バート・ノイェンアール=アールヴァイラー — セルフガイド・オーディオ街歩きDmitry Tonkonog and Ksenia Fedosova / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
DE

バート・ノイェンアール=アールヴァイラー

バート・ノイェンアール=アールヴァイラーのセルフガイド音声ウォーキングツアー — GPSルート、オフライン再生、32言語の物語性あるナレーション。

“古代の壁が癒しの水と秘密の過去に出会う場所。”

バート・ノイェンアール=アールヴァイラーの秘密

バート・ノイェンアール=アールヴァイラー、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
アポルナリスの泉

バート・ノイエンアール=アーレヴァイラーのきらめく鉱泉は称賛されていますが、その最初の発見は純粋な偶然の産物でした。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
政府バンカー資料館

アーラ渓谷の景色の良い場所の下には、かつてドイツの究極の冷戦の安全策として機能した、広大で隠された複合施設があります。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
アーレヴァイラー旧市街

アーレヴァイラーの魅惑的な中世の要塞は、数世紀前に壊滅的な被害から立ち直った耐久性を物語っています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

バート・ノイェンアール=アールヴァイラーのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

バート・ノイェンアール=アールヴァイラーの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Bad Neuenahr-Ahrweiler — a stone street with buildings on either side of it
Photo: Alexander Schimmeck / Unsplash
時間を選ぶ

どれくらいの時間、 バート・ノイェンアール=アールヴァイラーを巡りますか?

バート・ノイェンアール=アールヴァイラーのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
拡張現実(AR)— オフラインでも

スマホをかざして、矢印に従えば、もう迷わない

Lumeには拡張現実(AR)ガイドが組み込まれています。スマートフォンをかざすと、カメラに映る目の前の通りに光る矢印が重なって表示され、常に次のスポットの方向を指し示します。地図とにらめっこも、道の間違いもありません。Lumeのすべてと同じく、完全にオフラインで動作します。

オンにするには、ツアーを開いて地図の下の「ARビュー」をタップしてください。
バート・ノイェンアール=アールヴァイラーについて

の物語 バート・ノイェンアール=アールヴァイラー

バート・ノイエンアール=アーレヴァイラーは、ドイツのラインラント=プファルツ州にある魅力的な町で、古代の歴史、癒しの温泉、そして活気あるワイン文化がユニークに融合しています。この二面性を持つこの町は、エレガントな温泉保養地であるバート・ノイエンアールと、1969年に正式に合併した中世の魅力を持つアーレヴァイラーを組み合わせています。

絵のように美しいアーラ渓谷に位置するこの町は、赤ワインで知られ、周囲の丘陵地帯にはブドウ畑が広がっています。ワインとしての魅力だけでなく、バート・ノイエンアール=アーレヴァイラーは健康の目的地でもあります。地下95メートルから湧き上がる摂氏34度の温泉は、最大10メートルの高さまで噴き上がり、ミネラル豊富なこの水は、科学的に証明された健康効果を提供する町の数多くのクリニックやウェルネスセンターの中心となっています。

2021年の洪水で大きな被害を受けましたが、バート・ノイエンアール=アーレヴァイラーは積極的に復興し、訪問者を迎えています。この町は、その歴史的建造物、自然の美しさ、そして回復への継続的な精神を探求する人々を誘う、回復力の証として今もなお輝いています。

歴史

ローマ時代の入植地から中世の城壁へ

バート・ノイエンアール=アーレヴァイラーの歴史は数千年に及び、ハルシュタット時代(紀元前1000年~500年)の人の活動の証拠は、初期のケルト人の農耕集落を示しています。その後、ガリア戦争(紀元前58年~50年)中に、先住民のエブロネス族はライン川中流域に移住させられました。この地域へのローマ人の存在はよく文書化されており、1世紀から3世紀にかけての多くの遺物が発見されており、現在博物館となっているバート・ノイエンアールにある驚くほど保存状態の良いヴィラ・ルスティカも含まれます。

中世の基礎とフランスの火災

アーレヴァイラーは、893年に「Arwilre」として歴史記録に初めて登場し、広大な農場とブドウ畑を含むプルム修道院の所領の一部でした。ノイエンアール城周辺地域は、1204年から1225年の間に教区教会の最初の言及が見られました。アーレヴァイラーの町は要塞化された集落へと発展し、その中世の城壁は今日でも残っています。しかし、1689年にフランス軍が旧市街の大部分を焼き払ったとき、この耐久性は試練にさらされました。しかし、町は再建され、その魅力的な木骨造りの家々と狭い路地は、今も訪問者を惹きつけています。

温泉保養地の台頭

バート・ノイエンアールの運命は、1852年に商人ゲオルク・クロイツベルクがアポルナリスの泉を偶然発見したことで劇的に変化し始めました。これにより、ブルジョワジーの温泉保養地の体系的な開発が進みました。1854年には、アウグスタとヴィクトリアの泉も発見され、この地域の癒しの水の評判をさらに確固たるものにしました。現代のバート・ノイエンアールの基礎を形成したヴァーデンハイム、ヘムメッセン、ボイルの3つの村は、1875年に正式に合併しました。1927年には、ノイエンアールは「バート」(風呂)の称号を授与され、公認の温泉保養地としての地位を示しました。バート・ノイエンアールとアーレヴァイラーという2つの distinct な町は、1969年に正式に合併し、今日私たちが知る複合自治体を創設しました。

冷戦の秘密と現代の課題

この町の現代史における最も興味深い章の1つは、1960年から1972年の間に秘密政府バンカーが建設されたことです。使用されていない鉄道トンネル内に隠されたこの広大な地下施設は、冷戦中に西ドイツ政府の安全な避難場所として設計されました。1997年に廃止されたこのかつてのトップシークレット複合施設の一部は、現在博物館として公開されています。

2021年7月、バート・ノイエンアール=アーレヴァイラーは、激しい洪水が広範囲にわたる破壊、特に歴史的中心部に大きな被害をもたらした壊滅的な自然災害に直面しました。以来、この町は大規模な復旧および再建努力に着手し、その不屈の精神と将来へのコミットメントを示しています。

見どころ

オリジナルの13世紀の城壁に囲まれたままのアーレヴァイラーの中世の中心部から探検を始めましょう。その魅惑的な路地を散策し、木骨造りの家々を眺め、聖ローレンス教会を訪れてください。地元の歴史についての洞察を得るには市立博物館(Museum d. Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler)、地域のライフル協会のことを学ぶには射撃博物館(Schützenmuseum)をお見逃しなく。

癒しの温泉とスパ施設で知られる、よりエレガントなバート・ノイエンアールに移りましょう。アーラ温泉(Ahr Thermal Baths)では、ミネラル豊富な水を体験できます。有名な景観設計家ピーター・ヨセフ・レンネが設計した広大なスパガーデンを散策してください。この庭園では、10月に行われる「Klangwelle」のようなイベントがしばしば開催されます。

最近の歴史への魅力的な旅のために、かつてトップシークレットだった冷戦時代のバンカーで、現在は博物館として公開されている政府バンカー資料館(Government Bunker Documentation Site)を訪れてください。近くでは、1世紀のローマ時代の邸宅の考古学的遺物を展示するローマ別荘博物館(Museum Roemervilla)で、さらに過去を深く掘り下げてください。

アーラ渓谷への訪問は、そのワイン文化に触れることなくして完了しません。ブドウ畑を通る景色の良いルートである赤ワイン街道(Red Wine Trail)の一部を探索し、地元のワイナリーを訪れてテイスティングを検討してください。また、泉の公共の噴水から直接、有名なアポルナリス鉱泉を味わうこともできます。

訪問時期

快適な気候でバート・ノイエンアール=アーレヴァイラーを訪れるのに最適な時期は、5月から9月です。この時期は気温が快適で、7月が最も暖かい月で、平均最高気温は23℃です。最も晴天が多いのも通常7月です。温暖な気候でのアクティビティには、6月下旬から9月上旬が特に推奨されます。

人混みが少なく、よりお得な旅行を好む場合は、12月から3月の涼しい時期も良い選択肢です。秋、特に10月は、ブドウ畑が黄金色の輝きを放つ美しい時期であり、スパガーデンで毎年恒例の「Klangwelle」フェスティバルが開催される時期でもあります。

実用情報

バート・ノイエンアール=アーレヴァイラーへは、ケルンやマインツなどの主要都市と接続するA61高速道路を経由して車で簡単にアクセスできます。公共交通機関を利用する場合、ボンからの毎時運行の列車サービスが、バート・ノイエンアール、アーレヴァイラー、アーレヴァイラー・マルクトの3つの駅に接続しています。ケルン・ボン空港からは、公共交通機関やシャトルバスサービスが利用可能です。

町に着いたら、バート・ノイエンアール=アーレヴァイラーは徒歩で探索できるほどコンパクトです。川沿いの快適な40分間の散歩は、バート・ノイエンアールとアーレヴァイラーの中心部を結んでいます。あるいは、川沿いに専用の自転車道があり、地元のバスも利用できます。柔軟なオンデマンド旅行には、ライドシェアサービスも選択肢となります。車で来る方のための駐車情報については、現地で入手可能です。

知っておくと良いこと
バート・ノイエンアール=アーレヴァイラーは何で知られていますか?
バート・ノイエンアール=アーレヴァイラーは、癒しの温泉、絵のように美しい中世の旧市街アーレヴァイラー、そしてアーラ渓谷の赤ワイン生産地としての地位で知られています。また、歴史的な政府バンカー資料館やアポルナリス鉱泉でも知られています。
バート・ノイエンアール=アーレヴァイラーにはどのくらい滞在するべきですか?
バート・ノイエンアール=アーレヴァイラーの主な見どころを巡るには、2日から3日が適した日程です。特別なツアーやハイキングを含む、より深く体験したい場合は、4日から5日の滞在を検討してください。
訪れるべき主なアトラクションは何ですか?
主なアトラクションには、政府バンカー資料館、ローマ別荘博物館、聖ローレンス教会のある歴史的なアーレヴァイラー旧市街、バート・ノイエンアールのスパガーデン、赤ワイン街道の散策などがあります。
バート・ノイエンアール=アーレヴァイラーは家族連れに適していますか?
はい、この町には、Kletterpark Bad Neuenahr(アドベンチャーパーク)や赤ワイン街道沿いの家族向けのハイキングなど、家族に適したさまざまなアクティビティがあります。10月の「Klangwelle」やクリスマスシーズンの「Uferlichter」も人気の家族向けイベントです。
どのような地元製品や食べ物を試すべきですか?
この地域は赤ワイン、特にアーラ渓谷産のワインで有名です。また、アポルナリスやヘッピングなどの地元のミネラルウォーターも試すべきです。この町では、Koechemarkt Bad Neuenahrのような食のイベントも開催されます。
町は2021年の洪水からどのように回復しましたか?
2021年7月の洪水は、特に歴史的中心部に甚大な被害をもたらしました。しかし、大規模な復旧作業が進められており、多くのビジネスや医療施設が再開しています。まだ被害が見られる場所もあるかもしれませんが、この町は積極的に回復し、訪問者を歓迎しています。
地図上

バート・ノイェンアール=アールヴァイラーをあなたの言語で — 全32言語· 32

バート・ノイェンアール=アールヴァイラー:韓国語、中国語、ヘブライ語ほか29言語 — すべてのスポットをネイティブの声でナレーション。セルフガイド・オーディオツアーで最多の対応言語。

対応言語:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 ラインラント=プファルツとザールラント
バート・ノイェンアール=アールヴァイラー
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
バート・ノイェンアール=アールヴァイラーの鍵を手に入れる