Nordhausen, GermanyVincent Eisfeld / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
DE

Nordhausen

Visite audio autoguidée de Nordhausen — parcours GPS à pied, lecture hors ligne, narration en 32 langues.

Là où les montagnes du Harz rencontrent les siècles, et la tradition coule comme un grain distillé.

Les secrets de Nordhausen

Nordhausen, comme personne ne le raconte.

Pas les cartes postales. Les histoires que même les habitants ignorent — soufflées à l'oreille, là où elles se sont passées.

3 secrets ci-dessous. Bien d'autres t'attendent dans le tour.
La statue de Roland à l'ancien hôtel de ville

La statue de Roland de Nordhausen, figure de la liberté civique, présente un choix de matériau rare pour son époque.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Distillerie traditionnelle Echter Nordhäuser

Le caractère distinctif du Nordhäuser Doppelkorn pourrait devoir moins au seigle qu'à une influence légendaire et malicieuse.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Église Frauenberg 'Sainte Marie sur la Montagne'

L'une des plus anciennes églises de Nordhausen révèle un détail architectural étonnamment absent pour sa période.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Le tour complet

Découvrez tous les secrets de Nordhausen

Chaque adresse, chaque révélation en entier — dans ton oreille, là où elle s'est passée.

Obtenir la clé de Nordhausen

Tu choisis tes lieux. Tu marches. La voix te révèle ce que les autres ignorent.

Choisis ton temps

Combien de temps as-tu à Nordhausen ?

Votre visite audioguidée de Nordhausen vous attend — choisissez vos lieux, votre langue, et lancez-vous dès votre arrivée.

Acheter
À propos de Nordhausen

L'histoire de Nordhausen

Nordhausen, une ville de Thuringe, en Allemagne, est située sur la rivière Zorge, à l'extrémité sud des montagnes du Harz, au sein de l'étendue fertile connue sous le nom de Goldene Aue, ou « plaine inondable dorée ». Avec une histoire documentée remontant à 927, Nordhausen a jadis servi de centre névralgique en Allemagne centrale au Moyen Âge.

Aujourd'hui, Nordhausen est reconnue comme le cœur économique et culturel du nord de la Thuringe et constitue une porte d'entrée vers les montagnes du Harz. La ville fusionne avec grâce son passé durable, visible dans ses structures historiques et ses musées, avec un présent animé offrant diverses activités culturelles, du shopping et des aventures en plein air. Les visiteurs peuvent explorer le paysage karstique environnant, profiter des lacs de Nordhausen ou entreprendre un voyage sur les chemins de fer à voie étroite du Harz dans les pittoresques montagnes du Harz.

Histoire

De ville impériale à centre industriel

Nordhausen a été documentée pour la première fois en 927 comme le site d'un château royal. Au début du XIIIe siècle, elle s'est transformée en ville impériale libre, lui accordant une autonomie républicaine et indépendante au sein du Saint Empire romain germanique. Cette autonomie, associée à son commerce à longue distance, a favorisé la prospérité et l'influence, faisant de Nordhausen la troisième plus grande ville de Thuringe en 1500, avec une population d'environ 8 000 habitants.

La ville a embrassé la Réforme protestante en 1522. Cependant, son indépendance a pris fin en 1802 lorsqu'elle a été absorbée par la Prusse. Le milieu du XIXe siècle a marqué le début de l'industrialisation, stimulée par la construction de chemins de fer qui ont relié Nordhausen aux principaux marchés. Des industries telles que le tabac à chiquer, les boissons alcoolisées, le papier et les textiles ont prospéré. La fin du XIXe siècle a vu le développement de chemins de fer à voie étroite à travers les montagnes du Harz, le réseau complet étant opérationnel en 1899.

Seconde Guerre mondiale et reconstruction d'après-guerre

Le début du XXe siècle a vu Nordhausen devenir un centre pour l'ingénierie et les industries de l'armement. Cette capacité industrielle l'a tragiquement liée à la Seconde Guerre mondiale, au cours de laquelle le gouvernement nazi allemand a établi le camp de concentration de Mittelbau-Dora à proximité. Environ 60 000 travailleurs forcés, y compris des prisonniers de guerre et des individus des territoires occupés, ont été exploités dans l'industrie de l'armement, et environ 20 000 ont succombé à des conditions inhumaines. En avril 1945, les bombardements alliés ont dévasté la majeure partie de la ville, entraînant 8 800 victimes.

Après la guerre, Nordhausen est devenue une partie de l'Allemagne de l'Est en 1949. Les efforts de reconstruction tout au long des années 1950 et 1960 ont adopté un style architectural moderne, seuls l'Hôtel de Ville, la Cathédrale et l'Église Saint-Blaise étant reconstruits comme monuments historiques. Le soulèvement de 1953 en Allemagne de l'Est a vu Nordhausen comme un point focal en raison des conditions de vie difficiles et de l'insatisfaction généralisée. Après la réunification allemande en 1990, Nordhausen a été intégrée à l'État recréé de Thuringe.

À voir

Commencez votre exploration par la Statue de Roland, une figure en bois du XVIIe siècle située à l'angle sud-ouest de l'ancien hôtel de ville. Elle incarne la liberté civique et la juridiction. Le Dom zum Heiligen Kreuz (Cathédrale de la Sainte-Croix) est un autre monument important. Fondée à l'origine comme une église collégiale de femmes en 961, elle a ensuite été transformée en église collégiale pour chanoines en 1220. La cathédrale présente des éléments romans dans ses tours inférieures, sa crypte et son cloître, avec une nef de style gothique tardif. À l'intérieur, vous pouvez découvrir un précieux stalle de chœur gothique sculpté à la main et des figures de donateurs.

Pour un voyage dans le patrimoine industriel de Nordhausen, visitez la Distillerie traditionnelle Echter Nordhäuser. La distillation de l'eau-de-vie de grain est pratiquée ici depuis 1507, et le musée offre un aperçu de son évolution sur 500 ans, se terminant par une dégustation. Le Flohburg/Nordhausen-Museum offre une vue complète de l'histoire, de la géologie, de l'archéologie et de l'histoire naturelle de la ville dans l'une des plus anciennes maisons à colombages de Nordhausen. Le Museum Tabakspeicher, un ancien entrepôt de tabac, présente l'histoire de l'artisanat, du commerce et de l'industrie à Nordhausen. Pour les amateurs d'art, la Kunsthaus Meyenburg, une villa Art nouveau, accueille des expositions d'art temporaires et des rencontres culturelles.

Une visite profonde et essentielle est le mémorial du camp de concentration de Mittelbau-Dora, situé au nord-ouest de la ville. Il présente une exposition sur le camp de concentration nazi et constitue un mémorial pour ses 20 000 victimes. Enfin, découvrez les Chemins de fer à voie étroite du Harz, qui partent de la gare de Nordhausen pour un voyage panoramique dans les montagnes du Harz, y compris des excursions au Brocken, le plus haut sommet du nord de l'Allemagne.

Quand venir

La période idéale pour visiter Nordhausen et profiter des activités par temps chaud s'étend de fin juin à début septembre. Durant ces mois, la ville connaît un temps agréable avec des températures maximales moyennes quotidiennes allant de 19°C à 23°C (67°F à 73°F). Juillet est généralement le mois le plus chaud, avec une moyenne de 23°C (73°F) et environ 7,5 heures d'ensoleillement par jour. Bien que juillet puisse également être le mois le plus humide, avec une moyenne de 2,1 pouces de précipitations, les conditions générales restent favorables à l'exploration. Pour ceux qui préfèrent moins de foule, le début de l'été et octobre peuvent également être des choix attrayants.

Pratique

Nordhausen est accessible en train, avec des trains express régionaux et locaux la reliant à des villes comme Halle, Kassel, Heiligenstadt, Erfurt et Göttingen. La gare principale est la gare de Nordhausen, avec une gare secondaire à Nordhausen-Salza. La ville exploite également un système de tramway, l'un des plus petits d'Allemagne, qui comprend une ligne interurbaine s'étendant jusqu'à Ilfeld en utilisant les voies des chemins de fer à voie étroite du Harz. Cette ligne de tramway distinctive est équipée de moteurs hybrides diesel-électriques. Le système tarifaire est basé sur des zones, avec des trajets simples coûtant entre 1,60 € et 3,70 € selon le nombre de zones.

Pour ceux qui arrivent par avion, l'aéroport de Leipzig-Halle (LEJ) à l'est ou l'aéroport de Francfort (FRA) au sud-ouest sont les options les plus pratiques, tous deux offrant des liaisons ferroviaires. À Nordhausen, l'Office de Tourisme, situé sur la place du marché central, offre des conseils avisés sur les attractions, les hébergements et les événements locaux. Ils fournissent également des informations s'étendant à la région plus large du Harz.

Bon à savoir
Pour quoi Nordhausen est-elle connue ?
Nordhausen est largement reconnue pour son eau-de-vie de grain traditionnelle, le Nordhäuser Doppelkorn, qui est produite dans la ville depuis au moins 1507. Elle est également considérée comme la 'porte thuringienne des montagnes du Harz'.
Quelle est la signification de la statue de Roland à Nordhausen ?
La statue de Roland à Nordhausen, datant de 1717, symbolise la liberté civique, le pouvoir et la juridiction. Elle représente la liberté impériale historique de la ville.
Puis-je visiter le mémorial du camp de concentration de Mittelbau-Dora ?
Oui, le mémorial du camp de concentration de Mittelbau-Dora est ouvert aux visiteurs. Il présente une exposition sur l'histoire du camp et sert de mémorial à ses victimes. Des visites autoguidées sont disponibles avec une application ou un guide multimédia, et des visites guidées peuvent également être organisées.
Existe-t-il des options de transport uniques à Nordhausen ?
Nordhausen possède l'un des plus petits réseaux de tramway d'Allemagne, qui comprend une ligne interurbaine reliant Ilfeld et utilisant les voies des chemins de fer à voie étroite du Harz. Ces trams sont distinctifs par leurs moteurs hybrides diesel-électriques.
Quelles sont les meilleures activités de plein air autour de Nordhausen ?
Nordhausen offre diverses activités de plein air, notamment des promenades sur les chemins de fer à voie étroite du Harz dans les montagnes du Harz, des randonnées à pied et à vélo à travers le paysage karstique du sud du Harz, et l'exploration du monde sous-marin dans les lacs de gravier de Nordhausen.
Nordhausen a-t-elle une université ?
Oui, Nordhausen abrite l'Université des Sciences Appliquées de Nordhausen (Fachhochschule Nordhausen), qui a été fondée en 1997 après la réunification allemande et compte environ 2 500 étudiants.
Sur la carte
Nordhausen
€9.90
No booking · activate anytime · 12h to walk it
Load on Wi-Fi, then walk offline — no roaming abroad
Get the key to Nordhausen