Ce col de montagne étroit n'a pas toujours été qu'une route panoramique.
not specified / public domain, via Wikimedia CommonsStowe
Visite audio autoguidée de Stowe — parcours GPS à pied, lecture hors ligne, narration en 32 langues.
“Là où l'air de la montagne rencontre le charme du village.”
Stowe, comme personne ne le raconte.
Pas les cartes postales. Les histoires que même les habitants ignorent — soufflées à l'oreille, là où elles se sont passées.
Le plus haut sommet du Vermont cache un secret sur ses premières pistes de ski.
Il manque un détail subtil à l'animation des rues du village.
Découvrez tous les secrets de Stowe
Chaque adresse, chaque révélation en entier — dans ton oreille, là où elle s'est passée.
Tu choisis tes lieux. Tu marches. La voix te révèle ce que les autres ignorent.



Combien de temps as-tu à Stowe ?
Votre visite audioguidée de Stowe vous attend — choisissez vos lieux, votre langue, et lancez-vous dès votre arrivée.
AcheterL'histoire de Stowe
Stowe, dans le Vermont, est une ville typique de la Nouvelle-Angleterre, nichée dans les montagnes Vertes. Connue pour ses paysages pittoresques et un mélange d'aventure en plein air et de charme de petite ville, Stowe attire des visiteurs toute l'année. La ville est située dans une vallée, avec le plus haut sommet du Vermont, le mont Mansfield, dominant l'horizon occidental. Sa splendeur naturelle offre un cadre pour une variété d'activités, du ski de renommée mondiale aux routes panoramiques et aux randonnées sereines.
Au-delà de son attrait naturel, Stowe offre une expérience culturelle unique. Le village lui-même, avec ses bâtiments historiques, invite à des promenades tranquilles. La région est également reconnue pour ses produits artisanaux, y compris les bières et les cidres artisanaux. Que ce soit pour une évasion pleine d'adrénaline ou une retraite tranquille, Stowe présente une expérience distinctive du Vermont.
De la nature sauvage à la ville de villégiature
La région aujourd'hui connue sous le nom de Stowe était habitée par les peuples autochtones, principalement les Abénaquis, pendant des milliers d'années avant l'arrivée des colons européens. Ces tribus de langue algonquine dépendaient des ressources naturelles de la région pour la chasse, la pêche et l'agriculture, se déplaçant saisonnièrement pour accéder à différentes ressources. Les vallées fertiles, les forêts et les rivières, façonnées par l'activité glaciaire il y a plus de 12 000 ans, offraient un environnement abondant.
Stowe a été affrété en 1763 dans le cadre d'une concession de terres du New Hampshire, orthographiée à l'origine « Stow ». Les premiers colons européens, la famille Oliver Luce, sont arrivés en 1794. Au milieu des années 1800, Stowe avait commencé à se développer en une station estivale, grâce à ses paysages montagneux et à l'amélioration des transports.
Un moment charnière dans l'histoire de Stowe est survenu en 1933, pendant la Grande Dépression, lorsque le Civilian Conservation Corps (CCC) a établi des camps et a commencé à travailler sur les premières pistes de ski spécialement conçues du Vermont. Charlie Lord a dirigé une équipe du CCC pour couper la Bruce Trail, la première personne à la skier en 1934. Le CCC a également construit la piste difficile Nosedive et la cabane en pierre près du sommet du mont Mansfield, qui existe toujours aujourd'hui. Ce travail a jeté les bases pour que Stowe devienne une destination de ski de premier plan, lui valant le surnom de « La capitale du ski de l'Est ». Le premier télésiège à siège unique sur le mont Mansfield a été construit en 1940. Au fil des ans, le ski et la ville se sont développés, consolidant la réputation de Stowe en tant que station et destination de vacances de classe mondiale.
Aujourd'hui, Stowe est la plus grande ville du Vermont par sa superficie, englobant plus de 50 000 acres, y compris le mont Mansfield et d'importantes zones agricoles et forestières. La Stowe Historical Society préserve et enregistre activement le passé de la ville, avec un musée situé près de School Street.
Commencez votre exploration dans le village de Stowe, où des bâtiments historiques bordent Main Street. Pour les amateurs de plein air, le Stowe Recreation Path offre 8,5 kilomètres de sentier pavé pour le vélo ou la promenade, serpentant à travers des ruisseaux, des champs et des jardins.
Pour découvrir le mont Mansfield, le plus haut sommet du Vermont, empruntez la route panoramique à péage (saisonnière) ou faites une randonnée sur l'un des nombreux sentiers pour profiter de vues imprenables. Le Smugglers' Notch State Park, un col étroit traversant le mont Mansfield et Spruce Peak, offre des possibilités de randonnée et d'escalade. La route sinueuse à travers le col est fermée aux voitures en hiver mais ouverte aux randonneurs et aux raquetteurs.
Parmi les autres sites remarquables, citons le pont couvert de Gold Brook, également connu sous le nom de « Emily's Bridge », et les chutes de Moss Glen, l'une des plus hautes cascades du Vermont. Pour un avant-goût de la culture locale, visitez l'usine Ben & Jerry's à Waterbury, à proximité, pour une visite.
Stowe offre des expériences distinctes au cours de ses quatre saisons. Le printemps (de mars à mai) est une période plus calme, idéale pour éviter les foules et assister à la saison de la sève d'érable. Les températures sont généralement autour de 15-20 degrés Celsius.
L'été offre des opportunités aux aventuriers en plein air, avec le vélo, le kayak, la randonnée et le golf. Août, avec ses journées à environ 24 degrés Celsius et ses soirées plus fraîches, est particulièrement agréable et moins fréquenté que les autres mois d'été.
L'automne (de fin septembre à mi-octobre) est la période la plus colorée, car les montagnes Vertes se transforment avec un feuillage éclatant, faisant de Stowe une destination populaire pour l'observation des feuilles. L'hiver, de décembre à février, est idéal pour le ski et le snowboard, février offrant des conditions de poudreuse idéales et des températures autour de -1 degré Celsius.
Stowe est facilement accessible, bien qu'il soit conseillé de planifier votre voyage pour éviter les heures de pointe de l'I-89, en particulier vers et depuis Burlington, pour des trajets plus fluides en milieu de journée. Bien que le stationnement au centre-ville soit gratuit, il peut être rare le week-end. Envisagez de visiter en semaine pour une expérience plus sereine et un meilleur rapport qualité-prix.
Pour les repas, Stowe offre un éventail d'options. Pour le petit-déjeuner, pensez à The Bagel ou Stowe Bee Bakery. Pour un déjeuner ou un dîner copieux, Backyard est connu pour sa cuisine « géniale », tandis que Ranch Camp ou Tres Amigos proposent une cuisine mexicaine. De nombreux restaurants locaux proposent également des repas en plein air avec des vues panoramiques pendant les mois les plus chauds.
L'hébergement va des locations de vacances aux auberges. Il est recommandé de réserver à l'avance, surtout pendant les hautes saisons comme le feuillage d'automne et la saison de ski hivernale.
- Quelle est la meilleure période pour voir le feuillage d'automne à Stowe?
- Le pic du feuillage d'automne à Stowe a généralement lieu de fin septembre à mi-octobre, les deux premières semaines d'octobre présentant souvent les couleurs les plus vives.
- Y a-t-il de bons sentiers de randonnée à Stowe?
- Oui, Stowe offre de nombreux sentiers de randonnée pour tous les niveaux, y compris le sentier panoramique de Bingham Falls et diverses routes sur le mont Mansfield et dans le Smugglers' Notch State Park.
- Peut-on visiter l'usine Ben & Jerry's depuis Stowe?
- Oui, l'usine Ben & Jerry's est située à Waterbury, à proximité, et propose des visites, ce qui en fait une excursion populaire depuis Stowe.
- Stowe est-elle une bonne destination pour les familles?
- Stowe offre un large éventail d'activités familiales, des aventures en plein air comme la randonnée et le vélo aux attractions comme l'usine Ben & Jerry's et le Stowe Recreation Path.
- Quel genre de nourriture puis-je m'attendre à trouver à Stowe?
- Stowe propose diverses options de restauration, y compris des restaurants décontractés, des boulangeries et des restaurants servant une cuisine américaine et internationale. Les spécialités locales mettent souvent en vedette le sirop d'érable du Vermont et les produits artisanaux.
- Y a-t-il des transports en commun disponibles à Stowe?
- Stowe propose un service de navette saisonnier qui relie le centre-ville aux pistes de ski, particulièrement utile pendant les mois d'hiver.