Dubois, United StatesMicha de Vries from Middelburg, Nederland / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
US

Dubois

Self-guided audio walking tour of Dubois — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where the Wild West whispers secrets on the Wind River.

I segreti di Dubois

Dubois, come nessuno la racconta.

Non le cartoline. Le storie che nemmeno i locali conoscono — sussurrate nel tuo orecchio, proprio dove sono accadute.

3 segreti qui sotto. Molti altri ti aspettano all'interno del tour.
Origine del nome della città

Il nome 'Dubois' viene pronunciato in un modo che sfida deliberatamente le sue origini francesi.

La storia completa si sblocca nel tour
Nome originale della città

Prima di essere Dubois, questa zona aveva un nome diverso, piuttosto arido.

La storia completa si sblocca nel tour
Welty's General Store

Un negozio generale locale ha uno straordinario legame con un fuorilegge leggendario.

La storia completa si sblocca nel tour
Il tour completo

Scopri ogni segreto di Dubois

Ogni indirizzo, ogni rivelazione completa — nel tuo orecchio, proprio dove è accaduta.

Ottieni la chiave di Dubois

Scegli le tue tappe. Cammini. La voce rivela ciò che gli altri perdono.

Scegli il tuo tempo

Quanto tempo hai a disposizione a Dubois?

Il tuo tour audio autoguidato di Dubois è pronto — scegli i tuoi punti di interesse, seleziona la tua lingua e inizia nel momento in cui arrivi.

Acquista
Informazioni su Dubois

La storia di Dubois

Dubois, Wyoming (pronunciato 'Doo-boys', una particolarità locale), è una città dove lo spirito del Vecchio West rimane palpabile. Si adagia lungo il corso superiore del Wind River, incorniciato dalle spettacolari montagne Wind River e Absaroka. Questa piccola comunità, con una popolazione di circa 911 abitanti (anche se quasi raddoppia in estate con i residenti stagionali), offre un connubio unico di natura selvaggia e autentica cultura cowboy. È spesso considerata una porta d'accesso al Parco Nazionale di Yellowstone, eppure si distingue come destinazione ricca di avventure all'aria aperta e di un ritmo di vita più lento.

Dagli edifici rustici in legno che fiancheggiano Main Street, che ricordano il suo insediamento alla fine del XIX secolo, alla vasta e incontaminata natura selvaggia della circostante Shoshone National Forest, Dubois invita i visitatori a fare un salto indietro nel tempo. L'area presenta forti contrasti, dalle badlands multicolori a est alle alte vette che dominano a sud, nord e ovest. Che siate attratti dalla promessa di pesca a mosca di livello mondiale, da estesi sentieri escursionistici o semplicemente dal fascino di una città che abbraccia ancora la sua eredità di frontiera, Dubois offre una fuga memorabile.

Storia

Dai Sentieri Antichi ai Taglialegna

La Wind River Valley, sede dell'odierna Dubois, è stata terra di passaggio e residenza stagionale per migliaia di anni. I nativi Mountain Shoshone, noti anche come Sheepeaters, seguivano rotte migratorie stagionali, stabilendo villaggi in alta montagna durante l'estate e svernando spesso nelle valli. Prove della loro lunga presenza, tra cui strumenti in pietra, trappole da caccia e numerosi petroglifi preistorici, si possono ancora trovare in tutta l'area.

I primi europei a percorrere la valle furono commercianti di pellicce ed esploratori all'inizio del XIX secolo, con i coloni permanenti che iniziarono ad arrivare intorno al 1870. La prima rivendicazione di proprietà fu depositata nel 1889, ponendo le basi per una comunità costruita sull'allevamento e, successivamente, sulla fiorente industria del legname. I primi tempi della città videro tentativi di nominare il suo ufficio postale 'Neversweat', un cenno al suo clima secco, o 'Tibo', un affettuoso soprannome Shoshone per un missionario episcopale locale. Tuttavia, il Servizio Postale degli Stati Uniti nominò infine la città Dubois nel 1914, in onore del senatore dell'Idaho Fred Dubois, una decisione che la gente del posto sfidò notoriamente nella sua pronuncia.

La crescita di Dubois fu significativamente plasmata dalla Wyoming Tie and Timber Company, che stabilì operazioni di taglio del legname nel 1914 e divenne il più grande produttore nazionale di traversine ferroviarie. Quest'era, dominata dai 'tie hacks' che tagliavano e modellavano i tronchi, durò fino al 1949, con una segheria che continuò le operazioni fino al 1988. Il lavoro impegnativo dei tie hacks vide persino una forza lavoro inaspettata durante la Seconda Guerra Mondiale, quando prigionieri di guerra tedeschi e austriaci offrirono volontariamente il loro lavoro.

Oltre al suo passato industriale, Dubois ha un profondo legame con il romanticizzato Vecchio West. Charles Moore aprì uno dei primi 'dude ranch' della nazione a ovest di Dubois nel 1909, rivolgendosi ai visitatori in cerca di un'autentica fuga western, una tradizione che continua ancora oggi con diversi ranch storici per ospiti. Anche il famigerato fuorilegge Butch Cassidy aveva legami con Dubois, possedendo proprietà di ranch e frequentando il Welty's General Store. Oggi, Dubois preserva questa eredità attraverso i suoi musei, i rodei settimanali e il carattere duraturo della sua strada principale in stile baita di tronchi.

Cosa vedere

Dubois offre una gamma di attrazioni che celebrano la sua bellezza naturale e il suo passato leggendario. Iniziate dal Dubois Museum: Wind River Historical Center, dove potrete esplorare sette cabine storiche e manufatti che vanno dall'Era Precambriana all'industria del legname degli anni '80. Appena a sud-est della città, il National Museum of Military Vehicles è un'istituzione di livello mondiale che espone quasi 500 veicoli militari, artiglieria e aerei completamente restaurati, con mostre immersive sui conflitti americani.

Per gli amanti della fauna selvatica, il National Bighorn Sheep Center offre educazione e sensibilizzazione per la conservazione delle pecore selvatiche e della fauna selvatica. Potreste persino avvistare pecore bighorn vicino alle rocce rosse o lungo la Trail Lake Road. Esplorate le suggestive Dubois Badlands ai margini della città, caratterizzate da delicate scogliere e guglie di arenaria rosse, bianche e color sabbia, perfette per escursioni e fotografia. Non perdetevi il Dubois Scenic Overlook per viste panoramiche sulla città, sulle montagne circostanti e sulle badlands, e una rara opportunità di vedere prove di processi vulcanici, tettonici e glaciali di formazione montuosa da un unico punto.

Per un assaggio della cultura locale, passeggiate lungo Main Street con i suoi rustici edifici in legno, visitate The Honey House per dolci locali, o catturate un ricordo unico con le 'Old Time Photos' presso Neversweat Photography. Date un'occhiata al Dubois Town Park per un picnic, un parco giochi o una passeggiata lungo il Wind River. Per un'esperienza veramente western, assistete al Dubois Friday Night Rodeo da metà giugno a metà agosto.

Quando visitare

Il periodo ideale per visitare Dubois va da giugno a settembre, quando il clima è più confortevole per le attività all'aperto. L'estate offre temperature calde, bassa umidità e abbondante sole. L'inizio dell'autunno, in particolare da settembre a metà ottobre, porta aria frizzante, pioppi dorati e fauna selvatica attiva mentre gli animali si preparano per l'inverno, inclusa la drammatica parata delle pecore bighorn. La folla è anche più leggera durante questa stagione intermedia.

Gli inverni a Dubois sono freddi e nevosi, con temperature che vanno da -15°C a -5°C a dicembre. Tuttavia, l'inverno offre opportunità per lo snowmobiling, lo sci di fondo, le ciaspolate e l'arrampicata su ghiaccio. La primavera porta un clima di transizione con temperature moderate.

Pratico

Dubois si trova a circa un'ora di auto da Jackson e Riverton, e a circa 210 km a sud-est dell'ingresso sud di Yellowstone. Gli aeroporti commerciali più vicini sono a Riverton, Casper e Jackson, con alcuni motel di Dubois che offrono servizi navetta dagli aeroporti di Riverton e Jackson dove sono disponibili noleggi auto. Dubois dispone anche di un aeroporto asfaltato per aerei privati.

Sebbene Dubois mantenga un fascino rustico, offre una varietà di alloggi, tra cui ranch storici per ospiti, motel e cabine. Sono disponibili opzioni per la ristorazione, e una passeggiata lungo Main Street rivela edifici in tronchi, saloon e negozi pittoreschi. Vestitevi a strati, poiché il tempo del Wyoming può cambiare rapidamente, specialmente in montagna. Per informazioni e assistenza locale, il Municipio è aperto dal lunedì al venerdì, dalle 8:00 alle 17:00. Ricordate che le formazioni delle Red Rocks si trovano sul terreno della Wind River Reservation e richiedono un permesso e una guida per camminarci intorno, sebbene possano essere viste dall'autostrada.

Buono a sapersi
Come si pronuncia 'Dubois'?
Dubois si pronuncia 'Doo-boys', una pronuncia locale che differisce dal francese 'deh-bwah'.
Ci sono opportunità per l'equitazione?
Sì, Dubois ha una lunga tradizione di dude ranch e guest ranch che offrono equitazione. Il Longhorn Ranch è un buon punto di partenza per gite di un giorno, con altri organizzatori che offrono escursioni nell'entroterra.
Dove posso vedere le pecore bighorn?
Potreste avvistare pecore bighorn vicino alle rocce rosse, nei campi dall'altra parte del fiume a est della città vicino alla Wind River Reservation, o sulla Trail Lake Road vicino al trailhead di Whiskey Basin. Anche il National Bighorn Sheep Interpretive Center può fornire maggiori informazioni.
C'è un dipartimento di polizia a Dubois?
Sì, la città di Dubois ha istituito un dipartimento di polizia nel 2023 dopo un'assenza di 30 anni. Le chiamate di emergenza sono ancora gestite tramite lo sceriffo della contea di Fremont.
Sono richieste licenze per cani e gatti?
Sì, le licenze per cani e gatti vengono rilasciate dal Town Clerk a pagamento, ed è richiesta la prova delle vaccinazioni antirabbiche. Le licenze sono valide per un anno.
Quando si tengono le riunioni del Consiglio Comunale?
Le riunioni del Consiglio Comunale si tengono il secondo e quarto mercoledì di ogni mese alle 19:00 nelle Sale del Consiglio al piano superiore del Municipio, salvo diversa comunicazione.
Sulla mappa

Dubois in your own language — all 32· 32

Dubois in coreano, in cinese or in ebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • IngleseEnglish
  • FranceseFrançais
  • SpagnoloEspañol
  • TedescoDeutsch
  • Italiano
  • PortoghesePortuguês
  • OlandeseNederlands
  • PolaccoPolski
  • SvedeseSvenska
  • DaneseDansk
  • NorvegeseNorsk
  • FinlandeseSuomi
  • RussoРусский
  • UcrainoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • CecoČeština
  • UnghereseMagyar
  • RumenoRomână
  • BulgaroБългарски
  • GrecoΕλληνικά
  • Giapponese日本語
  • Coreano한국어
  • Cinese中文
  • Araboالعربية
  • Ebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thailandeseไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonesianoBahasa Indonesia
  • MaleseBahasa Melayu
  • CatalanoCatalà
  • BascoEuskara
Altre città in Wyoming
Dubois
9,99 USD
Nessuna prenotazione · codice valido 1 anno · 12h per camminare una volta attivato
Carica con Wi-Fi, poi cammina offline — nessun roaming all'estero
Ottieni la chiave di Dubois