Addis-Abeba, EthiopiaAbshewaga / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
ET

Addis Ababa

Self-guided audio walking tour of Addis Ababa — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Addis Ababa: Where ancient origins meet an unfolding present.

Addis Ababaの秘密

Addis Ababa、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
エチオピア国立博物館

ルーシーが世界的なセンセーションを巻き起こす前に、アファール地域でさらに重要な発見があり、人類の進化をさらに早く垣間見ることができました。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ホーリー・トリニティ大聖堂

ハイレ・セラシエ皇帝の終の住まいであるだけでなく、この大聖堂は有名なヨーロッパの芸術家との意外なつながりを持っています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
メルカート

アフリカ最大の露店市場の規模は驚異的ですが、その存在自体は意外な歴史的布告に根ざしています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Addis Ababaのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Addis Ababaの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Addis Ababa — body of water near city buildings during daytime
Photo: Yohannes Minas / Unsplash
Addis Ababa — a night view of a city with a lot of tall buildings
Photo: Abenezer Shewaga / Unsplash
Addis Ababa — statue of man with wings
Photo: Gift Habeshaw / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Addis Ababa

Addis Ababaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Addis Ababaについて

の物語 Addis Ababa

アディスアベバはアムハラ語で「新しい花」を意味し、エチオピア中央高地に広がる広大な大都市で、国の首都であり、アフリカ大陸の重要な結節点となっています。1886年にテトゥ・ベトゥル女帝とメネリク2世皇帝によって設立されたこの都市は、温泉で知られる保養地から帝国の恒久的な首都へと急速に変貌を遂げました。空港の標高2,326メートルから3,000メートルを超える標高は、世界で最も高い首都の一つであり、日常生活のリズムを subtly に形作っています。

政治経済の中心地であるだけでなく、アディスアベバは、古代の伝統と急速な近代化が intertwined する、印象的なコントラストの都市です。アフリカ連合本部と国連アフリカ経済委員会の本部があり、その国際的な重要性を強調しています。賑やかな露店市場から静かなユーカリの香りがする丘まで、アディスアベバは、エチオピアの深い文化的遺産とその未来への願望を反映した、 distinctive な体験のブレンドを提供しています。

歴史

温泉から帝国の首都へ

アディスアベバの物語は、壮大な都市計画から始まったのではなく、快適さを求める旅から始まりました。メネリク2世皇帝は当初、エントト山の寒く、木材の乏しい高地に軍事作戦を置いていました。1886年にテトゥ・ベトゥル女帝が、豊かな鉱泉で知られるフィンフィンネと呼ばれる場所、下の谷への移転を提案しました。彼女はこれらの「フィルワハ」温泉の近くに家を建て、シェワ王室は鉱泉浴を楽しみ、事実上この地域を保養地に変えました。

メネリク2世は1887年に皇居を設立し、1889年までにアディスアベバはエチオピア帝国の首都として正式に宣言され、それまでの遊牧的な首都の慣習に終止符を打ちました。都市の初期の性格は、皇帝の宮殿を中心に、その家臣や従者の住居に囲まれた軍事キャンプに似ていました。初期の住居は、木枠に泥と藁で作られた円形の小屋であることが多かった。繁栄する集落は、貴族、職人、商人、外国からの訪問者を引きつけ、計画的ではなかったものの、急速な都市成長につながりました。

人口が増加するにつれて、薪の不足が差し迫った問題となりました。これに対応するため、1905年にオーストラリアから大量のユーカリの木が輸入され、その後広がり、都市に不可欠な森林被覆を提供しました。1917年にジブチからの鉄道が開通したことで、アディスアベバの将来と商業的生命線としての重要性がさらに確固たるものになりました。この都市は、コーヒーと皮革加工に牽引され、1926年から1927年の間に経済的な急増を経験し、中流階級は輸入されたヨーロッパ家具を備えた石造りの家を建設し、自動車さえも所有するようになりました。

1936年から1941年までのイタリア占領下では、アディスアベバは一時的にイタリア領東アフリカの首都となりました。この期間中、近代的な石造りの家が建てられ、道路が舗装され、貯水池や水力発電所などのインフラが整備されました。1941年の解放後、ハイレ・セラシエ皇帝が帰還し、新しい政府庁舎、電話線、電力、水道システムを含むさらなる近代化プロジェクトを開始しました。今日、アディスアベバは、アフリカで最も急速に成長している都市センターの一つとして進化を続けており、そのダイナミックな歴史と永続的な重要性の証となっています。

見どころ

エチオピア国立博物館から探検を始めましょう。ここでは、人類の起源の理解における画期的な発見である、320万年前の猿人の骨格「ルーシー」のレプリカが収蔵されています。博物館には、さらに古い人類の化石「セラム」や、膨大な考古学的発見物、王家の遺物、エチオピア美術品も収蔵されています。

次に、銅製のドームとゴシック様式のファサードを持つ印象的な建造物、ホーリー・トリニティ大聖堂を訪れてください。ハイレ・セラシエ皇帝とメネン・アスファウ皇后の埋葬地であり、内部は複雑な壁画とステンドグラスで飾られています。大聖堂の敷地内には、イタリア占領中に虐殺された人々の記念碑もあります。

街の広大な景色を楽しむには、エントト山に登りましょう。空気は澄んでいてユーカリの香りがし、最近開発されたエントト公園には現代的なハイキングやサイクリングコースがあります。メネリク2世皇帝が戴冠したエントト・マリアム教会も山の上にあります。

アフリカ最大の露店市場と言われるメルカートで、感覚的な体験に浸ってください。主に観光客向けのショッピングデスティネーションではありませんが、スパイス、テキスタイル、手作りのバスケット、さらにはリサイクル市場まで、地元の生活を垣間見ることができます。

最後に、アディスアベバ大学の美しい敷地内にある民族学博物館を探索してください。かつてハイレ・セラシエ皇帝の宮殿だったこの博物館では、エチオピアの文化、伝統、遺物を紹介する2階建ての展示があります。

訪問時期

アディスアベバを訪れるのに最適な時期は、一般的に10月から6月まで続く乾季です。この時期は気温が穏やかで快適で、約10度から24度(摂氏)です。6月から9月にかけて雨季があり、特に8月は降水量が多いですが、アディスアベバは高地のため、年間を通して深刻な暑さに見舞われることはほとんどありません。9月下旬のメスケル祭や1月のティムカット祭に合わせて訪問すると、重要な文化的な祝祭を体験できます。

実用情報

アディスアベバ・ボレ国際空港(ADD)はエチオピアの主要な玄関口で、市内中心部から南東に約6キロメートル離れた場所にあります。到着したら、従来のタクシーはメーターを使用せず料金交渉が必要なため、宿泊施設までの透明で事前に合意された運賃のために、RideやFeresのような配車アプリの利用を強くお勧めします。接続のためにEthio TelecomまたはSafaricom EthiopiaのローカルSIMカードを取得することをお勧めします。登録にはパスポートが必要です。

公共交通機関には、市の一部を移動するための信頼性が高く手頃な方法を提供するアディスアベバ・ライトレール(LRT)や、広範囲をカバーする青と白のミニバスがあります。しかし、特に夜間の利便性と安全性のために、アプリベースのタクシーが好ましいです。市の高地(約2,400メートルまたは7,726フィート)に注意し、到着したら調整する時間を確保してください。息切れしやすくなるかもしれません。一般的に安全ですが、メルカートのような混雑した場所では、スリに注意するために、他の大都市と同様に警戒を怠らないでください。基本的なアムハラ語のフレーズ「Selam」(こんにちは)や「Ameseginalehu」(ありがとう)を学ぶと、交流が深まります。

知っておくと良いこと
アディスアベバを訪問するためにビザは必要ですか?
多くの国籍の旅行者はエチオピアの観光ビザが必要です。ボレ国際空港での到着時またはオンラインで電子的に取得できる場合が多いです。旅行前に、ご自身の国籍に基づいて現在の入国規制を確認することが不可欠です。
現地通貨は何ですか?現金とカードのどちらを使うべきですか?
現地通貨はエチオピア・ビル(ETB)です。一部の大きなホテルや施設ではクレジットカードが利用できますが、ほとんどの取引、特に市場や小規模なビジネスでは現金が主な支払い方法です。十分な現地通貨を持ち歩くことをお勧めします。
アディスアベバは観光客にとって安全ですか?
アディスアベバは一般的に観光客にとって安全と考えられていますが、他の大都市と同様に、警戒を怠らないことが重要です。周囲に注意し、混雑した場所では持ち物を安全に保管し、夜間に一人で歩くことは避けてください。交通手段には配車アプリの利用をお勧めします。特に夜間はそうです。
アディスアベバでの移動に最適な方法は?
アディスアベバにはいくつかの交通手段があります。RideやFeresのような配車アプリはメーター制の運賃を提供しており、強く推奨されます。アディスアベバ・ライトレール(LRT)は、一部のルートでお手頃な選択肢です。青と白のミニバスが広く利用されていますが、ルートが表示されていないため、初めての訪問者には難しい場合があります。従来のタクシーも利用可能ですが、乗車前に運賃交渉が必要です。
宗教施設を訪れる際に何を着るべきですか?
教会や大聖堂などの宗教施設を訪れる際は、控えめな服装をすることをお勧めします。通常、膝と肩を覆うことを意味します。
アディスアベバのコーヒー文化はどのようなものですか?
コーヒーはエチオピア文化に深く根ざしており、アディスアベバも例外ではありません。伝統的なコーヒーセレモニーは日常的な儀式であり、目の前で豆を焙煎、挽き、淹れるプロセスが含まれます。これは社交的でゆったりとした体験です。トモカコーヒーのような歴史的なカフェを含む多くのカフェがあり、濃いエチオピアコーヒーを提供しています。
地図上

Addis Ababa in your own language — all 32· 32

Addis Ababa in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 北部(歴史街道)
Addis Ababa
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Addis Ababaの鍵を手に入れる