Buxton

ダービーシャー州ピークディストリクト国立公園の端に位置するバクストンは、海抜1,000フィートを超えるイングランドで最も高いマーケットタウンです。その標高の高い位置は、周辺地域よりも涼しく湿った気候に寄与しています。この町は、数千年にわたって一定の27.5℃（81.5°F）でミネラル豊富な水を噴出してきた地熱泉で知られています。このユニークな天然資源は、何世紀にもわたってその治療特性を求める訪問者を引きつけてきたスパタウンとしてのバクストンのアイデンティティを形作ってきました。

ローマ時代の入植地からジョージアン様式の壮大さまで、バクストンの建築と文化的な提供物は、その永続的な魅力を反映しています。この町には、象徴的なバクストン・クレセントやエレガントなパビリオン・ガーデンズなど、印象的なジョージアン様式とビクトリア朝様式の建物があります。今日、バクストンは、その歴史的な通りと周辺のピークディストリクトのドラマチックな景観を探索する人々にとって多様な体験を提供する、その永続的な遺産と現代的なアトラクションをシームレスに融合させています。

ローマ風呂から王室の隠れ家まで

バクストンの歴史は水から始まります。約5,000年前、最後の氷河期の終わりに、雨水がピークディストリクトの石灰岩をゆっくりと旅し、最終的にこの町を特徴づける温泉として現れました。これらの温かい泉に深く感動したローマ人は、アクアエ・アルネメティアエと呼ばれる入植地をここに設立しました。これは「木立の女神の水」を意味し、この地を地元のケルト神話の女神アルネメティアに捧げました。考古学的な発掘により、鉛で裏打ちされた浴場や、聖なる供物として残されたローマ時代の硬貨や青銅製のブレスレットの発見物が見つかっています。

中世には、地熱泉から供給されるセント・アンズ・ウェルが重要な巡礼地となり、リウマチなどの病気の緩和を求める人々を引きつけました。この町の名前「バックストーンズ」は12世紀に初めて記録されました。バクストンの評判は、1573年から1584年の間にメアリー・スチュアートが訪れたことで高まりました。第6代シュルーズベリー伯ジョージ・タルボットの保護下で投獄されていた彼女は、オールド・ホール・ホテルに滞在し、数世紀前にローマ兵を癒したのと同じ水に安らぎを見出しました。

ジョージアン様式の壮大さとビクトリア朝時代の拡大

18世紀は、主に第5代デヴォンシャー公ウィリアム・キャヴェンディッシュのビジョンのおかげで、バクストンにとって極めて重要な時期となりました。彼は銅鉱山からの利益を使って、バクストンをファッション性の高いジョージアン様式のスパタウンに変貌させ、バースの優雅さに匹敵することを目指しました。1780年から1784年の間に、ヨークの建築家ジョン・カーは、バクストン・クレセントの建設で公爵のビジョンを実現しました。グレードI指定建築物であるこの建物は、バースのロイヤル・クレセントに触発されており、元々は壮大なホテル、下宿、そしてジョージアン様式のバクストンの社交の中心となった豪華な集会室を収容していました。

1863年の鉄道の開通は、バクストンのアクセスを劇的に向上させ、人口の急増とさらなる開発につながりました。このビクトリア朝時代には、パレス・ホテル（1868年）やエドワード・ミラーが設計したパビリオン・ガーデンズ（1871年）など、重要なランドマークが建設されました。元々はグレート・ステーブルズだったデヴォンシャー・ドームは、1880年に当時世界最大の支保工なしのドームで覆われ、デヴォンシャー王立病院へと姿を変えました。フランク・マッチェムが設計したバクストン・オペラ・ハウスは1903年にオープンし、多くの訪問者のための文化センターとなりました。

バクストンは、建築と自然の驚異のコレクションを提供しています。バクストン・クレセントは、グレードI指定のジョージアン様式の傑作であり、この町のスパの遺産の証です。近くのセント・アンズ・ウェルは、何世紀にもわたって訪問者を引きつけてきた自然に温かい泉水への無料アクセスを提供しています。井戸の隣にあるポンプ・ルームは、現在バクストン観光案内所として機能しています。

ビクトリア朝様式の景観公園であるパビリオン・ガーデンズは、手入れの行き届いた芝生、装飾的な花壇、湖が23エーカーに広がり、子供の遊び場やミニトレインなどの施設があります。フランク・マッチェムが設計した精巧なエドワード朝バロック様式の劇場であるバクストン・オペラ・ハウスでは、オペラ、ダンス、ミュージカルを含む年間を通じての公演プログラムが開催されています。少し歩いたところにある、印象的な支保工なしのドームを持つデヴォンシャー・ドームは、現在ダービー大学の一部であり、イベント会場となっています。

地下の冒険を求める人には、プールズ・ケイヴンが、ユニークな鍾乳石と石筍の形成を示す、200万年前の石灰岩の洞窟システムを巡るガイド付きツアーを提供しています。地上では、青銅器時代のお墓の塚の上に建てられた1896年の塔であるソロモンズ・テンプルが、周辺のピークディストリクトのパノラマビューを提供しています。

暖かい季節のアクティビティを楽しむには、7月初旬から8月下旬がバクストンを訪れるのに最適な時期です。これらの夏の月には、日中の気温は通常17℃から19℃の範囲で、夜は10℃から12℃前後と涼しく保たれます。この時期は7月のバクストン国際フェスティバルとも重なります。春と秋は、平均気温が7.6℃から13.1℃の間で、涼しく快適な移行期の気候を提供します。バクストンは年間を通じて頻繁に、しかし一般的には小雨が降りますが、いつでも傘やレインコートの携帯をお勧めします。

バクストンは徒歩で移動しやすく、主要なアトラクションの多くが互いに徒歩圏内にあります。この町は鉄道でよく接続されており、1863年の鉄道の開通は人気を大きく後押ししました。車で来る人にとっては、バクストンはピークディストリクト国立公園の端に位置しており、周辺のダービーシャー丘陵を探索するための玄関口となっています。標高が高いため、バクストンは周辺地域よりも涼しい場合があることに注意してください。そのため、夏でも重ね着をお勧めします。歴史的な温泉施設内にあるキャヴェンディッシュ・アーケードには、さまざまな独立系ショップやブティックがあります。パビリオン・ガーデンズには、公衆トイレと飲食施設があります。