Nové Město nad Metují

Nové Město nad Metují, souvent appelée la « Bethléem tchèque », est une ville captivante de la région de Hradec Králové en République tchèque. Elle est perchée sur un haut promontoire rocheux, embrassée sur trois côtés par la rivière Metuje, offrant un paysage unique. Le nom de la ville, signifiant littéralement « Nouvelle Ville sur la Metuje », témoigne de sa fondation en 1501 par Jan Černčický de Kácov.

Le centre historique de la ville, une réserve de monuments urbains protégée depuis 1970, est une vitrine de l'architecture Renaissance. Sa place rectangulaire présente des maisons Renaissance uniformes avec des arcades et des pignons distinctifs. Dominant cette scène, le château de Nové Město nad Metují est un repère incontournable qui ancre l'héritage durable de la ville.

Au-delà de sa beauté architecturale, Nové Město nad Metují est un lieu où l'histoire s'entrelace avec la splendeur naturelle. La ville sert de porte d'entrée aux contreforts des Monts Orlické et est un point de départ pour explorer la campagne environnante, y compris la réserve naturelle voisine de Peklo.

## De la fondation à la renaissance Nové Město nad Metují a été fondée en 1501 par Jan Černčický de Kácov, qui a transféré tous les droits municipaux du village voisin de Krčín à cette nouvelle implantation. La ville a été stratégiquement construite sur un éperon rocheux, offrant une défense naturelle au-dessus de la rivière Metuje.

Seulement 25 ans après sa fondation, un incendie dévastateur a ravagé la ville en 1526. Cet événement a cependant ouvert la voie à une transformation architecturale significative. Sous la propriété de Vojtěch de Pernštejn, la plupart des maisons de la place principale ont été reconstruites entre 1526 et 1548 selon un plan unifié, aboutissant au design distinctif de la Renaissance et du gothique tardif visible aujourd'hui. Les pignons connectés, souvent appelés « queues d'hirondelle », ont donné à la ville une apparence unique rappelant la Renaissance du nord de l'Italie.

## Changements de mains et héritage durable Au fil des siècles, Nové Město nad Metují a connu une succession de propriétaires. Albrecht von Wallenstein a acquis la ville en 1623, suivi par les Trčkas de Lípa, puis Walter Leslie en 1634. La famille Leslie a détenu le domaine jusqu'en 1802, après quoi il a été hérité par la famille Dietrichstein, qui l'a possédé jusqu'en 1858. Suite aux réformes administratives de l'Empire autrichien en 1848, Nové Město nad Metují a obtenu son indépendance de la domination noble.

## Développements modernes et préservation Au XIXe siècle, la fabrication textile est devenue une industrie importante dans la ville. Le milieu du XXe siècle a vu la création d'usines de machines de construction et de production horlogère. Le centre historique de la ville a été désigné réserve de monuments urbains en 1970, ce qui a conduit à des efforts de restauration minutieux et sensibles. Une reconstruction notable du côté nord-ouest de la place a eu lieu en 1953-1954 sous l'architecte M. Vincík. Depuis 1990, la ville a subi un vaste renouvellement, son industrie évoluant également.

L'attraction principale est le château de Nové Město nad Metují, une caractéristique proéminente du patrimoine de la ville. Les visiteurs peuvent explorer ses intérieurs authentiques Art nouveau, cubistes et Art déco, et même s'aventurer dans des espaces uniques comme les greniers et les caves. Le jardin du château est remarquable pour ses sculptures baroques de Matthias Bernard Braun, souvent décrites comme des « nains de pierre », qui sont en fait des caricatures de personnages historiques. Adjacent à la place principale, le château abrite également un bar avec une terrasse d'été offrant une vue sur la rivière Metuje.

Husovo Náměstí, la place principale, témoigne de l'urbanisme de la Renaissance, avec ses maisons à arcades et ses pignons distinctifs en « queue d'hirondelle ». L'église de la Sainte Trinité, datant de 1519, se dresse à côté de la place et présente un intéressant intérieur baroque. Ne manquez pas la tour Zázvorka, une tour défensive préservée qui fonctionne maintenant comme une galerie. Le musée de la ville, logé dans un bastion d'artillerie du XVIe siècle, offre un aperçu de l'histoire locale, y compris une pharmacie baroque et une exposition d'horlogerie.

Pour ceux qui recherchent la beauté naturelle, la réserve naturelle de Peklo est une destination d'excursion bien connue à proximité. Ici, vous trouverez la Jurkovičova Chata Peklo, un restaurant élégant logé dans un ancien moulin redessiné par l'architecte Dušan Jurkovič. Le Juránkova vyhlídka (point de vue de Juránek) près des ruines du château de Výrov offre des vues panoramiques sur le centre historique de la ville.

Nové Město nad Metují connaît un climat tempéré. Juillet est généralement le mois le plus chaud, avec des températures moyennes d'environ 24°C (75°F). Janvier est le plus froid, avec une moyenne de 2°C (36°F). La ville reçoit environ 803 mm (32 pouces) de pluie par an.

La meilleure période pour visiter est généralement pendant les mois les plus chauds, de la fin du printemps au début de l'automne, pour profiter pleinement des activités de plein air et des jardins du château. Cependant, des événements culturels et des expositions ont lieu tout au long de l'année.

Nové Město nad Metují est située dans la région de Hradec Králové, à environ 7 kilomètres (4 miles) au sud de Náchod. La langue officielle est le tchèque et la monnaie est la couronne tchèque (CZK).

Pour l'hébergement, les options vont des hôtels comme l'Hotel Rajská zahrada aux maisons d'hôtes telles que la Penzion Šatlava, certaines offrant des équipements adaptés aux familles. Les choix de restauration incluent la cuisine tchèque traditionnelle, européenne et internationale, avec plusieurs restaurants et cafés disponibles, y compris ceux sur la place principale.

Le centre d'information de la ville, situé sur Husovo náměstí 1225, est accessible aux personnes en fauteuil roulant, avec une rampe disponible sur demande. Des toilettes publiques accessibles sont situées dans le centre-ville et près du parking « Na Farské ». Un parking gratuit désigné pour les visiteurs handicapés est disponible sur Husovo náměstí.