Hluboká nad Vltavou, Czech RepublicCzeva / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
CZ

Hluboká nad Vltavou

Là où un château de conte de fées s'élève du paysage de Bohême du Sud.

Les secrets de Hluboká nad Vltavou

Hluboká nad Vltavou, comme personne ne le raconte.

Pas les cartes postales. Les histoires que même les habitants ignorent — soufflées à l'oreille, là où elles se sont passées.

3 secrets ci-dessous. Bien d'autres t'attendent dans le tour.
La bibliothèque du château de Hluboká

Au-delà des boiseries complexes et de la vaste collection de volumes, un secret d'un autre grand château tchèque a trouvé sa place ici.

L'histoire complète se débloque dans le tour
La cuisine du château de Hluboká

Cette cuisine historique n'était pas seulement destinée à la préparation des repas ; elle était étonnamment avancée pour son époque.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Les jardins du château

Bien que le château lui-même soit un spectacle remarquable, le paysage environnant offre une reconnaissance subtile de la passion de ses anciens résidents.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Le tour complet

Découvrez tous les secrets de Hluboká nad Vltavou

Chaque adresse, chaque révélation en entier — dans ton oreille, là où elle s'est passée.

Obtenir la clé de Hluboká nad Vltavou

Tu choisis tes lieux. Tu marches. La voix te révèle ce que les autres ignorent.

Choisis ton temps

Combien de temps as-tu à Hluboká nad Vltavou ?

Aucun tour disponible pour l'instant. Reviens bientôt — on les prépare.

À propos de Hluboká nad Vltavou

L'histoire de Hluboká nad Vltavou

Hluboká nad Vltavou, une ville de la région de Bohême du Sud en République tchèque, est principalement reconnue pour son distingué château de Hluboká. Cette merveille architecturale, souvent comparée à un château de conte de fées, se dresse majestueusement au-dessus de la Vltava et compte parmi les lieux les plus fréquentés du pays. La ville elle-même, avec environ 5 700 habitants, offre une fusion d'histoire, de culture et de splendeur naturelle, ce qui en fait une destination idéale pour les voyageurs recherchant plus qu'une simple visite de château.

Au-delà du château, Hluboká nad Vltavou offre des opportunités d'activités de plein air, d'exploration culturelle et de repos. L'infrastructure de la ville soutient le tourisme avec divers hébergements, restaurants et installations récréatives. Que vous soyez attiré par l'attrait d'une magnifique résidence historique, la tranquillité de vastes jardins ou des activités actives le long de la Vltava, Hluboká nad Vltavou présente une expérience engageante au cœur de la Bohême du Sud.

Histoire

D'une forteresse royale à un château romantique

Les origines du château de Hluboká remontent au milieu du XIIIe siècle, lorsque les rois de Bohême, dont Přemysl Otakar II, l'établirent comme château de garde royal. En tant que propriété royale, il fut fréquemment mis en gage, ce qui entraîna une succession de familles nobles à sa tête.

Parmi les premiers propriétaires importants figuraient la famille Pernštejn, qui, en 1490, fonda l'étang voisin de Bezdrev, le deuxième plus grand de Bohême. En 1561, les Seigneurs de Hradec acquirent le domaine de Hluboká et, deux ans plus tard, initièrent la transformation du château gothique original en un château Renaissance. La famille Malovec de Malovice posséda le domaine à la fin du XVIe siècle mais le perdit en 1619 en raison de leur foi protestante. Le général espagnol Don Balthazar de Marradas acquit ensuite le domaine en 1623 en compensation de dettes de guerre.

Les changements architecturaux les plus profonds eurent lieu après 1661 lorsque la famille Schwarzenberg en devint propriétaire, le conservant jusqu'en 1947. Initialement, ils reconstruisirent le château dans le style baroque au début du XVIIIe siècle. Cependant, l'apparence néo-gothique romantique actuelle du château, ressemblant au château de Windsor en Angleterre, fut le résultat d'une grande reconstruction entre 1839 et 1871. Ce projet ambitieux fut inspiré par le prince Jan Adolf II de Schwarzenberg et son épouse la princesse Eleonora, qui furent profondément influencés par leurs voyages en Grande-Bretagne et le couronnement de la reine Victoria en 1838. La reconstruction commença selon les plans de l'architecte viennois Franz Beer, l'architecte Schwarzenberg Damasius Deworetzky poursuivant la conception des intérieurs opulents après la mort de Beer. Les Schwarzenberg perdirent le château en 1947 en vertu d'une loi spéciale, Lex Schwarzenberg, et il devint ensuite propriété de l'État. En 1907, Hluboká fut officiellement déclarée ville par décision impériale.

À voir

L'attraction principale de Hluboká nad Vltavou est, sans aucun doute, le château de Hluboká. Les visiteurs peuvent explorer ses intérieurs richement décorés à travers diverses visites guidées, qui peuvent inclure des salles de réception, des appartements privés, la cuisine du château et la tour du château. L'extérieur du château, avec ses tours, tourelles et façades complexes, est tout aussi captivant, et les vastes jardins à l'anglaise environnants sont accessibles gratuitement.

Adjacente au château, l'ancienne salle d'équitation abrite désormais la Galerie Aleš de Bohême du Sud, qui présente une vaste collection d'art gothique, de peintures flamandes du XVIIe siècle et d'art moderne tchèque du XXe siècle. Pour ceux qui s'intéressent à l'histoire locale et à la nature, le pavillon de chasse baroque du château d'Ohrada, construit entre 1708 et 1713, abrite un musée de la chasse et de la pêche. À côté du château d'Ohrada se trouve le zoo de Hluboká, également connu sous le nom de zoo d'Ohrada, qui se concentre sur les petits animaux européens.

La région offre également de nombreuses activités de plein air. Des pistes cyclables et des sentiers de randonnée traversent le paysage pittoresque de Bohême du Sud, y compris des itinéraires autour du parc du château, de l'étang de Munický et le long de la Vltava jusqu'à České Budějovice. Le point de vue BABA offre des vues apaisantes sur la rivière, idéal pour le lever ou le coucher du soleil. Pour les amateurs de sport, un complexe sportif et de relaxation complet propose du golf, du tennis, du volleyball et un 'parc d'adrénaline' avec un parcours d'accrobranche.

Quand venir

Le château de Hluboká est ouvert toute l'année, une rareté parmi les châteaux tchèques, bien que les heures d'ouverture varient selon les saisons. Les mois d'été, de juin à septembre, sont généralement considérés comme la meilleure période pour les activités de plein air, avec des températures confortables. Juillet et août sont la saison la plus fréquentée, le château étant ouvert tous les jours. Cependant, pour ceux qui recherchent une expérience plus calme et la beauté des roses en fleurs, la fin du printemps et le début de l'été sont fortement recommandés. Pendant la basse saison (de novembre à mars), les intérieurs du château sont généralement fermés le lundi, mais les extérieurs et le parc restent accessibles.

Pratique

Hluboká nad Vltavou est facilement accessible. En voiture, il faut environ deux heures depuis Prague, 35 minutes depuis Český Krumlov et 15 minutes depuis České Budějovice. Un parking payant est disponible près du Penny Market, rue Nad parkovištěm, avec une marche en montée jusqu'au château, ou un petit train touristique pendant la haute saison. Les options de transport en commun incluent des bus réguliers depuis České Budějovice, ou un train jusqu'à la gare de Hluboká nad Vltavou Zámostí, qui se trouve à environ 2 km du château.

Pour entrer dans les intérieurs du château, une visite guidée est obligatoire, avec plusieurs itinéraires disponibles en plusieurs langues, y compris l'anglais. Les prix des billets varient en fonction de la visite choisie. L'accès aux jardins et aux parcs du château est gratuit. La photographie et le tournage sont généralement interdits à l'intérieur du château, et les visiteurs sont priés de ne pas toucher les expositions ni de s'éloigner de leur guide. L'accès en fauteuil roulant est disponible pour certaines visites et zones, mais il est conseillé d'informer le personnel à l'avance. Les animaux domestiques ne sont pas autorisés à l'intérieur du château, bien que les chiens tenus en laisse soient autorisés dans les jardins et le parc.

Bon à savoir
Le château de Hluboká est-il ouvert toute l'année ?
Oui, le château de Hluboká est l'un des rares châteaux de la région de Bohême du Sud à rester ouvert toute l'année, même en hiver, bien que les heures d'ouverture spécifiques et la disponibilité des visites varient selon les saisons.
Ai-je besoin d'une visite guidée pour voir les intérieurs du château ?
Oui, pour explorer les intérieurs du château de Hluboká, il est nécessaire de faire une visite guidée. Plusieurs options de visites sont disponibles, souvent en plusieurs langues.
L'entrée aux jardins du château est-elle gratuite ?
Oui, il n'y a pas de frais d'entrée pour accéder aux terrains et aux vastes jardins entourant le château de Hluboká.
Puis-je amener mon chien au château de Hluboká ?
Les animaux domestiques ne sont pas autorisés à l'intérieur du château. Cependant, les chiens tenus en laisse sont autorisés dans les jardins et le parc du château.
Hluboká nad Vltavou est-elle adaptée aux familles avec enfants ?
Oui, Hluboká nad Vltavou offre plusieurs attractions adaptées aux familles, y compris l'apparence féerique du château, les vastes jardins et le zoo de Hluboká (zoo d'Ohrada) à proximité.
Quelle est la distance entre Hluboká nad Vltavou et České Budějovice ?
Hluboká nad Vltavou est située à environ 15 kilomètres (environ 9 miles) au nord de České Budějovice, ce qui en fait une excursion d'une journée pratique.
Hluboká nad Vltavou
From€9.00
No booking · activate anytime · 12h to walk it
Get the key to Hluboká nad Vltavou