星形の土塁の向こうには、地面の下に秘密が隠されており、砦の最初の姿を垣間見ることができます。
Dennis G. Jarvis / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia CommonsAnnapolis Royal
Self-guided audio walking tour of Annapolis Royal — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where centuries whisper on the tides.”
Annapolis Royal、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
緑豊かな葉の間をよく見ると、静かでセラミックの観客に見られていることに気づくかもしれません。
北米唯一の潮力発電所は、現在静かですが、単純な機械的故障を超えた、その閉鎖の驚くべき理由を持っています。
Annapolis Royalのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Annapolis Royal?
Annapolis Royalのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Annapolis Royal
Annapolis Royalは、ノバスコシア州アナポリスバレーの西端にある小さな町で、北米の数世紀にわたる歴史への旅を提供します。かつてポートロイヤルとして知られていたこの感動的なコミュニティは、ジェームズタウンやケベックシティよりも古い、大陸で最も古いヨーロッパの入植地の1つであるという功績を持っています。アナポリス川とアレンズクリークの合流点という戦略的な場所は、数千年にわたるミクマク、フランス、スコットランド、イギリスの交流の焦点となってきました。
今日、アナポリスロイヤルは保存された遺産で祝われ、130以上の登録遺産物件を持つカナダ最大の国立歴史地区の1つとして認められています。この町の魅力は、その歴史的重要性だけでなく、活気ある芸術シーン、独特な店、そして歓迎的なウォーターフロントにも及んでいます。植民地時代の歴史におけるその重要な役割に惹かれるか、静かな自然の美しさに惹かれるかどうかにかかわらず、アナポリスロイヤルは、すべての通りと景観が物語を語る没入型の体験を約束します。
2004年には、国連環境計画が後援する国際コンペティションで、その美しい景観と地域遺産および環境への献身の証として、「世界で最も住みやすい小さなコミュニティ」に選ばれました。
国家のゆりかご
元々はポートロイヤルとして知られていたアナポリスロイヤルの歴史は、ミクマク語の伝統的な名前であるNme'juaqnek(「魚が豊富な場所」を意味する)に遡ります。この地域は、ヨーロッパ人が到着するずっと前から、ミクマク族の伝統的な集会地であり漁場でした。
ヨーロッパの章は1605年に始まり、フランスの入植者がポートロイヤルを設立し、北米で最も初期の恒久的なヨーロッパの入植地の1つとなりました。この入植地は、ジェームズタウン(1607年)やケベックシティ(1608年)のイギリスとフランスの入植地よりも古いものです。一時期、フランスの植民地であるアカディアの首都として機能していました。
ポートロイヤルの戦略的重要性は、フランスとイギリスの間で激しい紛争の歴史をもたらしました。この地は数え切れないほど所有者が変わり、1世紀以上にわたって両国の間で支配権が交互に入れ替わりました。1629年、ウィリアム・アレクサンダー卿率いるスコットランドの入植者が、現在のフォート・アンの敷地にチャールズ・フォートを建設しましたが、後にフランスに買収されました。フォート・アンの目に見える星形の要塞は、主に18世紀初頭のもので、1702年から1708年の間にフランス人によって建設されたヴォーバン様式のデザインです。
1710年のポートロイヤル包囲戦の後、イギリスは最終的にこの地域の支配権を獲得し、アン女王に敬意を表してこの町をアナポリスロイヤルと改名しました。その後、ノバスコシアの首都となり、1749年に州都がハリファックスに移されるまで、イギリスの軍事および行政 operations の中心地として機能しました。17世紀と18世紀を通じて、アナポリスロイヤルは、ミクマク、アカディア人、フランス人、イギリス人の間の社会、政治、軍事関係の進化の焦点でした。
1917年、フォート・アンはその深い歴史的重要性から、カナダ初の国立史跡として認められました。今日、この町は、カナダで最も古い木造建築物の一部である多くの遺産建築物が集中する国立歴史地区として指定された街並みとともに、その永続的な過去を保存し続けています。
アナポリスロイヤルは、歴史と自然の美しさを凝縮した体験を提供します。カナダ最古の国立史跡であるフォート・アン国立史跡から始めましょう。印象的な星形の土塁を探検し、アナポリス川の景色を望む外周道を散策し、士官宿舎博物館を訪れて、この砦の長くしばしば争われた過去を深く掘り下げてください。
砦の隣には、17エーカーの園芸の楽園であるアナポリスロイヤル歴史庭園があり、テーマ別の庭園を通して地域の400年の歴史を解釈しています。アカディア庭園、革新的なモダンガーデン、そして270種以上のバラのコレクションを発見してください。庭園には、エルムツリーカフェとノバスコシアの職人を紹介するショップもあります。
カナダで最も古い通りとされるセントジョージ通りを散策し、国立歴史地区を探索してください。このエリアには、歴史的な家々、独特な店、ギャラリーが並んでいます。ウォーターフロントボードウォークからは、アナポリス川の風光明媚な景色を眺めることができます。
ユニークな夜の体験としては、アナポリスロイヤル歴史協会の提供する、カナダ最古のイギリス人墓地での受賞歴のあるキャンドルライト墓地ツアーを検討してください。キングスシアターでは、映画からライブ音楽、演劇まで、さまざまなパフォーマンスを提供しています。
北米唯一の潮力発電所であるアナポリスロイヤル発電所は、現在稼働していませんが、かつては訪問者が潮力エネルギーについて学べる解説センターを収容していました。
アナポリスロイヤルは、特に晩春から初秋(5月から10月)にかけて魅力的です。この時期には、アナポリスロイヤル歴史庭園が満開になり、多様なコレクションを披露します。フォート・アン博物館やキャンドルライト墓地ツアーを含む多くの観光スポットがこの期間に営業しています。アナポリスロイヤル農産物・貿易市場も、5月から10月までの土曜日に開催され、7月と8月には水曜日の追加時間もあります。フォート・アンの敷地は一年中アクセス可能ですが、博物館が開いているときに完全な解説体験を楽しむのが最適です。
アナポリスロイヤルは、徒歩で簡単に探索できる、歓迎的な町です。ハリファックスから車で約2時間で、ヤーマスとディグビーのフェリーからも容易にアクセスできます。町中には無料の終日駐車場があります。
アナポリスロイヤル歴史庭園は、ビジターインフォメーションセンターの場所として機能しています。この町には、陽気なインやベッド&ブレックファストからキャンプ場まで、さまざまな宿泊施設があります。食事のオプションには、地元の料理を特徴とする多くのレストランやカフェが含まれます。
アウトドアアクティビティに興味のある方のために、ハーベストムーントレイルウェイはアナポリスロイヤルから始まり、果樹園や絵のように美しい町を通り抜ける、ウォーキングとサイクリングのための110キロメートルのトレイルを提供しています。ボート乗りは、ギャングウェイ、浮き桟橋、アナポリス盆地のゲスト係留を備えた町の桟橋を利用できます。
- アナポリスロイヤルは何で有名ですか?
- アナポリスロイヤルは、1605年に設立された北米最古のヨーロッパの入植地の1つとして、その深い歴史的重要性で知られています。カナダ最古の国立史跡であるフォート・アン国立史跡と、受賞歴のある園芸アトラクションであるアナポリスロイヤル歴史庭園があります。
- アナポリスロイヤルは訪れる価値がありますか?
- はい、アナポリスロイヤルは、その永続的な過去、美しい庭園、そして魅力的な小さな町の雰囲気で訪れる価値があります。2004年には「世界で最も住みやすい小さなコミュニティ」にも選ばれました。
- アナポリスロイヤルにはどのくらいの時間を費やすべきですか?
- アナポリスロイヤルは1日で探索できますが、1泊または2泊すると、史跡、庭園、キャンドルライト墓地ツアーのような夜のアクティビティをより深く体験できます。
- アナポリスロイヤル歴史庭園は一年中開いていますか?
- アナポリスロイヤル歴史庭園とそのショップは、午前9時から午後5時まで一年中開いています。6月から9月までは通常の入場料がかかりますが、5月と10月は割引があり、11月から4月までは寄付による入場となります。
- アナポリスロイヤルに潮力発電所はありますか?
- はい、アナポリスロイヤル発電所はアナポリスロイヤルの上流に位置しています。北米初の、そして唯一の潮力発電所でしたが、設備の故障と魚の死亡率に関する懸念から2019年4月に閉鎖されました。
- フォート・アンの重要性は何ですか?
- フォート・アンはカナダ初の国立史跡であり、北米の他のどの砦よりも多くの防御サービスを提供しており、225年以上にわたって少なくとも19回攻撃または封鎖されています。また、カナダで最も古い軍事建築物である1708年の火薬庫も含まれています。
Annapolis Royal in your own language — all 32· 32
Annapolis Royal in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara