Brattleboro

バーモント州ブラトルボロは、コネチカット川にウェスト川が流れ込む町で、マサチューセッツ州境からわずか10マイル北に位置しています。2022年の人口は約12,106人で、バーモント州東部国境で最も人口の多い自治体です。このニューイングランドの町は、活気ある芸術コミュニティ、歴史的なダウンタウン、そして豊かな自然の美しさで知られており、小さな町の個性と文化的な活力を兼ね備えています。ブラトルボロは「アメリカの小さな芸術の町トップ100」や「南バーモントで最高の観光地」に選ばれています。

この町の物語は、かつて数多くの製粉業を支えた水路と深く結びついています。今日、ブラトルボロは周辺の田舎町の経済的中心地、そして旅行者の目的地としての役割を維持しています。ニューヨーク、ハートフォード、ボストン、バーリントンなどの大都市に近いことから、アクセスしやすい逃避先となっています。

開拓地から文化の交差点へ

ブラトルボロの物語は、ヨーロッパ人が入植するずっと以前、紀元前1万年頃からこの地域に先住民が住んでいた頃に始まります。1724年、マサチューセッツ湾植民地によってダマー砦が建設され、バーモント初のイギリス人入植地となり、デュマー戦争中にグレイ・ロック酋長らからの防衛拠点となりました。町自体は1753年にジョージ2世によって勅許され、ウィリアム・ブラトル・ジュニアにちなんで名付けられましたが、彼は実際にこの地域を訪れたことはありませんでした。

1763年のパリ条約で平和がもたらされた後、ブラトルボロは急速に発展し、バーモント州の商業と繁栄の重要な拠点となりました。1771年には最初の商業店舗が開店し、バーモント共和国時代にあたる1784年には郵便局が開設されました。19世紀には、経済成長と1849年の鉄道開通に後押しされ、大幅な拡大を遂げ、ブラトルボロはバーモント＆マサチューセッツ鉄道とバーモントバレー鉄道に接続されました。これにより、穀物、木材、豚肉などの商品取引の地域中心地となりました。

ブラトルボロはこの時期、健康保養地としても名声を博し、1834年には、思いやりのある治療を提唱した国内初の私立精神病院の一つであるブラトルボロ・リトリートが開設されました。1844年にオープンしたウェッセルホエフト・ウォーター・キュアは、治療目的の目的地としての評判をさらに確固たるものにしました。産業面では、1852年から約1世紀にわたって操業したエステイ・オルガン・カンパニーは、アメリカ最大のオルガン製造業者となり、50万台以上の楽器を製造しました。ヘンリー・フォードも1915年にこの工場を訪れ、彼の組立ラインのインスピレーションを得ました。この町は、バーモント州兵の徴兵地としても南北戦争で役割を果たしました。

20世紀に入り、オルガン製造のような主要産業が衰退するにつれて、ブラトルボロは周辺地域やバーモント州の観光産業の経済的中心地としての役割に、より依存するようになりました。この町は、ラドヤード・キップリング、ロバート・フロスト、ソール・ベローといった作家たちが住んでいた、あるいは頻繁に訪れていた、強力な文学的遺産を持っています。ブラトルボロ・ワーズ・トレイルは、90以上の場所での音声解説を提供し、この文学的遺産を記念しています。今日、ブラトルボロは、フェアトレード・タウンとして、また芸術と文化の中心地として認められ、革新とコミュニティの伝統を続けています。

ブラトルボロの探索は、歩くのに最適なコンパクトなダウンタウンエリアから始めましょう。ここでは、個性的なショップ、飲食店、ブルワリー、カフェ、ギャラリーが見つかります。1938年築のアールデコ様式のラッチス・ホテル＆シアターでは、映画やライブパフォーマンスが上演されます。歴史的な鉄道駅を改装したブラトルボロ美術館＆アートセンターでは、現代美術の企画展が開催されています。

町の文学的なつながりに興味がある方は、この地域の作家や出版の歴史についての音声物語を提供するブラトルボロ・ワーズ・トレイルを探索してみてください。地図を入手するか、ダウンロード可能なアプリを利用して旅をガイドしてもらうことができます。エステイ・オルガン博物館は、かつてアメリカ最大のオルガン製造業者の遺産を保存しています。

アウトドア愛好家は、コネチカット川を挟んでニューハンプシャー州にあるワナスタキケット山に登り、ブラトルボロとコネチカット川渓谷の広大な景色を楽しむことができます。リトリート・ファームに隣接するリトリート・トレイルは、ハイキング、サイクリング、スノーシューイングのための10マイルのネットワークを提供しています。リトリート・ファーム自体は、体験型のアクティビティや散策路を提供する歴史的な農場です。ユニークな体験をしたい方は、マダム・シェリー・フォレストの幻想的な城跡と静かな森を訪れてみてください。

ブラトルボロは一年を通して魅力的で、それぞれの季節が独特の体験を提供します。温暖な気候でのアクティビティには、7月に平均気温が摂氏27度（華氏80度）に達する6月下旬から9月上旬が最適です。この時期は、ハイキング、川のアクティビティ、屋外フェスティバルに最適です。秋の9月下旬から10月中旬にかけては、紅葉がピークを迎え、鮮やかな秋の色で風景を変えます。この時期の天気は、摂氏5〜15度（華氏41〜59度）の比較的涼しく風のある気候です。冬の12月から2月は、スキーやウィンターカーニバルなどの季節イベントに適しています。

ブラトルボロは、3つの州の交差点に便利に位置しており、車、バス、電車で簡単にアクセスできます。車でお越しの場合は、I-91の出口1、2、または3をご利用ください。

ブラトルボロのダウンタウンの駐車場は、短時間（30分〜3時間）と長時間（さまざまな駐車場と駐車場）の両方のオプションを提供しています。駐車違反の取り締まりは、町の祝日を除き、毎日午前9時から午後6時まで実施されています。Park Smarterアプリまたはテキストペイシステムを使用して駐車料金を支払うことができます。路上での夜間駐車は一般的に許可されていますが、メインストリート、ハイストリート、フラットストリートを含むダウンタウンエリアでは禁止されています。頻繁に利用する方や旅行者向けに、特定の駐車場で月単位、四半期単位、または年単位で販売される長期駐車許可証が利用可能です。駐車場での1日旅行許可証は10ドルで、オンラインまたは交通センターの駐車場オフィスで購入できます。

探索中に注意すべき点として、ブラトルボロの多くのレストランは、大都市よりも早く閉店する傾向があり、しばしば午後8時30分頃に閉店するため、食事の計画をそれに応じて立ててください。