s'épanouit, exprimée à travers ses marchés animés, son architecture distinctive et la résilience de son peuple.

Histoire

D'un campement ferroviaire à une ville rebelle

Les origines d'El Alto remontent à 1903, lorsque les lignes de chemin de fer du lac Titicaca et d'Arica atteignirent le bord du canyon au-dessus de La Paz. Un campement de cheminots, ainsi que le terminus de La Paz, les gares de triage et les dépôts, commencèrent à se former sur cette plaine sèche et auparavant inhabitée. L'établissement d'un aérodrome en 1925 pour la nouvelle force aérienne attira davantage de personnes dans la région. Pendant des décennies, El Alto fut largement considérée comme un satellite de La Paz, avec des investissements limités dans les infrastructures.

L'expansion de la ville s'accéléra considérablement dans les années 1950 lorsqu'elle fut connectée à l'approvisionnement en eau de La Paz, et que les terrains à bâtir dans le canyon devinrent rares et chers. Cette période vit un afflux de populations indigènes Aymara des zones rurales, à la recherche de meilleures opportunités. La population d'El Alto augmenta régulièrement, atteignant 30 000 habitants au milieu des années 1960 et dépassant les 100 000 au milieu des années 1970, alimentée par un boom de la construction et plus tard par la dépression économique et la sécheresse dans les communautés agricoles.

En 1985, El Alto et ses environs furent politiquement séparés de La Paz, une date désormais célébrée comme le jour de la fondation de la ville, et elle fut officiellement incorporée en tant que ville en 1987. Cette indépendance marqua un tournant, car El Alto développa une identité Aymara et une conscience politique distinctes. La ville devint un acteur central de la politique bolivienne, jouant notamment un rôle clé dans la « Guerre du Gaz » de 2003, où les manifestations coupèrent essentiellement La Paz et contribuèrent à la démission du président néolibéral. Cet événement jeta les bases de l'ascension d'Evo Morales, le premier président indigène de Bolivie. Aujourd'hui, El Alto continue d'être une force puissante, ses habitants exigeant le respect et affirmant leur influence culturelle et politique.

À voir

El Alto offre une expérience bolivienne brute et authentique. L'attraction principale est le Marché du 16 de Julio (Feria 16 de Julio), l'un des plus grands marchés en plein air d'Amérique du Sud, qui se tient tous les jeudis et dimanches. On y trouve de tout, des textiles et de l'artisanat traditionnels aux appareils électroniques, en passant par les pièces automobiles et une variété de plats de rue. Pour une immersion plus profonde dans la spiritualité andine, explorez la Rue des Sorcières d'El Alto, située près du Marché du 16 de Julio, où les yatiri (guérisseurs Aymara traditionnels) proposent des herbes, des amulettes et des objets rituels.

Une autre caractéristique distinctive d'El Alto est son architecture néo-andine, en particulier les bâtiments vifs et souvent flamboyants connus sous le nom de cholets. Ces structures à plusieurs étages, conçues par des architectes comme Freddy Mamani, mélangent des motifs culturels andins avec un design moderne, symbolisant la prospérité économique et la fierté culturelle du peuple Aymara. Pour des vues panoramiques imprenables sur La Paz et le majestueux Mont Illimani, cherchez l'un des nombreux points de vue d'El Alto. Le système de téléphérique Mi Teleférico offre non seulement un transport efficace, mais aussi des perspectives aériennes inégalées des deux villes et du paysage andin environnant.

Pour un spectacle culturel unique, recherchez les matchs de Cholitas Wrestling, où des femmes Aymara indigènes en tenue traditionnelle s'engagent dans de la lucha libre théâtrale.

Quand venir

La période optimale pour visiter El Alto est pendant la saison sèche, qui s'étend de mai à octobre. Durant ces mois, on peut s'attendre à un ciel clair et à des températures diurnes plus fraîches et plus agréables, ce qui est idéal pour explorer les marchés en plein air et la ville. Bien que les nuits puissent être froides, tombant souvent à 0°C ou moins, le temps sec rend généralement l'expérience plus confortable. Le Marché du 16 de Julio est le plus actif les jeudis et dimanches.

Pratique

El Alto est située à haute altitude (environ 4 000-4 150 mètres), il est donc crucial de prendre des précautions contre le mal des montagnes. Acclimatez-vous lentement, restez hydraté et envisagez de consulter un médecin au sujet des médicaments. La monnaie locale est le Boliviano bolivien (BOB), et les distributeurs automatiques sont largement disponibles, bien qu'il soit conseillé d'avoir un peu d'argent liquide. Bien que généralement sûr pour les touristes, il est sage d'être vigilant, surtout dans les zones de marché bondées, et d'éviter d'exposer des objets de valeur.

Se rendre à El Alto depuis La Paz est facile via le système de téléphérique Mi Teleférico (Ligne Rouge), les bus publics ou les taxis. Le téléphérique offre un moyen de transport pittoresque et efficace. À l'intérieur d'El Alto, les minibus sont un moyen de transport public courant. Habillez-vous en plusieurs couches, car les températures peuvent fluctuer tout au long de la journée, même pendant la saison sèche.

Bon à savoir
Quelle est l'altitude d'El Alto ?
El Alto a une altitude moyenne de 4 000 mètres (13 123 pieds) au-dessus du niveau de la mer, ce qui en fait la plus haute grande ville du monde.
Qu'est-ce qu'un 'cholet' ?
Un 'cholet' est un style architectural néo-andin distinctif que l'on trouve à El Alto. Ces bâtiments à plusieurs étages, aux couleurs vives, présentent souvent des façades fantaisistes et mélangent des motifs Aymara traditionnels avec un design moderne, symbolisant la prospérité de la population indigène.
Quand le Marché du 16 de Julio est-il ouvert ?
Le Marché du 16 de Julio, également connu sous le nom de Feria 16 de Julio, a lieu deux fois par semaine, tous les jeudis et dimanches, tout au long de l'année. Les dimanches sont généralement les jours les plus fréquentés.
El Alto est-elle sûre pour les touristes ?
Bien que généralement considérée comme sûre pour les touristes, il est important de rester vigilant, en particulier dans les zones très fréquentées comme le marché. Il est conseillé d'éviter d'exposer ouvertement des objets de valeur.
Comment puis-je me rendre à El Alto depuis La Paz ?
Vous pouvez vous rendre à El Alto depuis La Paz en prenant le système de téléphérique Mi Teleférico (Ligne Rouge), un bus public (colectivo) ou un taxi. Le téléphérique offre des vues panoramiques.
Quel genre d'articles peut-on trouver au marché d'El Alto ?
Le marché d'El Alto vend une vaste gamme de produits, y compris des textiles traditionnels en laine d'alpaga, des vêtements, des appareils électroniques, des pièces automobiles, des équipements sportifs, des copies illégales de DVD, des articles de seconde main et même du matériel médical usagé.
Sur la carte
El Alto
€9.90
No booking · activate anytime · 12h to walk it
Load on Wi-Fi, then walk offline — no roaming abroad
Get the key to El Alto